Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Ребят, ссылка. Помогите перевести. http://opennota.duckdns.org:9000/#/book/128[/post]

 

Spoiler

Сразу - я нефига не переводчик. Поэтому тапки оставить при себе )) Просто появилось чуток времени , да и 4 дня никто тему перевода по ссылке не посещал. Если это отредактировать и закинуть туда, сразу появятся желающие сказать что переводчик не прав, поправить , отредактить и т.д)

Кусок глянул, текст простой (в большинстве), странно , что никто не взялся за перевод. Набросал по быстрому , переводчиком не пользовался - поэтому если что либо не переведено , значит я просто не смог. Почти все названия оставил в оригинале (т.к. фиг поймешь без глоссария). В скобочках оставил дополнительные варианты или свои сомнения. Тот кто будет редактировать или проверять - путь выпилит.

Туда не размещал, т.к. не в курсе, можно ли там редактировать , удалять и т.д. И как там построчно переводить а не блоками?

Раздел - НПС (nakedvillager) , первый блок.

"human" : [

"Ах, как приятно видеть человека среди нас (в нашей среде?).",

"Тебе наверное холодно без шерсти на теле.(без большого количества волос на теле - не звучит)",

"Добро пожаловать в нашу деревню, человек. Мы совершенно не оскорблены (не унижены?).",

"Отрадно знать, что другой вид похож на нас (вид выглядит как мы?)",

"Ты выглядишь как Апекс... но пахнешь иначе (но не пахнешь как они?)",

"Вы , люди, наслаждаетесь бананами , так же сильно , как и Апексы? (так же много как и Апексы?)",

"Предупреждаю , человек. Не переходите (не пересекайте? не ходите в?) Miniknog (фиг знает что за слово, из глоссария ?).",

"Не подходи ближе , человек. Я блохастый (у меня блохи?).",

"Пожалуйста не создавайте проблемы, человек. Мы поддерживаем тут порядок (мир? спокойствие?).",

"Добро пожаловать в нашу деревню, человечек (маленький человек? коротышка?).",

"Несмотря на наше внешнее (визуальное?) сходство, мы не пытаемся подражать вашему виду.",

"Если ты увидишь солдата Miniknog, держи глаза опущенными и руки неподвижно.(неуверен)",

"I am sure our glorious leader would extend his generosity to humanity, if asked.",

"Нам очень жаль слышать о тяжелом положении вашей планеты, человек.",

"У Miniknog глаза повсюду, человек. Будь осторожен.",

"Как насчет дружеской схватки на руках, человек? (как насчет дружеского армрестлинга, человек?)",

"Settle a bet for me, human. Who would win in a fight between a Floran and a Hylotl?",

"Как думаешь, смогут наши два вида найти любовь вместе, человек?", (перепроверить)

"Человек с далеких звезд. Как увлекательно!",

"Скажи мне человек, ты когда нибудь путешествовал с Hylotl? Они действительно такие неврные , как о них говорят?",

"You'll bow to Big Ape if you know what's good for you.",

"I used to be an adventurer like you, but then Big Ape experimented on my family.",

"В Miniknog не так уж и плохо. Да и били они нас тогда не особо часто.",

"Если вы думаете , что я привлекательный, человек, подождите пока вы увидите Big Ape!",

"Я бы присоеденился к вам за выпивкой вечером человек, но я занят, мою волосы.",

"Не могли бы вы отдолжить мне немного pixels? Мне уже почти по карману спасение из этого места.",

"Сопротивление повсюду, человек. Однажды они поднимутся (восстанут?).",

"Я не уверен, можно ли мне говорить с другими видами.",

"Если ты однажды (когда-нибудь?) встретишь Big Ape, замолви за меня словечко, ладно?",

"Ты гладкий и необычный , человек.",

"Have you heard about those strange burning men, human?",

"Человек, мы не потерпим никаких глупостей, это владения Big Ape.",

"Big Ape наблюдает. Он прямо за тобой. Просто шучу.",

"Ты пахнешь, как мокрый Апекс.",

"Как там среди звезд, человек? Я мечтаю сбежать (вырваться? о спасении?).",

"Мне всегда было интересно, как это - поцеловать человека (каково было бы - не звучит и текста много)...",

"Apex give the best hugs.",

"Big Ape, Big Ape, there is no escape, you'll get crushed like a grape, Big Ape!", (рифма вероятно или песня, но хз как ее срифмовать- дословно: Большая обезьяна, Большая обезьяна, Выхода нет, ты будешь раздавлен как виноград, Большая обезьяна)

"Я так голоден, что могу сьесть, ну, тебя.",

"Вы слышали историю о Big Ape и Бобовом стебле? Это классика."

],

Изменено пользователем Фристайл

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

Сразу - я нефига не переводчик. Поэтому тапки оставить при себе )) Просто появилось чуток времени , да и 4 дня никто тему перевода по ссылке не посещал. Если это отредактировать и закинуть туда, сразу появятся желающие сказать что переводчик не прав, поправить , отредактить и т.д)

Кусок глянул, текст простой (в большинстве), странно , что никто не взялся за перевод. Набросал по быстрому , переводчиком не пользовался - поэтому если что либо не переведено , значит я просто не смог. Почти все названия оставил в оригинале (т.к. фиг поймешь без глоссария). В скобочках оставил дополнительные варианты или свои сомнения. Тот кто будет редактировать или проверять - путь выпилит.

Туда не размещал, т.к. не в курсе, можно ли там редактировать , удалять и т.д. И как там построчно переводить а не блоками?

Раздел - НПС (nakedvillager) , первый блок.

"human" : [

"Ах, как приятно видеть человека среди нас (в нашей среде?).",

"Тебе наверное холодно без шерсти на теле.(без большого количества волос на теле - не звучит)",

"Добро пожаловать в нашу деревню, человек. Мы совершенно не оскорблены (не унижены?).",

"Отрадно знать, что другой вид похож на нас (вид выглядит как мы?)",

"Ты выглядишь как Апекс... но пахнешь иначе (но не пахнешь как они?)",

"Вы , люди, наслаждаетесь бананами , так же сильно , как и Апексы? (так же много как и Апексы?)",

"Предупреждаю , человек. Не переходите (не пересекайте? не ходите в?) Miniknog (фиг знает что за слово, из глоссария ?).",

"Не подходи ближе , человек. Я блохастый (у меня блохи?).",

"Пожалуйста не создавайте проблемы, человек. Мы поддерживаем тут порядок (мир? спокойствие?).",

"Добро пожаловать в нашу деревню, человечек (маленький человек? коротышка?).",

"Несмотря на наше внешнее (визуальное?) сходство, мы не пытаемся подражать вашему виду.",

"Если ты увидишь солдата Miniknog, держи глаза опущенными и руки неподвижно.(неуверен)",

"I am sure our glorious leader would extend his generosity to humanity, if asked.",

"Нам очень жаль слышать о тяжелом положении вашей планеты, человек.",

"У Miniknog глаза повсюду, человек. Будь осторожен.",

"Как насчет дружеской схватки на руках, человек? (как насчет дружеского армрестлинга, человек?)",

"Settle a bet for me, human. Who would win in a fight between a Floran and a Hylotl?",

"Как думаешь, смогут наши два вида найти любовь вместе, человек?", (перепроверить)

"Человек с далеких звезд. Как увлекательно!",

"Скажи мне человек, ты когда нибудь путешествовал с Hylotl? Они действительно такие неврные , как о них говорят?",

"You'll bow to Big Ape if you know what's good for you.",

"I used to be an adventurer like you, but then Big Ape experimented on my family.",

"В Miniknog не так уж и плохо. Да и били они нас тогда не особо часто.",

"Если вы думаете , что я привлекательный, человек, подождите пока вы увидите Big Ape!",

"Я бы присоеденился к вам за выпивкой вечером человек, но я занят, мою волосы.",

"Не могли бы вы отдолжить мне немного pixels? Мне уже почти по карману спасение из этого места.",

"Сопротивление повсюду, человек. Однажды они поднимутся (восстанут?).",

"Я не уверен, можно ли мне говорить с другими видами.",

"Если ты однажды (когда-нибудь?) встретишь Big Ape, замолви за меня словечко, ладно?",

"Ты гладкий и необычный , человек.",

"Have you heard about those strange burning men, human?",

"Человек, мы не потерпим никаких глупостей, это владения Big Ape.",

"Big Ape наблюдает. Он прямо за тобой. Просто шучу.",

"Ты пахнешь, как мокрый Апекс.",

"Как там среди звезд, человек? Я мечтаю сбежать (вырваться? о спасении?).",

"Мне всегда было интересно, как это - поцеловать человека (каково было бы - не звучит и текста много)...",

"Apex give the best hugs.",

"Big Ape, Big Ape, there is no escape, you'll get crushed like a grape, Big Ape!", (рифма вероятно или песня, но хз как ее срифмовать- дословно: Большая обезьяна, Большая обезьяна, Выхода нет, ты будешь раздавлен как виноград, Большая обезьяна)

"Я так голоден, что могу сьесть, ну, тебя.",

"Вы слышали историю о Big Ape и Бобовом стебле? Это классика."

],

Big Ape легко переводится, как "Большой Эйп" и применяется, хотя всё нормально.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большой Эйп, Большой Эйп, отсюда не убежать, будешь раздавлен как виноград, Большой Эйп!

Рифма так себе, но более-менее.

Изменено пользователем Kellen

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дословно "большая обезьяна, но мне кажется это сокращение от Big Apple, т.е. "большое яблоко" (Нью Йорк), "crushed like a grape" дословно как раздавлен как виноград, а нормально выжат как лимон, в рифму будет так:

"Нью Йорк, Нью Йорк, огромный морг, выжимая тебя он приходит в восторг, Нью Йорк."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Дословно "большая обезьяна, но мне кажется это сокращение от Big Apple, т.е. "большое яблоко" (Нью Йорк), "crushed like a grape" дословно как раздавлен как виноград, а нормально выжат как лимон, в рифму будет так:

"Нью Йорк, Нью Йорк, огромный морг, выжимая тебя он приходит в восторг, Нью Йорк."

Ты остальной текст тоже читай...
"You'll bow to Big Ape if you know what's good for you.",

"I used to be an adventurer like you, but then Big Ape experimented on my family.",

"Если вы думаете , что я привлекательный, человек, подождите пока вы увидите Big Ape!",

"Если ты однажды (когда-нибудь?) встретишь Big Ape, замолви за меня словечко, ладно?",

"Человек, мы не потерпим никаких глупостей, это владения Big Ape.",

Big Ape это явно не место, а существо. Изменено пользователем Kellen

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты остальной текст тоже читай...

Big Ape это явно не место, а существо.

Существо, так.

Это не мой перевод, а друга, у него школа с Английским уклоном, знает его лучше чем родной.

У меня так же, я ему сказал, что там дело именно в обезъянах, он молчит.

Big Ape обязан переводиться, либо как большая обезъяна, либо просто Большой Эйп почему? Потому что это часть речи, сущ и имена и не переводятся, все знают это правило.

Но возможно из истории, которой мы ещё не знаем, а после того, как игра будет хотя бы на 50% готова, будет история, там в книжке есть, изображения есть в папках с игрой, это всё должно быть, как некая предыстория, в ней мы больше узнаем, кто этот такой Большой Эйп и чем он значится в игре, что о нём пишут плакаты.

Остальной текст?

Это фразы NPC, они одно предложные и односмысленные.

Понятно, что не Нью Йорк, но можно подобрать по смыслу и не брать виноград, вообще какое это имеет место или смысл?

После завершения игры и добави "достижений" (возможно они появятся)

Chucklefish займутся локализаей на 12 языков, я вычитал это на стандартном сайте.

Но этого нужно дождаться, смысл страдать рнёй? Господа.

Перевод для 668 есть? Вот допилите его и оставьте, потому что сейчас над игрой будут работать и добавлять новое, это всё нужно переводить, допиливать.

У меня нет софта, если бы проект был на Crowdin, в среде удобной для перевода, я с лёгкостью этим занимался почти круглые сутки, но увы увы.

Изменено пользователем Lees26

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

скорей всего нет, так как даже в том. что есть не переведено до конца. Нужно ждать полного выхода игры, тогда и переводить, зная что не чего уже не поменяют

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
скорей всего нет, так как даже в том. что есть не переведено до конца. Нужно ждать полного выхода игры, тогда и переводить, зная что не чего уже не поменяют

Можно успокоиться?

Игру переведёт разработчик! (Сразу по завершении)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно успокоиться?

Игру переведёт разработчик! (Сразу по завершении)

вопрос в том, когда релиз, уж второй год пошел, а воз и ныне там. Кинул разраб эту игру так же как dayz кинули и не чего хорошего нет. Касаемо перевода, где офф ссылка на эти слова разрабов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вопрос в том, когда релиз, уж второй год пошел, а воз и ныне там. Кинул разраб эту игру так же как dayz кинули и не чего хорошего нет. Касаемо перевода, где офф ссылка на эти слова разрабов.

Вы знаете, чего лучше стоит ждать? :patsak:

http://forums.terraria.org/index.php?threa...48/#post-389697

Otherworld и 1.3 это точно стоит подождать.

http://community.playstarbound.com/

Всё просто и понятно, регистрация Ваш лучший проводник.

Инфы было там много, читал давненько, году в прошлом, месяце ноябре - декабре.

Казалось видел предложение о "достижениях"

Даже о карточках узнал там же раньше введения в "пар"

В Starbound играл без перевода, зачем он нужен?

В школе иностранные языки есть, знания чуть - чуть обязаны присутствовать, в этой игре так удобнее..

Если с этим сложности http://ru.starbound.wikia.com/wiki/Starbou...%B8%D0%BA%D0%B8 всегда добро пожаловать.

Честно мне удобнее пользоваться http://starbounder.org/Main_Page всегда обновления, всё описано точно и мой совет, вернее это цитата Эдмунда Макмиллена:

"Песочницы, на то они песочницы, чтобы человек играл и не задумывался о мелочах, каждый раз проходя, Вы обнаруживаете новое для себя и не обязательно прибегать к Wiki"

Изменено пользователем Lees26

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы знаете, чего лучше стоит ждать? :patsak:

http://forums.terraria.org/index.php?threa...48/#post-389697

Otherworld и 1.3 это точно стоит подождать.

http://community.playstarbound.com/

Всё просто и понятно, регистрация Ваш лучший проводник.

Инфы было там много, читал давненько, году в прошлом, месяце ноябре - декабре.

Казалось видел предложение о "достижениях"

Даже о карточках узнал там же раньше введения в "пар"

В Starbound играл без перевода, зачем он нужен?

В школе иностранные языки есть, знания чуть - чуть обязаны присутствовать, в этой игре так удобнее..

Если с этим сложности http://ru.starbound.wikia.com/wiki/Starbou...%B8%D0%BA%D0%B8 всегда добро пожаловать.

Честно мне удобнее пользоваться http://starbounder.org/Main_Page всегда обновления, всё описано точно и мой совет, вернее это цитата Эдмунда Макмиллена:

"Песочницы, на то они песочницы, чтобы человек играл и не задумывался о мелочах, каждый раз проходя, Вы обнаруживаете новое для себя и не обязательно прибегать к Wiki"

Вопрос террария выйдет как отдельный продукт или обновление к террарии которая ща в стиме лежит?

знания есть, но они не помогут, в те давние времена когда я учился было только два языка, французкий и язык врагов немецкий, но эти языки не помогут мне в знании английского хоть и похожи у них буквы, так что только русификатор нормально поможет поиграть, некоторые вещи понятны интуитивно по картинкам то другие нет.

Мне вообще больше террария понравилась, с планетами в старбаунд конечно интересно придумано, но смысла строить дом на планете нет, так как есть корабль да еще много чего не очень нравится в старбаунде

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вопрос террария выйдет как отдельный продукт или обновление к террарии которая ща в стиме лежит?

знания есть, но они не помогут, в те давние времена когда я учился было только два языка, французкий и язык врагов немецкий, но эти языки не помогут мне в знании английского хоть и похожи у них буквы, так что только русификатор нормально поможет поиграть, некоторые вещи понятны интуитивно по картинкам то другие нет.

Мне вообще больше террария понравилась, с планетами в старбаунд конечно интересно придумано, но смысла строить дом на планете нет, так как есть корабль да еще много чего не очень нравится в старбаунде

Да :smile:

Я Вас, прекрасно понимаю.

Посему сделаю исключение в объяснении :)

Other World - новая игра, это вполне заметно, 1.3 - глобальное обновление, очень мощное, которое ждут много - много человек, их ждут больше чем весь коммьюнити играющий в SB, но и SB преобразился, взять то с чего мы начали, мне впервые удосужилось попробовать его на "хлипкой" ветке, разъярённой коалы, из - за чего пройдя быстренько сбежал на Nightly и высиживал там "патчи"

Обогонал по часам Terraria, 270 уже и оставил пока, свежее обновление тоже ничего, но пока нет того желания, сейчас по старинке в терру играю и айзека, хотя многие вещи в Старбаунде сделаны в сотню раз лучше, к примеру провода, их просто не нужно покупать их не нужно прокладывать каждый блок, здесь они реальнее, там они проще, ну может и многого я желаю от игры размером 67 мегабайт, в которую можно в лёгкую накатать 500 часов, 1.3 выйдет в Июне, сроков отдельной игры нет, она сейчас, по ответам разработчиков что - то на подобии "пре альфы" и посему даже близко раннего доступа не будет но и 75% форумчанинов terraria или террарийцев согласились с тем, что не стоит его делать, я вообще не люблю доступы, пока не замечал восхитительных игр в этом доступе - раннем.

У меня в школах не было Англо Американского тоже многие слова просто не понятны, как будто слышу в первый раз слово "на незнакомом языке"

Возможно по этому оказался здесь, но игру прошёл на ENG =)

Потому, что у дапотопной версии с Notabenoid были проблемы с недоступностью предметов, а перевод был весьма прелестен, особенно огнестрелла, каких только "размельчителей" в космосе не находил, на метеорах и лунах, сейчас там безлюдно, вот почему не люблю "ранний доступ"

Если присмотреться, там оговаривается, что разработчик МОЖЕТ в любой момент отказаться от данной темы и изменить игру на любую, к примеру очень много стилей претерпевает игра перед выходом, так вот они имеются, кстати очень красивые 8bit'овые стили изначально создавались, прямо игра для мобильного, но оказалось нет, я думаю будущее у этой игры есть, Британцы - не должны слов на ветер бросать, уже столько обновлений, никогда не видел огромного количества обновлений с более чем 500 изменениями, так - что возможно всякое, если с игрой что - то случится, то она может глобально поменяться... Это стоит помнить, а вот terraria, которая кстати тоже в своё время была в раннем доступе никуда от нас не убежит да и в моём мире всегда создаётся кримзон....

:acute:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Trevor_

      Ys X: Nordics
      Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры
      Разработчик: Nihon Falcom, PH3 GmbH
      Издатель: NIS America, Inc.
      Серия игр: Ys
      Дата выхода: 25 окт. 2024 г.
      Интерфейс: Японский, Английский, Французский
      Озвучка: Японский, Английский
      Версия: GOG/Steam 1.0.9
      Описание Серии:
      Ys — древнейшая серия японских aRPG, посвященая различным приключениям Адола Кристина по вымышленному миру, который во многом напоминает фэнтезийный аналог настоящего. Сами истории подаются в виде пересказов его дневников. Практически каждая часть предлагает новый регион с новыми проблемами и действующими лицами, так что серия дружелюбна к новичкам.
      Описание:
      Ys X посвящена одному из первых приключений Адола, где он угодил в водоворот проблем сурового народа, который явно вдохновлён викингами.
      Десятка также начинает новое поколение для серии, в рамках которого многие механики серии были переделаны и переосмыслены. Также впервые в серии появился корабль с полноценными морскими путешествиями.
    • Автор: SerGEAnt
      Octopath Traveler 0

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Партийная ролевая игра, Для одного игрока, Псевдотрёхмерность Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Серия: OCTOPATH TRAVELER Дата выхода: 4 декабря 2025 года




  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Пока люди будут сливать кучу денег на посещение подобных мероприятий, то ничего ровным счётом не изменится в данном плане, увы. Боюсь, что у богачей игры совсем другого рода и кхм степени погружения. Но про это остаётся только лишь догадываться. В том-то и проблема, что самые крутые игры в своё время не были в должной мере поддержаны кошельком обывателей, а потому имеет то, что имеем. Культ массовых игр, добывающих создателям своим деньги. Разумеется, не только обыватели тут виноваты, бывают и случае наподобие тройки геймс, где банально разрабы не умели зарабатывать деньги, а потому в какой-то момент схлопнулись, не рассчитав финансы. Таким образом не одна и не две студии закрылись. А бывает и наоборот, когда студии настолько зацикливаются на заработке, что теряют из виду исходную цель в виде создания качественного продукта, ради которого и затевался заработок.
    • Добавил в пост выше версию для Nintendo Switch. Т.к Свича у меня нету, работоспособность проверял только на эмуляторе.
    • Ну Эпик уже надоел — смотрю что раздают и не беру))  А играл там только в одну игру за киберкролика.
    • Видимо у вас очень хороший слух и/или высокие требования. 
    • Надеюсь соберут и достойно озвучат.
      У кого-то мысли сходятся… Так совпало, что я тут как-раз баловался нейронкой…
      https://disk.yandex.ru/i/awiiKMXoUVCJ0Q
    • @PermResident Я про то, что интересует это подавляющее меньшинство, несмотря на то, что кажется иначе, просто это меньшинство достаточно активное и да, учитывая и количество участников разных митингов.  Более того, сами эти интересы не рождаются на пустом месте, как и упомянутый раскрученный Солженицын и иже с ним, почти все эти деятели, которые так баламутили народ, это работа некоторых людей. Я вас уверяю, даже если бы абсолютно каждый знал насколько там не очень, ничего бы не изменилось, меняли бы строй под другим лозунгом. Тем более, несмотря на это не очень, они все равно умудрились введя кап. отношения в плановую экономику сделать так, что казалось сильно иначе, тут как ни крути, а эмпирически не сходится и понять что не так может далеко не каждый. Просто тут, как по мне есть подмена причинно-следственных связей. Все таки люди выходят не за то, чтобы жить как там, а чтобы жить лучше, а вот что и почему их не устраивает это другой вопрос. Точнее — это сразу много вопросов. Есть люди, которых всегда все не устраивает. Которые просто не понимают, что наличие плюсов сразу порождает и минусы. Я уже упомянул, что политическая обработка идет постоянно, даже сейчас. Более того, мне известно насколько острая была классовая борьба на всем протяжении истории СССР. Так что далеко не факт, что свобода передвижения была бы на пользу, о чем я и упомянул ранее. Поскольку у нас диктатура пролетариата, то всегда найдется и не пролетариат, те кто не хотят работать или хотят зарабатывать деньги легким путем, они всегда недовольны и с радостью, как и практика показала, поучаствуют в нужных процессах. Казалось бы выпустить их и дело с концом, но при свободном транзите появляется ряд угроз. Это, кстати, не значит, что выехать было невозможно, просто процедура была сильно осложнена, а так у нас есть примеры. Одно дело, когда и там и тут одни и те же элиты и совсем другой разговор, когда же они друг другу враги…. Примерно тоже самое происходит и сейчас. Все это закручивание гаек не на пустом месте, а потому что спец. службы устали бороться с теми людьми, которым больше всех и нужны вот эти свободы. При том, что мне известно про гораздо больше реально серьезных просчетов, которые позволили прогнить всей властной верхушке за столько лет и вот она, верхушка то, как раз и решала куда пойдет страна, а не массы, которые так же удалось сделать максимально пассивными. Так что да, я говорю это как о ерунде, потому что я так и считаю, это просто плоды неправильной политики в целом, а не истинные причины развала страны. Если бы режим падал из-за такой ерунды, не стоило его и строить. И да, еще раз. люди выходят не из-за рекламы в целом, если бы они думали, что везде все плохо, они просто бы выходили под лозунгами — не хотим в евросоюз или еще куда-то, а “давайте у нас будет лучше, чем у других” или что-то такое. Надо понимать, что есть идея, ее можно и поменять, это не причина. Причина это неудовлетворенность и тут надо уже считать, насколько это большая масса и чем они недовольны и можно ли это исправить (иногда даже стоит вопрос нужно ли, возможно надо объяснить, что они не правы, тоже есть примеры). Ну а в какую тему отвечать мне без разницы. И да, вы все верно описали про полный холодильник, но марксизм и позволяет достичь этого для большинства, большинству “не надо” знать, как достичь пути, большинству нужны те, кто знает, но тут возникает проблемы, что если само большинство ничего не знает, то может появится очередной Хрущев и повести куда ему лично надо. Потому и получается, что если всем нужен полный холодильник, то всем же неплохо быть достаточно образованными для этого, чтобы контролировать, куда их ведут. И это тоже вполне себе нормально достигалось, Слышали выражение Сталинские хорошисты? Но потом и систему образование поменяли, через несколько поколений развалили страну. Вот вам и причина и следствие, но и это, разумеется не все.  Причин много. все относительно, вы рассказываете о себе, а не о всех, полно других блогеров, которые показывают, как у них все там замечательно и этой же мечтательной их аудитории желающей свалить, вы же не будете отрицать? Или вы серьезно считаете, что зная о всех минусах они все равно туда рвутся?) О да, изменение текущей повестки сделало много для того, чтобы сказать что США не очень в глазах россиян, теперь у них другие, менее раскритикованные примеры, но это именно что повестка, сначала велась одна работа про распространению Американских ценностей и не надо заблуждений, она велась еще с СССР, вы почему то думаете, что люди сами пожелали себе джинсы. А у нас просто их не желали производить? Доказать намеренность некоторых действий довольно сложно, на самом деле, кое-что доказано, про джинсы не скажу, я уверен, что желающих их производить было, но не было плана, а план устанавливает кто? Но даже план должен быть под запросы общества, если это не так, то это печаль и проблема управления, а она была. Но то, что во главе страны были предатели бесспорно, откуда они там взялись на таких высоких должностях — вопрос второй. Не риторический. Но не суть. А теперь просто другая повестка, можно думать, что мы такие молодцы и сами достаем информацию, но это не про большинство. Мнение масс — это всегда проделанная кем-то работа. И еще, блогеры тоже становятся популярными благодаря некоторой повестке, возникает запрос и сразу удовлетворяется. Максимальную популярность получают те, что и ранее удовлетворял этот запрос, просто на куда меньшую аудиторию. Отсюда и частое переобувание в воздухе, некоторых личностей.  Говоря про писателей, насколько вы много знаете писателей, которым разрешили выехать и которые вернулись? А они были, разочарованные и продолжали работать. В отличие от Солженицына не раскрученные, не совсем непопулярные, а просто это неизвестная история и не потому что это прямо просчет. А потому что времени много прошло. Сейчас это мало кто освещает, вот и все. А то ведь так можно узнать, о Сталине много нового, например. Кому это выгодно  Кое-что в СССР действительно было лишнее, но далеко не все, те кто говорят про лучший СССР просто наивные мечтатели, реальность немного иная, она и будет диктовать о необходимых мерах. С моей точки зрения контроль за миграцией мера вполне себе необходимая. (Не касается туризма.)
    • Wow, the excitement in this thread is palpable! Seeing "SerGEAnt" with his gaming details like Steam username, PSN ID, and Gamertag really shows the passion for gaming. It's fascinating to see how gaming communities connect through various platforms. Speaking of connecting, have you ever explored multiplayer games that feature Basketball Stars? The camaraderie and competition in those games can be quite engaging!
    • Кстати про Hail to the Rainbow. Я ведь почти сел проходить уже, запустил значит, посмотрел стартовую сцену и что-то подзабыл про неё. То на Switch во что-нибудь играю, то читаю, то смотрю фильмы/сериалы. Надо бы успеть в этом году пробежать её.
    • Один человек делал, помогали всего несколько и по крохам. С трудом натянул лайкос, тупо по причине низкой цены. Игрушка слабенькая. Явный плюс один — атмосфера. И лучше бы он скопировал, в этом нет ничего плохого, если в пределах разумного.
    • Спасибо за перевод 
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×