The Quest

[Upper3 69]

  Opechek писал:

Следил за переводом, смотрю за выходные кто-то взял и добил весть перевод, респект тому человеку. Вопрос конечно банальный, а сколько времени примерно потребуется для тестирования и выпуска перевода?

Со сроками пока неизвестно. Перевод дополнения закончен. Сейчас проходит тестирование.

Что могу обещать точно - на пол года не затянется.

[DragonZH 1 159]

Обновление 1.4, скоро в шапке.

Или здесь ещё можно скачать.

http://steamcommunity.com/sharedfiles/file.../?id=1114994416

Прочие дополнения были отсоединены от русификатора, если кому-то нужны то вот.

https://yadi.sk/d/ZAVORLEI3M9YGy

Дополнения не рекомендуется ставить до прохождения сюжета самой игры. Так как добавляют предметы и рецепты, которые могут внести небольшой дисбаланс.

[BubbleTopDuke 20]

После установки русификатора выдаёт ошибку.

  Скрытый текст (Показать содержимое)

[DragonZH 1 159]

Обновление 1.4.1

• Исправлен вылет при загрузке IoIF

• Переведено название путешествия в IoIF

[Сергий 9]

  shefik121 писал:

После установки русификатора выдаёт ошибку.

  Скрытый текст (Показать содержимое)

Показать больше  

Посмотри внимательно. Какая версия игры необходима для перевода.

[Upper3 69]

Алхимические ступки не изнашиваются по мере использования, а должны, так же, как ремонтные молотки и все остальные предметы. (так было и в основной игре, без перевода дополнения)

Без неофициальных дополнений (только игра + IaF) не работают старые сохранения. Игра проверяет и требует их наличие

Докинул их вручную. (всё из папки expansions, кроме isle.pak) Или придётся начинать прохождение заново.

Теперь магазины работают круглосуточно, и на континенте, и на островах. А должны на ночь закрываться. (могу сохранение скинуть, только непонятно с какого места)

Скриншоты с ошибками потом выложу, когда полностью пройду дополнение, одной кучей. (сейчас дополнение протестил где-то наполовину)

Изменено 22 августа, 2017 пользователем Upper3

[DragonZH 1 159]

  Upper3 писал:

Алхимические ступки не изнашиваются по мере использования, а должны, так же, как ремонтные молотки и все остальные предметы. (так было и в основной игре, без перевода дополнения)

Без неофициальных дополнений (только игра + IaF) не работают старые сохранения. Игра проверяет и требует их наличие

Докинул их вручную. (всё из папки expansions, кроме isle.pak) Или придётся начинать прохождение заново.

Теперь магазины работают круглосуточно, и на континенте, и на островах. А должны на ночь закрываться. (могу сохранение скинуть, только непонятно с какого места)

Показать больше  

Можешь проверить это на новой игре и потом без не переведённых дополнений. Сейвы без отсутствующих дополнений уже не работают, выложены они отдельно.

[Upper3 69]

Проверю. Дойду до конца DLC, потом попробую на чистой версии.

[Hammer69 72]

На версиях не стим не работает?

[Opechek 1]

Там походу игра в стиме обновилась и русик слетел.

[DragonZH 1 159]

  Opechek писал:

Там походу игра в стиме обновилась и русик слетел.

Показать больше  

Поставьте заново.

[Upper3 69]

The Quest 5.rar Изменено 6 сентября, 2017 пользователем Upper3

[DragonZH 1 159]

Обновлено. И залит текст для перевода на платформу из дополнения Thor's Hammer.

[maphfus 0]

Скажите, пожалуйста, в числе дополнений есть файл isle.pak в папке expansions, этот файл содержит дополнение Islands of Ice and Fire?

Это дополнение Islands of Ice and Fire - это тоже самое, что в версии для наладонников было TheQuestMissPack.pdb - The Quest Expansion pack (The Quest Islands) ?

Скажите, пожалуйста, почему установленные дополнения не видно в самой игре через оболочку в меню "Дополнительные миры"? Как узнать, что дополнения поставились?

Еще вопрос, куда пишутся сейвы игры?

Заранее благодарен за ответы.

Изменено 11 сентября, 2017 пользователем maphfus

[Airat_2015 99]

кто нить может ссылку в личку скинуть самой обновленной игры (пиратки) чет запарился искать(