Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Лучший сюжет / повествование

Лучший сюжет / повествование  

784 пользователя проголосовало

  1. 1. ?????? ????? / ?????????????

    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/5057.html]The Age of Decadence[/URL]
      8
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4298.html]Assassin?s Creed: Rogue[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4477.html]Assassin?s Creed: Syndicate[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3970.html]Batman: Arkham Knight[/URL]
      16
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4138.html]Battlefield: Hardline[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4158.html]Bedlam[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4446.html]Black Desert[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4325.html]Blues & Bullets: Episode 1 ? The End of Peace[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3937.html]The Book of Unwritten Tales 2[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4538.html]Broken Age: Act 2[/URL]
      3
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4681.html]Call of Duty: Black Ops 3[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4893.html]Calvino Noir[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2925.html]Cross of the Dutchman[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4425.html]Dead Synchronicity: Tomorrow Comes Today[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4716.html]Dex[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4366.html]Disgaea 5: Alliance of Vengeance[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4202.html]Dragon Ball: Xenoverse[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4232.html]Dreamfall Chapters[/URL]
      15
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3514.html]Dying Light[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3035.html]Everybody?s Gone to the Rapture[/URL]
      2
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4370.html]Evoland 2, A Slight Case of Spacetime Continuum Disorder[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4522.html]Fairy Fencer F[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4764.html]Fallout 4[/URL]
      5
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4845.html]Fatal Frame (Project Zero): Maiden of Black Water[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4201.html]Final Fantasy Type-0[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4452.html]Game[/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4451.html] of Thrones[/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4450.html]: A[/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4449.html] Telltale[/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4448.html] Game Series[/URL]
      7
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3558.html]Halo 5: Guardians[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4862.html]Her Story[/URL]
      10
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4610.html]Hot Tin Roof: The Cat That Wore A Fedora[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4523.html]Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1[/URL] / [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4524.html]2[/URL] / [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4694.html]3[/URL]
      3
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3927.html]Kholat[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4876.html]Knee Deep[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4622.html]Knights of Pen and Paper 2[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4308.html]Life[/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4539.html] [/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4540.html]is[/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4541.html] [/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4542.html]Strange[/URL]
      110
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3572.html]Mad Max[/URL]
      2
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3167.html]Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain[/URL]
      20
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3566.html]The Order: 1886[/URL]
      5
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3113.html]Pillars of Eternity[/URL]
      25
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2911.html]Republique[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4328.html]Resident Evil: Revelations 2[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4170.html]Rise of the Tomb Raider[/URL]
      5
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4356.html]Saints Row: Gat out of Hell[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3623.html]Satellite Reign[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4528.html]Shadowrun: Hong Kong[/URL]
      5
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3513.html]Skyforge[/URL]
      1
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3788.html]Soma[/URL]
      62
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/5007.html]Stairs[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1609.html]StarCraft 2: Legacy of the Void[/URL]
      14
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4550.html]Sunless Sea[/URL]
      4
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4571.html]Survivalist[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4601.html]Sword Coast Legends[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4453.html]Tales [/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4454.html]from [/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4455.html]the [/URL][URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4456.html]Borderlands[/URL]
      33
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4148.html]Tales of Zestiria[/URL]
      9
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4785.html]Transformers: Devastation[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/5157.html]Underrail[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3059.html]Until Dawn[/URL]
      9
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4197.html]White Night[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2798.html]The Witcher 3: Wild Hunt[/URL]
      342
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4625.html]Wolfenstein: The Old Blood[/URL]
      7
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/4206.html]Xenoblade Chronicles X[/URL]
      0
    • [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2975.html]Zombi[/URL]
      0
    • <?? ???? ?? ?????????????????>
      10


Рекомендованные сообщения

Он игровой хипстер :)

Если бы из Ведьмака выковырять много-много того, что поленились поставить так же красиво, как несколько ключевых квестов, получилась бы "равномерно" выдающаяся (постановкой) игра. А так слишком много провисаний.

И это я не побоюсь сказать то же самое о недостаточно хорошей инди :)

Результаты голосования сейчас видишь ? Ну больше ничего мне говорить не нужно.

Смотри не на циферки, а на отзывы. Не так уж и редко удивляются как самим номинациям Ведьмака, так и тому, что он в них даже побеждает. Я понимаю, почему Ведьмак так тепло принят - в нём есть много хорошего; но я вижу и то, чем он просто замыливает глаз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И опять Сома =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Soma 9%, Ведьмак 50?! Вы серьезно? Ведьмак идеальная ролевая игра и сюжет для ролевой игры классный, но Сома выше всех именно по сюжету. Сразу вспоминаются книги Азимова и Брэдбери, но современным игрокам видимо этого не понять...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Soma 9%, Ведьмак 50?! Вы серьезно? Ведьмак идеальная ролевая игра и сюжет для ролевой игры классный, но Сома выше всех именно по сюжету. Сразу вспоминаются книги Азимова и Брэдбери, но современным игрокам видимо этого не понять...

не всем нравятся Брэдбери и Азимов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Life is Strange. Ведьмак конечно супер, всё так, но история Макс зацепила.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Life is Strange. Ведьмак конечно супер, всё так, но история Макс зацепила.

История не очень умной школьницы с кучей коммуникационных и психических проблем? Что там интересного?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И по подаче. и по закрутке Легенды Ейсенвальда должны тут быть среди лидеров, но их даж в списке не оказалось(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Самая неоднозначная для меня номинация, с удовольствием бы отдал голосов 5 за разные проекты. Удивляют фанбои по привычке голосующие за ведьмака во всех номинациях, тут он явно не фаворит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
История не очень умной школьницы с кучей коммуникационных и психических проблем? Что там интересного?

А все в этом возрасте молодые балбесы и у многих куча таких проблем.

Остальные претенденты за редким исключением: герой (супергерой) разной степени умности или группа героев спасают (хотя бы себя), освобождают, убивают, исследуют, расследуют. Степень мускулистости, квадратности подбородка, вид няшной школьницы без проблем - опционально. Против: зомби, монстры, чудовища, преступники, организации, солдаты. количество опционально: от одной особи до армии или организации.

Так оригинально и свежо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чтоб быть объективным нужно переиграть во все это и проанализировать ветви повествования и лингвистические конструкции имея при всем непредвзятое отношение. Естественно понимая что это невозможно, будет очередная солянка из мешанины мнений неофитов, школьников, фанатиков и нищих, как морально, так материально, зрителей стримов. Ай да итоги года.

Изменено пользователем Obama-Monkey

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не всем нравятся Брэдбери и Азимов

Ну правильно, умной и глубокой фантастике уровня Филипа Дика сейчас предпочитают сопливый сюжет про двух лесбиянок хипстеров. Фу.

Изменено пользователем POD)I(EP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну правильно, умной и глубокой фантастике уровня Филипа Дика сейчас предпочитают сопливый сюжет про двух лесбиянок хипстеров. Фу.

Из серии "не читал, но осуждаю"? Не лесбиянок и не хипстеров.

А при бесталанном повествовании будет безуспешным любой сюжет, хоть Бредбери, хоть Дика. Впрочем, море отличной литературы не востребовано ни в играх, ни в кино. Возможно, не в последнюю очередь из за завшенных требований правообладателей.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только от одного сюжета SOMA сидел с открытым ртом, а концовка так совсем добила. Лучше не было за год как по мне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @kakil56 на странице русификатора есть ссылка на стим, а там уже ссылка на канал авторов.
    • ты хотя бы оставил бы ссылку на ТГ канал авторов русификатора  
    • upd. я попробовал через gpt узнать. но про разделение пишет. типа чтоб игра смогла прочитать перевод  До обработки:       # String 1 EN: firstCheck InvitationAn Imperial Physician from Apricot Village... RU: firstCheck ПриглашениеИмператорский лекарь из Деревни Абрикосов... # String 2 EN: Caring CitizensAfter casting... RU: Заботливые горожанеПосле применения... После обработки:       # String 1 EN: firstCheck: Invitation. An Imperial Physician from Apricot Village... RU: firstCheck: Приглашение. Императорский лекарь из Деревни Абрикосов... # String 2 EN: Caring Citizens: After casting... RU: Заботливые горожане: После применения...
    • Чем вскрыть и после запаковывать .SCN Файлы?
    • Туда её, я не увидел там чего-то интересного. Душная переоцененная игра )  Не понимаю тряски с неё, чего бубнить то?  Так что Сергей, завязывай нагнетать и упоминать игру, а то привлекут к ответственности! 
    • @Tirniel могу только сказать, что я чувствую разницу в отзывчивости управления, между, к примеру, 144fps и 1000.  А на графике этот параметр виден в ms.  Если 120fps это 8ms, то 840fps(у меня лок на 840) это в районе 1ms.  Разница в отзывчивости чувствуется .   Над белой линией.
    • Вопрос по структуре текста для перевода (склеенные строки) Есть файлы для перевода: file_1.txt, file_2.txt, file_3.txt и file_4.txt. (как пример) Меня смущает формат оригинального текста. Выглядит так, будто разные технические и текстовые блоки слились в одну строку. Пример (EN): Здесь явно видно слепливание: переменная + текст описания. Если перевести это «в лоб», получится: Пример (RU): Сможет ли игра вообще это «прочитать»? Такое ощущение, что захват текста выполнен некорректно. Боюсь, что если оставить всё в одной строке, игра не сможет отделить технические параметры от текста, и либо всё сломается, либо в интерфейсе будет отображаться мусор. Разве текущие инструменты идеальны?
    • Здравствуйте, в 4 главе во втором фри тайме невозможно продвинуться дальше, игра вылетает при выходе из комнаты, а так же если через карту переместиться на 3 этаж академии, пробовал перезагрузку, никак не помогает, что делать?
    • А вот это совсем к видеокарте не относится (по крайней мере в контексте запредельного фпс). Инпут лаг — это уж скорее к твоим устройствам ввода при условии, что задержек отображения со стороны монитора нет, и твоё железо очевидно что адекватно тянет игру. В том числе меня терзают смутные сомнения, что у тебя реакция такова, что позволяет ощутить разницу в несколько миллисекунд. Тем более без зрительного восприятия. Тысяча кадров в секунду — это 1 миллисекунда на кадр, то есть разница между 200 и тысячей фпс — это, грубо говоря 4 миллисекунды на каждый кадр. Я б ещё понял, если бы это было визуально заметным, но ведь твоё оборудование физически не может отобразить столько кадров на единицу времени, показывая каждый кадр почти по 7 миллисекунд при отображаемых 144 фпс. Собственно, у тебя инпут лаг на клава-мыше и то вероятнее всего больше будет, если только у тебя клава-мышка не с 4к или 8к ресивером (а мода на это пошла сравнительно недавно). В обычных довольно дорогих игровых решениях, которые не прям свежак-свежак последнего года-двух, обычно инпут лаг в районе хорошо если 1 мс, к слову.
    • жалко очень надеюсь автор пересмотрит 
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×