Mafia (+ Definitive Edition)

[miv 0]

[MaximusGreat 0]

Привет.Ищу руссификатор для игри МАФИЯ.Очень надо,может у когото есть пусть виложит,буду благодарен.Спасибо

У меня есть. Занимает 11,5 Мб. Хороший русификатор. Вот:

rapidshare.de/files/16098869/MafiaPatch____________.exe.html

А ещё для этого русификатора некоторые исправления (183 Кб):

rapidshare.de/files/16099052/MafiaPatch_ispravleniya.exe.html

Изменено 21 марта, 2006 пользователем MaximusGreat

[miv 0]

MaximusGreat

спасибо большое :)

[Arthas 0]

Хм.... а почему мой вопрос удалили ??? Что там насчет руссификатора ? почему он удаляется поле скачивания ???

[IoG 119]

Хм.... а почему мой вопрос удалили ??? Что там насчет руссификатора ? почему он удаляется поле скачивания ???

Да все нормально - несколько раз проверил сейчас

[Arthas 0]

Нет, ну это какоето издевательство... всё качается и сохраняется, кроме русификатора мафии... Я уже 6 !!! раз пытался скачать... Пожалуйсто, немог бы ты мне на Email выслать ??? Я очень прошу. Ну нехочет он сохранятся после того как заканчиваю скачивать... Мой маил - Kipa2@inbox.lv Заранее спасибо.

Спасибо большое. Счас зато я наслаждаюсь русификатором :)

Изменено 29 сентября, 2006 пользователем Arthas

[Harry13 0]

А у меня косяк после установки русификатора появился. Персонаж отказывается машины взламывать - говорит, не знает такие типы замков. Смешно выходит. Ральфи ему показывает, как взламывать замок, еще в начале какой-нибудь мисии, а Томми все равно мычит, что открывать не умеет. После удаления русификатора все машины взламываются нормально. После повторной установки русика опять не взламываются.

+Еще заметил (как же тут не заметить:)) большой баг - через 20 сек. игры в freeride игра не просто вылетает, она заставляет перезагружаться систему. Вот мне и русификатор. Самое смешное, у меня откат невозможен - без русика нет нормальных шрифтов, все какие-то символы. И английской версии нет.

Изменено 7 июня, 2007 пользователем Harry13

[Snupy 0]

А у меня косяк после установки русификатора появился. Персонаж отказывается машины взламывать - говорит, не знает такие типы замков. Смешно выходит. Ральфи ему показывает, как взламывать замок, еще в начале какой-нибудь мисии, а Томми все равно мычит, что открывать не умеет. После удаления русификатора все машины взламываются нормально. После повторной установки русика опять не взламываются.

У меня такое было когда поставил русификатор от 1с на пиратскую версию.

Потом купил лицензию от 1с и не парился.игра классная так что оно того стоит.

[Codename Al3x 1]

А у меня косяк после установки русификатора появился. Персонаж отказывается машины взламывать - говорит, не знает такие типы замков. Смешно выходит. Ральфи ему показывает, как взламывать замок, еще в начале какой-нибудь мисии, а Томми все равно мычит, что открывать не умеет. После удаления русификатора все машины взламываются нормально. После повторной установки русика опять не взламываются.

+Еще заметил (как же тут не заметить:)) большой баг - через 20 сек. игры в freeride игра не просто вылетает, она заставляет перезагружаться систему. Вот мне и русификатор. Самое смешное, у меня откат невозможен - без русика нет нормальных шрифтов, все какие-то символы. И английской версии нет.

У меня, например, всё нормально... Версия игры: английская пиратка

[Harry13 0]

О своей версии ничего сказать не могу - перекинул уже установленную у друга. Не лицензионная точно :). Хотя не пожалел бы денег купить лицензионку, если бы она где-нибудь у меня в городе продавалась.

[Mr_Capone 0]

Хех, апну старую тему ;)

В руссике есть один баг - после его установки перестаёт работать Автоэнциклопедия. Решается это очень просто, нужно кинуть файл carindex(http://slil.ru/28699642) в папку tables. За решение можете сказать спасибо форуму mafiapub.com И ещё просьба, можно ли выложить этот руссик у нас на сайте? Один из модов отказывается работать на версиях не от 1С, русификатор решает проблему. В общем предложение, от которого вы не сможете отказаться :D

Изменено 24 февраля, 2010 пользователем Mr_Capone

[ToXa 5]

В общем предложение, от которого вы не сможете отказаться :D

Отказ 100%, ибо официальные русики, равно как и их куски запрещены:

Один из модов отказывается работать на версиях не от 1С, русификатор решает проблему.

А это именно что кусок оттуда иначе бы версия от 1С не распознавалась.

[Mr_Capone 0]

Эм, может я чего не понял, или не так выразился.

Отказ 100%, ибо официальные русики, равно как и их куски запрещены

Отказ к чему? Я спросил разрешения разместить ваш русификатор на фансайте мафии.

По поводу второго, этот файл взят из игры, и никакого отношения к переводу не имеет. Просто без него нарушается таблица маделей авто в автоэнциклопедии, из-за чего там показываются просто рандомные модели, вместо моделек авто.

А насчёт мода, отказался работать не мод, а только субтитры. Потому что они написаны на русском, и естественно в нерусских версиях не работают. Пиратский перевод фаргуса тоже не подходит. А вот ваш руссик всё исправляет.

Изменено 24 февраля, 2010 пользователем Mr_Capone

[ToXa 5]

Хм... нада глянуть русик)

Думаю, Серж не будет против, если вы укажите первоисточник.

[Mr_Capone 0]

И ещё, по моему оставшиеся 2 файла в tables лишние, у меня без них всё работало. А вот по одному из них можно идентифицировать 1С(по файлу version), правда я не проверял, так ли оно.

Изменено 24 февраля, 2010 пользователем Mr_Capone