Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

 

Ссылки я дал для тех кто желает помочь перевести игру а не для тех кто воняет,что там ничего не переведено.
чувак, не кепятись, я откуда знал, что там всё прцессе)

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лол теперь у русского перевода там больше всего переводчиков и самый большой прогресс, вот что ZOG живородящий делает D

Изменено пользователем TanatosX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лол теперь у русского перевода там больше всего переводчиков и самый большой прогресс, вот что ZOG живородящий делает D

переводчиков или "промтеров"? ))

Изменено пользователем Oxygene

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
переводчиков или "промтеров"? ))

А фиг его знает. Надо будет качнуть версию русика вечером и глянуть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А фиг его знает. Надо будет качнуть версию русика вечером и глянуть.

Америку, конечно, не открою, но думаю, что тем, кто занимался переводом игры в раннем доступе, будет проще довести перевод до актуальной версии.

Вряд ли в игре все кардинально изменили, чтоб вся с нуля переделывать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Америку, конечно, не открою, но думаю, что тем, кто занимался переводом игры в раннем доступе, будет проще довести перевод до актуальной версии.

Вряд ли в игре все кардинально изменили, чтоб вся с нуля переделывать

Они все забили давно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Они все забили давно.

От части в этом виноваты сами разработчики, пообещали локализацию, но как то не срослось у них, я не говорю что они должны были её прям к релизу выкатить, но хотя бы информации какой нибудь дади, а то по поводу перевода вообще ничего нет, смотрел на форумах стима, там ни слова ни только о переводе на Русский, но и о переводе на какой либо другой язык, все темы лишь про оптимизацию, вот уж не знаю на чем они эту игру запускают :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
все темы лишь про оптимизацию, вот уж не знаю на чем они эту игру запускают :russian_roulette:

У меня 2 ядра и 4 гига памяти. Поиграл 1 день, тормозов не было, а когда начали появляться густонаселённые планеты, то фпс упал жесть как. Всё тормозит, локации медленно прогружаются. Но сама игра грузиться быстро. Оптимизация капец как нужна. Играть невозможно. Убиваешь монстра, а он ещё 5 сек стоит и только потом умирает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С 2 ядрами и 4 гига памяти у меня только чутка подвисает, может в видюхе дело? (Хотя видюха у меня слабовата Radeon HD5700), может проц чутка разогнать стоит, фиг знает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Насчет перевода. Скачивал и пробовал. Не знаю куда писать, но нашел серьёзный баг связанный с переводом(мод russia). После установки, вся собранная еда(готовая,сырая) за место того что бы по дефолку попадать в раздел еды в инвентаре, она попадает в общий. Это фиксится удаление русского языка в качестве мода.

p.s соори за орфографию и пунктуацию, пишу быстро и не волнует. главное подать мысль.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ставил я этот русификатор. 0,1%, вот сколько там переведено. Пару слов и всё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ставил я этот русификатор. 0,1%, вот сколько там переведено. Пару слов и всё.

Так помоги перевести и не говори что "все плохо". Парни и девушки стараются по мере сил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ставил я этот русификатор. 0,1%, вот сколько там переведено. Пару слов и всё.

Не знаю, что у тебя пошло не так, но на sbt достаточно много перевели уже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat

      Starsand Island
      Жанры: Casual, Indie, RPG, Simulation (казуальная игра, инди, ролевая игра, симулятор) Платформы: Windows (PC), macOS Разработчик: Seed Sparkle Lab Издатель: Seed Sparkle Lab Дата выхода: 11 фев. 2026 г. (ранний доступ) Отзывы Steam: 4275 (85% положительных)   Перевёл на русский язык с использованием нейросети. Совместимая версия:   0.2.1414 ver steam build  22106575 от 26 февраля 2026 года, пока актуальная(на пару дней)   Предупреждение: я не планирую обновлять русификатор. Сделал больше ради интереса для конкретной версии. Игра в раннем доступе и очень часто обновляется.   Установка:   1. Распакуйте архив.   2. Cкопируйте папку «StarsandIsland_Data».   3 Вставьте её в основную папку игры (там где exe файл запуска игры).   4. При запросе на замену файлов нажмите «Да».   5. В настройках переключите на японский язык   Совместимая версия: 0.2.1414 ver steam build  22106575 от 26 февраля 2026 года и 0.2.1515 build 22124753 от 27 февраля  (1-2 дня будет актуальная)
      Скачать для PC: Boosty   Совместимая версия:  0.2.1318 ver steam build  22072682 от 24 февраля 2026 года (не совместим с версией в стиме)
      Скачать для PC: Boosty Видео примера перевода есть на бусти.  
    • Автор: Eleadar
      Star Wars: Dark Forces
      Жанр: First-Person Shooter Платформы: PC Разработчик: LucasArts Издатель: LucasArts | Steam Дата выхода на PC: 15 февраля 1995 года Очень хотелось бы поиграть в эту легендарную игру на русском языке. Может кто возьмётся за перевод?


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×