Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
shidow

Banished

Рекомендованные сообщения

alex09876,

Доберусь до рабочего компа, я скину свою рабочую версию сюда, чуть позже, если еще будет актуально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а 1.04 в стадии бета-тестирование, есть хоть бы намеки, когда выйдет готовый продукт?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
спасибо. Я планирую купить - но пока жаба давит ^,...,^

Попробуй отсюда!

http://google.com/

Изменено пользователем Haoose
Варез запрещен!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
alex09876,

Доберусь до рабочего компа, я скину свою рабочую версию сюда, чуть позже, если еще будет актуально.

Спасибо, буду ждать. А то что-то нигде не могу найти 1.0.4, как ни пытаюсь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

alex09876,

Вот мой рабочий вариант.

 

Spoiler

Шаг 1: Banished (2014) [En] (1.0.3 b140620) License GOG.rar - https://yadi.sk/d/MR76BmK9aHGkj Лицензия от GOG. - 92,6 Мб

Шаг 2: BanishedPatch_Any_To_1.0.4.Beta.zip (31,1 MB) скачай и распакуй в директорию куда установлена игра, с заменой файлов соглашаясь. В корень папки игры. Например из пункта первого, я установил игруху в C:\GOG Games\Banished (вот в папку Banished и распаковывай архив из второго шага.)

Шаг 3: https://yadi.sk/d/kb7_GcNQbTkwW который выше Дениска выкладывал для патченой версии 1.0.4 Оттуда один файл имя которого translationExample.pkm положи в папку WinData (на моем примере, снова же: C:\GOG Games\Banished\WinData)

Далее, при этапе шага 2, у тебя появится значки свои, которые ты выноси на рабочий стол и желательно запускать от имени администратора, дабы избежать какой нибудь лажи непредсказуемой. Ярлык с первого шага, становится неактуален. Родной лаунчер начинается ругаться и выдает ошибку. Сноси его в корзину, удали вообще, а запускай созданные значки исполнительных файлов из шага 2. Это: Application-x32.exe или Application-x64.exe в зависимости какой разряд у тебя стоит оси.

Игра запустится на английском, но внизу будет номер свежей бета версии 1.0.4 (не помню номер сборки, лень уже смотреть, да и не суть важно). В меню игры, выбирай Mod и так будет одна запись, как раз перевод Дениса и всей команды помощников, щелкни на крестик, если мне не изменяет память, Enable состояние, включи и активируй Мод. Желательно выйти из игры и повторно запустить. Запустится уже на русском. надеюсь, получится у тебя. Удачи!

Изменено пользователем fantotem

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
alex09876,

Вот мой рабочий вариант.

 

Spoiler

Шаг 1: Banished (2014) [En] (1.0.3 b140620) License GOG.rar - https://yadi.sk/d/MR76BmK9aHGkj[/post] Лицензия от GOG. - 92,6 Мб

Шаг 2: BanishedPatch_Any_To_1.0.4.Beta.zip (31,1 MB) скачай и распакую в директорию куда установлена игра, с заменой файлов соглашаясь. В корень папки игры. Например из пункта первого, я установил игруху в C:\GOG Games\Banished (вот в папку Banished и распаковывай архив из второго шага.)

Шаг 3: https://yadi.sk/d/kb7_GcNQbTkwW который выше Дениска выкладывал для патченой версии 1.0.4 Оттуда один файл имя которого translationExample.pkm положи в папку WinData (на моем примере, снова же: C:\GOG Games\Banished\WinData)

Далее, при этапе шага 2, у тебя появится значки свои, которые ты выноси на рабочий стол и желательно запускать от имени администратора, дабы избежать какой нибудь лажи непредсказуемой. Ярлык с первого шага, становится неактуален. Родной лаунчер начинается ругаться и выдает ошибку. Сноси его в корзину, удали вообще, а запускай созданные значки исполнительных файлов из шага 2. Это: Application-x32.exe или Application-x64.exe в зависимости какой разряд у тебя стоит оси.

Игра запустится на английском, но внизу будет номер свежей бета версии 1.0.4 (не помню номер сборки, лень уже смотреть, да и не суть важно). В меню игры, выбирай Mod и так будет одна запись, как раз перевод Дениса и всей команды помощников, щелкни на крестик, если мне не изменяет память, Enable состояние, включи и активируй Мод. Желательно выйти из игры и повторно запустить. Запустится уже на русском. надеюсь, получится у тебя. Удачи!

Большое спасибо. Все получилось. И спасибо всем, кто работал над переводом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра вылетела с ошибкой при запуске последнего обучающего сценария.

P.S. При повторной попытке запуска, обучение запустилось нормально.

Получается, вылеты еще окончательно не исправили?

Изменено пользователем alex09876

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня игра вылетала 4 раза во время прохождения обучения и 1 раз во время моей обычной игры. Это происходит при многократном сворачивании/разворачивании игры (когда я делал скриншоты). Вот такая ошибка:

e4fee71e400c00a7f27326ccc2382abe.jpg

Вылетает игра я так понял не только из-за сворачивания и разворачивания игры, но и что-то связано с игровыми событиями. Я играл 3 часа без вылетов, затем начались вылеты (может траблы выскакивают при событиях смерти жителей в шахтах или других редких событиях, пока неизвестно).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня игра вылетала 4 раза во время прохождения обучения и 1 раз во время моей обычной игры. Это происходит при многократном сворачивании/разворачивании игры (когда я делал скриншоты). Вот такая ошибка:

e4fee71e400c00a7f27326ccc2382abe.jpg

Вылетает игра я так понял не только из-за сворачивания и разворачивания игры, но и что-то связано с игровыми событиями. Я играл 3 часа без вылетов, затем начались вылеты (может траблы выскакивают при событиях смерти жителей в шахтах или других редких событиях, пока неизвестно).

У меня игра вылетела, когда я ни разу не сворачивал. Никто не умирал, так как я лишь запустил 4-й обучающий сценарий. Так что проблема не в этом.

Изменено пользователем alex09876

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ничего не вылетало, ни при сворачивании, ни на 4 обучающем сценарии. 1.04 бета с русификатором из этой ветки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день, подскажите пожалуйста, почему у меня в игре нет скота? Версия 1.0.4 с последним русификатором

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добрый день, подскажите пожалуйста, почему у меня в игре нет скота? Версия 1.0.4 с последним русификатором

Его покупать нужно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ничего не вылетало, ни при сворачивании, ни на 4 обучающем сценарии. 1.04 бета с русификатором из этой ветки.

Так я про то и говорю, что вылеты не привязаны к какому-либо игровому событию. Вылететь может, в любой момент. С чем связано, не знаю.

Изменено пользователем alex09876

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Так я про то и говорю, что вылеты не привязаны к какому-либо игровому событию. Вылететь может, в любой момент. С чем связано, не знаю.

не так много играл, поэтому может еще и не было вылетов. А если и вылетит, ничего страшного, разработчики же выложили 1.04 для тестирования. 1.03 стабильная.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем доброго дня.

Для Banished начали появляться интересные модификации. Например вот эта. Позволяет строить деревянные и каменные ограждения вокруг домов жителей, добавлять ворота, декоративные и плодовые деревья к домам по одному.

Нет ли планов у переводчиков русифицировать некоторые моды? Было бы замечательно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Guardians of the Wild Sky

      Метки: Выживание, Приключение, Строительство, Крафтинг, Строительство базы Платформы: PC Разработчик: Blue Isle Studios Издатель: Blue Isle Studios
    • Автор: Мухомор
      Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate

      Метки: Загадочные подземелья, Рогалик, Ролевая игра, Подземелья, Пиксельная графика Платформы: PC Разработчик: Spike Chunsoft Издатель: Spike Chunsoft Дата выхода: 3 декабря 2020 года Отзывы Steam: 802 отзывов, 76% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  Но если тебе нравится игра и самое главное игровой процесс то тебе это не в тягость,а в удовольствие. Если тебе не нравится сам игровой процесс то не проще потратить время на то что приносит удовольствие? вот меня например последнее время мало интересуют гоночки, стратегии, квесты, мморпг, рпг-песочницы и много чего еще, я понимаю что мне будет неинтересен игровой процесс который эти игры предлагают, поэтому они мне просто не интересны будь там хоть супер легкая сложность хоть ультра сложная. другое дело те же сосалики когда играя в них я тупо получаю удовольствие от всех этих действий и гринд, возрождающиеся мобы (кстати они для того и возрождаются чтобы их гриндить, выбивать нужный шмот, расходники или пушки, поэтому такие предьявы игре в которой это является одной из основных фишек очень странная затея, потому что да это и есть баланс этого жанра, так решил великий Миядзака.) ок но мне неинтересны эти игры зачем вообще мне в них лезть, просить менять эти игры под мой вкус и делать из них соулслайки я просто пойду и поиграю в соулслайки.)
    • Баланс — это необязательно одна и исключительно одна сложность. Например, в исах и тель оф (и не только) вполне успешно реализовано несколько сложностей, при этом отличающихся между собой не просто жирностью врагов и получаемым уроном обеими сторонами, но в первую очередь тем, что именно могут враги: расширяются механики, мувсеты с ростом сложности, от игрока требуется в большей мере применять всё, что ему доступно, при этом нет дизбаланса ни на одной из сложностей — они все продуманы. Сделать качественно несколько сложностей — это тоже уметь надо. Чаще всего разрабы идут по лёгкому пути, просто наращивая хитпоинты и коэффициенты урона. В частности в солслайках “сложность”, пусть даже и одна чаще всего, нередко именно лишь так и создаётся, когда боссы простые, но жирные несусветно и игрок просто физически устаёт от боя и начинает допускать ошибки. А когда босс посложнее, то эта продолжительность  боя из-за несусветных хитпоинтов лишь усугубляет ситуацию, ничуть не являясь показателем баланса, но подталкивая игрока качаться сверх того, что игрок набрал по пути, то есть затягивая игру гриндом. В целом, баланс они буквально скопировали у серии монстер хантер, собственно, как и почти все механики содрали, даже отрезание хвостов не постеснялись внаглую перенять. В дарк солсе первом было особенно заметно, т.к. даже анимации поленились переделать некоторые, например кувырки. Имхо, нормальный баланс — это когда тебе никогда не требуется гриндить в принципе, когда ты спокойно можешь вырезать врагов без потребности возрождать их кострами или ещё чем, чтобы с первого же раза опыта было достаточно для вполне нормального прохождения босса без упарывания, но с ощущением, что в самый раз сложность боя, что персонаж силён, а не размазня, отлетающая от пары плюшек в лицо. Важно чувство того, что развитие окупается, на мой скромный взгляд.
    • у меня только это папки logs нема
    •   @AleksEvs, бери для начала стандартный шрифт (arialuni_sdf_u2021), здесь есть sdf-шрифты но они в большинстве случаев 2019 и ниже. А я делаю на 2022 шрифты.
    • Необходимость гринда расходников и прокачки, возрождающиеся мобы —  так себе баланс)
    • Да, подразумевает баланс, а в случае с соулсами, ещё и идею того, что путь только один и облегчить его “стандартным” способом нельзя.  Есть только один вариант задуманный\продуманный разрабами, а дальше всё в руках игрока. Мне такой подход нравится, хорошо иметь какой-то нишевый жанр, который этим моментом не похож на большинство остальных. Это его отличительная особенность и я считаю, что так и должно оставаться. К слову, уже есть парочка соулсов, в которые добавили доп. уровни сложности,  спустя какой-то промежуток времени.
    • Лично мне, сильно тяжело ответить, на данный опрос, в силу того, что в принципе, у каждого из участников опроса, есть свои, вполне весомые аргументы, а я, в данный момент, играю в Vampyr, в котором есть уровни сложности, который также идет по стопам souls like, но мне, также нравится серия игр Dark Souls и Demon’s Souls, вкупе с Bloodborne, поэтому, скорее, я придерживаюсь мнения @piton4. Отсутствие уровня сложности подразумевает, на мой взгляд, некий баланс, продуманный разработчиками — сразу вспоминаю игру Gothic.
    • со свичем пока не работал, но попробую
    • Golf Club Nostalgia Метки: Головоломка-платформер, 2D-платформер, Атмосферная, Антиутопия, Казуальная игра Платформы: PC Разработчик: Demagog Studio Издатель: Untold Tales Серия: Untold Tales Дата выхода: 3 сентября 2021 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1071 отзывов, 83% положительных
    • Turbo Kid Метки: Мясо, Экшен, Повествовательная, Нелинейная, 2D-платформер Платформы: PC Разработчик: Outerminds Издатель: Outerminds Дата выхода: 10 апреля 2024 года Отзывы Steam: 349 отзывов, 93% положительных
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×