Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

основная проблема в запаковке обратно.

Это где такая проблема и у кого? За минуту вставил новый файл в архив.))

И кто ты вообще такой, чтобы оглашать какие-то сроки?

Изменено пользователем MeteoraMan

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это где такая проблема и у кого? За минуту вставил новый файл в архив.))

И кто ты вообще такой, чтобы оглашать какие-то сроки?

Парень, у тебя горит...найди огнетушитель а ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Парень, у тебя горит...найди огнетушитель а ;)

У парня ЧСВ просто зашкаливает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У парня ЧСВ просто зашкаливает.

В группу "Заслуженные переводчики" его взяли далеко не из-за девушки на аватаре, он тут причастен к достаточно большому количеству переводов. Да и приведенный скриншот доказывает, что он уже вставил русский текст в игру

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь сегодня завтра поиграем, а то надоело скипывать заставки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Надеюсь сегодня завтра поиграем, а то надоело скипывать заставки.

А кто то вообще взялся за перевод? :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Там много текста, основная проблема в запаковке обратно. Недели 2 жди...

Никаких проблем. Упаковщик уже написан, протестирован и работает. Позволяет создавать новые pak-файлы из папки. Пока выкладывать не буду. Еще надо доразобраться с остальными ресурсами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Haoose

текст будете выкладывать? раз распаковщик-запаковщик готов, осталось ток перевести)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

!Alehandro!. над ним еще надо поработать. Текст тоже в своем формате.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
!Alehandro!. над ним еще надо поработать. Текст тоже в своем формате.

понял) ждем)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
!Alehandro!. над ним еще надо поработать. Текст тоже в своем формате.

А чо там с текстом то ? В хексе легко открывается и правится (уже проверял)...

Для удобства бы его в текстовый формат просто перевести и вообще будет кайф :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А чо там с текстом то ? В хексе легко открывается и правится (уже проверял)...

Для удобства бы его в текстовый формат просто перевести и вообще будет кайф :victory:

Вот и переведи, раз такой умный.

P.S. Кто шрифты во флеш-файлах умеет заменять?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот и переведи, раз такой умный.

P.S. Кто шрифты во флеш-файлах умеет заменять?

Надо нарисовать на флеше или вставить готовые ? Впринципе в Macromedia Flash легко делается...лет 5 назад делал мультики типа XIAOXIAO...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
P.S. Кто шрифты во флеш-файлах умеет заменять?

Скитывай поколдуем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Quaid

      Дата выхода игры: 10 сентября 2021 г.
      Жанр: экшен, приключенческие игры, инди
      Разработчик: Zoink!
      Издатель: Electronic Arts (серия EA Originals)
      Платформы: PC, Xbox Series S|X, Xbox One, PS4, PS5, Switch
      Страница в Steam: Тык!
      Описание: Играйте в Lost in Random™, готическое экшн-приключение по мотивам сказок, где судьба каждого жителя зависит от броска кубиков. Королевством Случайности правит злобная королева. Оно разделено на 6 тёмных миров, где жизнь диктуют проклятые игральные кости. В этой игре, над которой работали шведская студия Zoink, а также Райан Норт, автор комиксов «Время приключений» (удостоен премии Айснера) и «Непревзойдённая девушка-белка», вы поможете Ивен, девочке без гроша за душой, найти любимую сестру. Вместе со своим спутником Дайси, маленьким живым игральным кубиком, Ивен предстоит принять хаос Случайности и открыть для себя древнюю историю с посылом, актуальным и сегодня.

      Пройдитесь по загадочным улицам Случайности, познакомьтесь с непредсказуемыми жителями города и проявите смелость, выполняя сложные задания. Примите участие в жутких битвах, которые представляют собой смесь тактического боя, сбора карточек и бросков кубиков. Вам предстоит многому научиться или погибнуть, сражаясь на гигантских аренах в виде настольных игр, которые меняются с каждым броском костей! Узнайте, как склонить чашу весов в свою пользу, и погрузитесь в мрачную страну чудес, где выживают только храбрецы.
       
      Не нашёл темы по игре на форуме и решил создать, вдруг кто захочет взять на перевод. А русский язык в игре хотелось бы увидеть. EA забила на русскую (и не только) локализацию, но проект крайне любопытный и хотелось бы поиграть в него на родном языке.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×