Obama-Monkey
Новички+-
Публикации
17 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Репутация
0 НейтральнаяО Obama-Monkey
-
Звание
Новичок
-
В марте сборник Mortal Kombat XL выйдет на консолях, PC-версия останется без обновлений
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Не нравится? Покупай консоль. Тебе никто и ничего не должен. -
Кто тебя троллит, причем тут вообще этот интернет мемчик? Когда были весталки никаких монахинь и в помине не существовало. А то что старые слова стали позднее некоторые объединят под современным якобы схожим сводом, никого не интересует. Vestal - весталка, служительница храма огня Весты. А не католическая монашка и в какой временной отрезок происходит игра тоже значения не имеет, культ хоть сейчас существовать может, было бы желание. Помню я так же пытался тут вдолбить в головы что в английском языке на "Вы" никогда не обращаются. А используют выражения которые подчеркивают статус человека к которому обращаются. Доктор, мистер, сэр. Хах, но разве вдолбишь, все на своей волне.
- 1 553 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
А тебе ещё раз говорят. Весталка - не монахиня, а весталка. Я думаю это легко понять.
- 1 553 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Решили, как решили, но ушли от первоначального замысла разработчиков. Языческие понятия, намешали с средневековыми, но всё равно значения разные.
- 1 553 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Абсолютно разные понятия :) Посмотри, кто такая весталка. Тут ребята уже додумали, но особо к этому придираться не хочется.
- 1 553 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Официальный перевод годен только при условии отсутствия этого. А здешний гораздо качественнее, как по шрифтам, так и по общему качеству текста. Пожалуйста ребят сделайте под новую версию. В окончательном выпуске игры радует появление субтитров в настройках звука. Теперь они есть, как в видеороликах, так и в самой игре при разговоре диктора. Так что перевод роликов отсюда можно смело удалить.
- 1 553 ответа
-
- русификатор для pc
- озвучка
- (и ещё 2)
-
Final Fantasy IX будет переиздана на мобильных платформах и PC
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
На не чипованной консоли тоже нельзя играть в нарезанные образы из интернета. Хватит воду месить. С технической точки зрения одно и тоже. Не издавалась, сейчас издается на других платформах. Точка. -
Final Fantasy IX будет переиздана на мобильных платформах и PC
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Сути не меняет. Эмуляция и на PS2 была. Другое дело что сейчас официально переиздается. -
Final Fantasy IX будет переиздана на мобильных платформах и PC
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Всё верно написано. PSP оригинальные образы запускала. -
Strategic Music выпустила озвучку The Stanley Parable
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Игнорировать стоит тебя. Ты ничего не делаешь, а только лаешь. И да не мог, против правды не попрешь. -
Strategic Music выпустила озвучку The Stanley Parable
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Вот бы все были такими молодцами и необоснованно тявкали на людей. Ведомая дворняжка. -
Strategic Music выпустила озвучку The Stanley Parable
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Так с массами что-то не так или с тобой? Определись уникум. На счёт игры. Она когда-то была модификацией, как и дорогая Эстер, которые вылились в отдельные интерактивные новеллы за деньги. Кому-то нравится, кому-то нет, первых больше. Экшона и всего остального ищи в другом месте, как представитель своего ряда - всё в полном порядке. -
Final Fantasy IX будет переиздана на мобильных платформах и PC
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Настало время лучшей фантазии в стиме. Ура, ура, ура. -
Новости от ZoG Forum Team: релиз перевода The Witcher: Adventure Game
Obama-Monkey ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Спасибо, поставлю, как куплю игру на днях. Надеюсь шрифты хорошие.