-=ButCheR=-

Русификацию от Буки уже нигде не найти. Русификация от Кинозала ужасна. Займётся ли кто-то нормальной русификацией?

Я занялся. Залил новую версию русификатора текста Black & White + Creature Isle + Ultimate.Перевод адекватный, нет никаких “космичекских брусков” и т.д. Переведена даже модификация Ultimate (подробности читайте в файле Readme_rus.txt внутри архива).

13 августа, Planet Coaster обновился до версии 1.7.3. Еще никто не обновлял перевод? Я тоже могу помочь.

Какой лучший? [*] Перевод на русский язык (Translation to Russian) by Bextor (самый полный перевод включая моды) Скачать и положить в WinData, в папке с игрой. А в меню, в Mods, активировать.

Будем продолжать перевод. Уже вышла альфа-версия 0.15b. Ведь 0.14 уже переведена нами на 100%

Как насчет работы над переводом различных модов к игре?

Игра уже вышла. Нужно заняться русификацией!

Искренне благодарен coachegar за инвайт!

Жаль что он не поддерживает еще и The Fountain Mod :) А вот ЭТОТ перевод поддерживает Colonial Charter Excellent Adventure и Fountain Mod

Привет! Можно попросить инвайт на ноту? Логин на ноте: xBUTCHERx Участвовал в переводе Banished, The Forest

Где же он открылся? Можно ссылочку?

Ребята, исправлением русификации еще занимаетесь? Могу помочь сделать обновленную версию, пофиксить баги.

Уже вышел полный релиз версии 1.0.4, а теперь разработчик занимается портированием игры под Linux, Mac. Сейчас мучается с кодировками и портировал код UTF-8. Так как закрылся notabenoid, мы не делали нового перевода. Вот платформа http://opennota.duckdns.org:9000/#/texts типа notabenoid. Если все соберутся, можем возобновить перевод.

Есть и желание и навыки. Жаль что notabenoid прикрыли, но можно и без него выпустить достойный перевод версии 0.11

разработчИК у игры всего один человек.