GemCraft: Chasing Shadows + Frostborn Wrath

[Умный Веник 15]

Жанр: Экшены, Инди, Стратегии
Платформы: PC
Разработчик: Game in a Bottle
Издатель: Armor Games
Дата выхода: 30 апр, 2015
Язык: Английский
----------------
Системные требования:

ОС: Windows 7/8
Процессор: Intel Core i3 or better
Оперативная память: 4096 MB ОЗУ
Видеокарта: Radeon HD / Geforce GTX grade graphics card
Место на диске: 100 MB
----------------
Описание:
GemCraft Chasing Shadows — уникальная товердефенс игра, где вместо башен вашим оружием будут драгоценные камни, что бы бороться с ордами монстров. Камни имеют разные свойства, одни отравляют, другие замедляют и т.п. Помещайте их на башни или в ловушки, объединяйте их, кидайте как бомбы или активируйте различные полезные строения, возможности безграничны, выбор за Вами!

Особенности игры:

• Более 140 уровней и все они уникальны;
• 25 пассивных навыка для прокачки;
• Более 400 ачивок (achievements), дающие дополнительные очки опыта;
• 9 типов камней, которые можно объединять в зависимости от вашей стратегии игры;
• 3 уровня сложности для каждой карты + 9 особенностей для усложнения битвы;
• Талисманы, которые добавляют дополнительные бонусы в битве;
• Различные скорости игры;

----------------

Spoiler

 

Spoiler

----------------
Насколько я понял, все тексты находятся в SWF-файле https://yadi.sk/d/efwTdH2Emhmht

[Firas 1]

Было бы неплохо перевод сделать. Один из лучших TD.

[Casper_khv 1]

30 часов ещё в стиме скидка 80%, всего 49 рублей цена!

[john458 3]

Да, говорят что это самый лучший ТД, но я не играл, так как без знания инглиша я понял что в игре делать нечего. Жаль конечно, что никто не взялся за перевод.

[BumB_32 0]

текст

[john458 3]

текст

А что с ним делать? - Или это для переводчиков?

[Умный Веник 15]

Да, говорят что это самый лучший ТД, но я не играл, так как без знания инглиша я понял что в игре делать нечего. Жаль конечно, что никто не взялся за перевод.

ТД действительно шикарен, я во многие поиграл, и такой свободы и вариативности не видел ни в какой другой. Хотя после 55 часов игра мне поднаскучила.

Особых познаний не нужно, запомнить особенности десятка камней и в бой.

[john458 3]

Умный Веник

Есть русскоязычный сайт посвящённый игре "гем-крафт.ру" (только адрес сайта нужно писать на инглише)

[TanatosX 78]

Базовых знаний английского хватает что бы понять механику игры, но там есть еще и дневники.

[Demitriy42 7]

Так будет то перевод?

[dangluh 9]

В 16.03.2018 в 19:57, Demitriy42 сказал:

Так будет то перевод?

будет. Я один занимаюсь переводом. Надеюсь, в апреле будет готово.

Смотрите скриншоты

Скрытый текст

http://ibb.co/cSPykH
http://ibb.co/jREaXx
http://ibb.co/gosjQH
http://ibb.co/n1cUsx
http://ibb.co/ijS7ec

 

Изменено 26 апреля, 2018 пользователем dangluh

[Demitriy42 7]

1 час назад, dangluh сказал:

будет. Я один занимаюсь переводом. Примерно в апреле будет готово.

Смотрите скриншоты

  скрины (Скрыть содержимое)

http://ibb.co/cSPykH
http://ibb.co/jREaXx
http://ibb.co/gosjQH
http://ibb.co/n1cUsx
http://ibb.co/ijS7ec

 

Огого, класс, буду ждать с нетерпением!

[dangluh 9]

всё. Готов перевод. Скиньте в папку с игрой. Все замечания и предложения по переводу на почту x-verevkin@bk.ru

https://yadi.sk/d/o6jKALwk3UutnC

Изменено 29 апреля, 2018 пользователем dangluh

[john458 3]

1 час назад, dangluh сказал:

всё. Готов перевод. Скиньте в папку с игрой. Все замечания и предложения по переводу на почту x-verevkin@bk.ru

https://yadi.sk/d/o6jKALwk3UutnC

Огромное спасибо dangluh за перевод и вообще проделанную работу

[Liahim 2]

Спасибо за перевод, давно ждал