GRID 2

[Slyd3r 0]

У меня тоже самое на Вин 7 х 64, плюс ещё во время гонки, там где отображается количество кругов, и там где отображается кто на каком месте, вобщем все эти надписи как-бы в 3D, не знаю, может это так и должно быть, но на английской версии такого эффекта нет.

 

Spoiler

Изменено 12 июня, 2013 пользователем llSlyderll

[Yallo 5]

...в общем все эти надписи как-бы в 3D

Везука тебе! мне бы так!!!

[WillsherT 0]

+1,на стиме такая же фигня =(

У меня на стиме всё норм, какие-либо моды/сторонние русики были установлены?

Поправочка, не там смотрел, тот же баг есть. Шрифты банально отсутствуют, из-за этого и квадраты.

Изменено 12 июня, 2013 пользователем WillsherT

[Haoose 593]

в гонке шрифты с радужным ореолом.

Это спец.эффект игры. Так и должно быть =)

[Yallo 5]

Это спец.эффект игры. Так и должно быть =)

Это не специальный эффект. На английской такого ну ни у кого не было и нет. Хотя если это шутка, тогда ОК.

[Haoose 593]

Это не специальный эффект. На английской такого ну ни у кого не было и нет. Хотя если это шутка, тогда ОК.

Вы английскую версию запускали вообще?

[ShuToff 0]

Сияние действительно есть и оно из-за разницы формы цифр в шрифтах. Шрифт лучше я не нашел. Так что воспринимайте как фичу ;)

Квадратики уже другая проблема. тут не отсутствие шрифтов, а параметры их использования. Т.е. игра пытается отрисовать символы особым образом, который русский шрифт не поддерживает. Здесь только гуру помогут.

Изменено 12 июня, 2013 пользователем ShuToff

[Bogd@n 0]

Блин, а как удалить русик от Morgana, у меня с ним ваш русик не работает?

Как то так -

[exedll 0]

ждали... ждали....

мол нужно много времени чтобы его проверить...

и что? как вы проверяли-то???

если у всех глюки из-за него???

________________________________________

Срочно исправлять!)))

Изменено 12 июня, 2013 пользователем exedll

[Haoose 593]

ждали... ждали....

мол нужно много времени чтобы его проверить...

и что? как вы проверяли-то???

если у всех глюки из-за него???

________________________________________

Срочно исправлять!)))

Какие глюки еще? Квадраты в гараже? Я даже и не видел этот гараж (игру далеко не проходил еще)

Все остальное пашет. Сейфы работают. Что вам еще нужно для счастья?

Понятно что русик будет обновляться, ошибки в тексте фикситься.

[exedll 0]

1. Квадраты в гараже

2. Перенос слов

3. Ореолы шрифтов в гонке

4. Переименования файлов из eng в use

Этого МАЛО???

Не пойми как за невежественный наезд)))

просто, например когда я его поставил, то у меня всё осталось на английском, плюс первые три пункта выше ;)

и как это?

Изменено 12 июня, 2013 пользователем exedll

[Bogd@n 0]

Какие глюки еще? Квадраты в гараже? Я даже и не видел этот гараж (игру далеко не проходил еще)

Все остальное пашет. Сейфы работают. Что вам еще нужно для счастья?

Понятно что русик будет обновляться, ошибки в тексте фикситься.

Изменено 12 июня, 2013 пользователем Bogd@n

[Haoose 593]

1. Квадраты в гараже

2. Перенос слов

3. Ореолы шрифтов в гонке

4. Переименования файлов из eng в use

Этого МАЛО???

Мало!

1. Квадраты я не видел. Хз что за гараж вы имеете ввиду, я далеко игру не проходил еще. Про них автор шрифта уже написал выше.

2. Переносы слов зависят от разрешения экрана наверное. Тут ничего не поделаешь. Даже если добавить пробелы перед "когда", оно все равно так переносится (игра автоматом заменяет несколько пробелов подряд на один), даже если перед "когда" поставить пробел, запятую и снова пробел, все равно так переносится. Тут ниче не поделаешь.

3. У меня и на англ.версии тоже самое. Но опять же - это к автору шрифта (хотя тут я не вижу косяка, это фича игры такая).

4. У меня на пиратке и на лицухе русик работает именно с eng-файлами. Раз уж у всех тут разные пиратки, и всем жалко купить лицуху - в следующей версии сделаем сразу и eng и use

Что-то еще?

Самое главное (что проверяли) - что русский текст на месте, сохранения игры работают (на промт-русике от Моргана сохранения не пахали)

Изменено 12 июня, 2013 пользователем Haoose

[_siroja_ 17]

1. Квадраты в гараже

2. Перенос слов

3. Ореолы шрифтов в гонке

4. Переименования файлов из eng в use

Вот вам фикс квадратов http://rghost.ru/46711809

Переносы можно исправить,только визуально наблюдая ,где разрывается слово(ну или считать кол-во букв в строке оригинала)

Переименования файлов из eng в use.Можно просто в русификатор сразу добавить два файла eng и use.(чёт мне кажется,что это проблема только пираток)

Изменено 12 июня, 2013 пользователем _siroja_

[MeteoraMan 4]

мол нужно много времени чтобы его проверить...

и что? как вы проверяли-то???

Это ж Haoose, пора бы привыкнуть.

Квадратики уже другая проблема. тут не отсутствие шрифтов, а параметры их использования. Т.е. игра пытается отрисовать символы особым образом, который русский шрифт не поддерживает. Здесь только гуру помогут.

Если твой тупой копипаст не катит, то не надо придумывать бред.

20 минут времени и все работает.

Вот нормальные шрифты.

http://rusfolder.com/36823951

Изменено 12 июня, 2013 пользователем MeteoraMan