Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
ArtemArt

Saints Row 4

Автор: ArtemArt, в Игры

Рекомендованные сообщения

ArtemArt    337

ArtemArt
Опубликовано:

Saints Row 4

805001c0b324b686f78e2cb39f477dff.jpg

Жанр: Action (Shooter) / 3rd Person / 3D

Платформы: PC X360 PS3

Разработчик: Volition

Издатель: DEEP SILVER

Дата выхода: 20 (23) августа 2013 года

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

Spoiler

Сюжетная завязка Saints Row 4.

Игра берет начало почти сразу, после окончания оригинальной игры. В Стилпорте все спокойно, а глава банды Святых был избран в президенты Соединенных Штатов Америки.

Не успев сесть в удобное кожаное кресло, как на Землю нападают инопланетяне, которые перенесли банду Святых в виртуальную версию Стилпорта, откуда вам надо сбежать.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Wselenniy    0

Wselenniy
Опубликовано:

Феноменально популярный треш. А ведь качество игры не ахти... А тут ещё дополнение, выдаваемое за новую часть.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ZwerPSF    276

ZwerPSF
Опубликовано:

На ПС3 народ играет в пиратку давно =) Инстаграмм палит.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

dAnTe48    0

dAnTe48
Опубликовано:
А тем временем... игра уже на торрентах. 10 Гб. Таблетки китайкие правда не пашут ни у кого =)

Еще бы узнать когда примерно будут Русские субтитры. Локализатор ничего не говорит, но точно не в день релиза в России. Надеюсь, что ZOG возьмётся за проект, без цензуры.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

MrRUNAWAY    0

MrRUNAWAY
Опубликовано:

К сожалению перевод будет только через месяц или полтора месяца.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Haoose    592

Haoose
Опубликовано:

Как портировать героя из SR3 в SRIV

1. Открываем файл сохранения в HEX-редакторе

2. Ищем последовательность байт 6E 00 00 00 (тут начинаются настройки персонажа, должно находится примерно по смещению 900)

3. Копируем 8787 байт (заканчивается на 2B53 (HEX)

4. Ищем 6E 00 00 00 в файле сохранения SR IV

5. Перезаписываем 8787 байт теми, которые мы скопировали из файла сохранения SR3

Не забудьте про бекапы =)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mr_Nyan    0

Mr_Nyan
Опубликовано: (изменено)
К сожалению перевод будет только через месяц или полтора месяца.

Да ну, быть такого не может! Киньте, пожалуйста, что-нибудь, что докажет Ваши слова.

Изменено пользователем Mr_Nyan

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AndreKOM    126

AndreKOM
Опубликовано:
Что-то не увидел,где сказано,что озвучка будет только через месяц-полтора...

Вы можете верите что перевод будет завтра.

Но практика показывает что он в таких случаях задерживается на месец-полтора

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DedMoroz    517

DedMoroz
Опубликовано: (изменено)
Что-то не увидел,где сказано,что озвучка будет только через месяц-полтора...

Во-первых, это у Mr_Nyan нужно спрашивать, какие именно доказательства он здесь всё просил. Если ему нужны были данные по поводу того, что в день релиза русских субтитров точно не будет, ссылка даёт на это однозначный ответ.

Во-вторых, сама фраза "спустя некоторое время" уже намекает, что ждать перевод придётся основательно. Месяц, а может и больше. Если издатель был бы здесь точно уверен, указал бы конкретное тогда число.

В-третьих, "Бука" уже отличилась с "The Incredible Adventures of Van Helsing", а "1С-СофтКлаб" (как непосредственный её начальник) споткнулась на "Borderlands 2" и "Torchlight 2". Посмотрите, когда для этих игр вышли локализации и сделайте выводы для "Saints Row 4". Не думаю, что что-то изменится. Статистика — ещё та бессердечная @#$%.

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mr_Nyan    0

Mr_Nyan
Опубликовано:
Во-первых, это у Mr_Nyan нужно спрашивать, какие именно доказательства он здесь всё просил. Если ему нужны были данные по поводу того, что в день релиза русских субтитров точно не будет, ссылка даёт на это однозначный ответ.

Во-вторых, сама фраза "спустя некоторое время" уже намекает, что ждать перевод придётся основательно. Месяц, а может и больше. Если издатель был бы здесь точно уверен, указал бы конкретное тогда число.

В-третьих, "Бука" уже отличилась с "The Incredible Adventures of Van Helsing", а "1С-СофтКлаб" (как непосредственный её начальник) споткнулась на "Borderlands 2" и "Torchlight 2". Посмотрите, когда для этих игр вышли локализации и сделайте выводы для "Saints Row 4". Не думаю, что что-то изменится. Статистика — ещё та бессердечная @#$%.

Да уж... Совсем эти засранцы обленились уже. У них там переводчики поувольнялись, или заняты чем-то ОЧЕНЬ ВАЖНЫМ, что такое происходит с ААА-проектами?

Остаётся надеяться, что хотя бы до середины сентября будет перевод.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Игры

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×