Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ребята переводчики, ну хоть какой-то инфой поделитесь, ПОЖАЛУЙСТА!

Стардью Валей Доделают и поделятся.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, не хочу быть навязчивым. Но может вы хоть что нибудь напишете? Игра вон, на 100 процентов переведена. Скажите хоть, сколько протестили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

BadRhymer,

судя по всему, проект пока отложен в долгий ящик

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
BadRhymer,

судя по всему, проект пока отложен в долгий ящик

Спасибо и на этом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо и на этом.

мне-то за что?) Я лишь предположил. Но на мой взгляд было бы правильней, если бы кто-то из команды, занимавшийся переводом, отписал здесь и сказал как обстоят дела - нет времени, людей, возникла какая-то проблема и т.д.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все наработки канули, как и винт. Сделаем, в очередь только поставлю.

Текстуры рисовали?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я в игру не буду играть. Кидай те, что сделал уже.

Ну как вы тут?) Как дела?) Как переводец идет?)

Текстуры жду)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

makc_ar,

текстуры - https://yadi.sk/d/oJKiIxyMsZ4UG

Как и писал выше, текстуры готовы на ~90%. Если будет у кого желание помочь довести до 100%, то смотрите мой пост и я постараюсь доделать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
makc_ar,

текстуры - https://yadi.sk/d/oJKiIxyMsZ4UG

Как и писал выше, текстуры готовы на ~90%. Если будет у кого желание помочь довести до 100%, то смотрите мой пост и я постараюсь доделать

Клёво! Посмотри ещё одну текстуру https://yadi.sk/d/dqxQXUz2sZ798. Шрифт делал и с палитрой походу накосячил.... Текст на ней ещё надо перевести. Сможешь на ней сделать прозрачность как на EN?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стоило только попросить) Спасибо мужик)) Но денег я все равно не кину, потому что у меня их нет. Мне бы кто кинул. Но все равно, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чета у меня не встал на стимовскую версию, абракадабру пишет на первом экране и графоний весь на инглише типа инструкций.

70258f693608.png

Изменено пользователем Greengh0st

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давай адрес почты. Куда скидывать косяки?

Белые квадраты в конце анимации. Почти не читаемый шрифт на компьютерах в лаборатории. И многое, многое другое)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чета у меня не встал на стимовскую версию, абракадабру пишет на первом экране и графоний весь на инглише типа инструкций.

Пиратка, наверное? На лицензии работает.

Для пиратки: https://mega.nz/#!VlonWTjR!QKhzrxy2...-NkFp88j2X-EdNI (распаковать в корень игры, а потом запустить RU.bat)

Давай адрес почты. Куда скидывать косяки?

Белые квадраты в конце анимации. Почти не читаемый шрифт на компьютерах в лаборатории. И многое, многое другое)))

Версия игры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Onzi
      The 9th Charnel

      Жанр: Хоррор на выживание, Хоррор, Глубокий сюжет, Стелс Платформы: PC  Разработчик: Saikat Deb Издатель: SOEDESCO Дата выхода: 30 янв. 2026 г.
        [О русификаторе]
      - Нейросетевой перевод
      - До ручного скоро обновлю

      [Версия игры]
      - Русификатор проверялся на версии [Build 21653721]

      [Установка]
      - Распаковать папку в директорию игры (The9thCharnel\Content\Paks\mods)

      Скачать boosty
       
       
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Изометрическая игра в жанре survival horror, основанная на ремеслах, с запутанными монстрами и искаженной реальностью. Собирайте мусор и стройте, чтобы пережить ужасные дни и ночи, используя скрытность и шум для борьбы с врагами, которые крадутся по звуку. Все это оформлено в стиле смелых комиксов и в духе ужасов 80-х.
      Русификатор от SamhainGhost, v1a (от 29.01.2026) — гугл диск / boosty
      Требуемая версия игры: 1.0.13_15856 (Build 21685002)

      Переведено через Deepseek, протестированы первые минут 30 игры, полёт нормальный.
      Но! Игра стрессовая и напряжная, это не по мне.

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну из нынешнего беззубово аниме, я ничего не могу посоветовать. Ни сестренку нельзя поцеловать, ни показать апокалипсис где ГГ расчетливая сволочь а не спаситель всех и вся, ни каких хорроров ни психологических ни с монстрами, даже банальный рост персонажа как личности не могу посоветовать - типо есть соло левелинг очень популярное, где ГГ сначала так себе по характеру, а потом сигма, но он там тупо отбросил вообще все эмоции, ему не интересно ничего вообще, он тупо машина для прокачки. Это не рост личности.  Аниме все слишком безопасные, поэтому очень скучные. Так что единственный совет который я могу дать по поводу какое аниме смотреть — никакое. Не смотреть аниме вообще. Читать новеллы или мангу.
    • Сериал про детей и для детей это все же немного разные вещи, про детей сюжет может быть весьма взрослым, если не будет утрирован. правильно он написал, аниме очень специфическое, я попробовал посмотреть давно уже мне не зашло, вообще их комедии заходят редко, юмор весьма специфический, но ты можешь попробовать глянуть, потому что мало ли) Спасибо, почитал вас многое смотреть просто не буду, в том числе и последний Сезон странных дел. Сам посмотрел — ну например Last Samurai Standing — скажу так, в целом средний. Местами очень глупенький и кончается ни на чем, ждите продолжения. Но вот некоторые сражения выглядят неплохо. Королевская битва с закаленными в боях самураями. Далее первая серия Рыцаря семи королевств мне понравилась очень. Такая ироничная история, которая пока экранизирована довольно неплохо, а я напомню, что Дом Дракона для меня тихий ужас… но далее я пока не смотрел жду остальные.  И еще вначале мне понравился Наследники Дар Крови — про русских людей Икс, но вот концовочку они слили, нормальное и логичное повествование стало максимально ущербным. Очень жаль. Из фильмов мне понравился Шестое июля — советский про революцию. Граф Монте-Кристо 2024 года, немного отличается от оригинала, но сделано очень качественно. Зверополис 2 — хорошее продолжение, похуже оригинала, но все еще неплохое.
    • Потихоньку получается, разобрался с плоским шрифтом
    • @drable23 для тех кто не хочет ждать есть нейросетевой
    • @DarkRose никто не адаптировал русик под 2.3.9)
    • Брат, мы тебя ждем  
    • часов 8-9, там текста особо не много 
    • Эх, когда уже Warhammer Dark Omen в стиме выйдет.
    • @Onzi  Игра сильно короткая что-ли, что уже ручной готов перевод? 
    • Это страшное форумное колдунство. 
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×