Half-Life (+ Opposing Force, Blue Shift, Source)

[antaganist 0]

Ищем русификаторы.

Изменено 27 февраля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[cyrax 0]

У меня тоже не похало. Потом я руками перенес папки из распакованого русификатора (которые внутри hl1) в аналогичную стимовскую (D:\Steam\SteamApps\vit_us\half-life source\hl1\) и стало все путем. автоматом он ставит рядом.

Хм...как не странно, у меня получилось :D

Но я не так установил, а точнее - я папку "sound" кинул в hl1, а не папку "valve", как предлагает русификатор!!! :D

[kimi 0]

Хм...как не странно, у меня получилось :D

Но я не так установил, а точнее - я папку "sound" кинул в hl1, а не папку "valve", как предлагает русификатор!!! :D

СПАСИБО ОГРОМНОЕ! проблема решена. теперь буду наслаждаться игрой, так давно мечтал поиграть

[Dmi3y 0]

Может по Blue Shift'у какое-нибудь решение найдётся?

[asdadas 0]

сделал всё как описано выше - русификатор так и не включился, даже незнаю чего мне поделать, версия игры half-life sourse, помогите пожалуйста

[mishka20 0]

Ребята, я скачал русификатор. А где в нете найти патч версии 1.1.0.6 полный, чтобы поверх любой поставить? Куда не пойду, везде битые ссылки. Никто не подскажет?

Изменено 22 августа, 2006 пользователем mishka20

[Leibniz 0]

Как поставить звуковой русификатор на Half Life: Source.

Из руссификации звуковой для half life скопировать папку sound и

вставить в папку по пути "D:\Steam\SteamApps\<имя вашего аккаунта в steam>\half-life source\hl1".

Этот результат я получил методом перебора путей, но результат того стоил.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seargant, огромное спасибо за сайт. Если бы не он, то я бы не поиграл в линейку HL 1 на родном языке и не проникся бы полностью в историю событий Half Life.

Респект.

Кстати на сайт я вышел благодаря форуму zoneofgames.ru.

Эххх... блин... Рано радовался.

Прошёл стимовские HL и HL: Opposing force c русификациями с этого сайта.

А на стимовском Blue Shift русификация не работает.

Sergeant, у тебя написано, что новая версия русификатора от 7 августа поддерживает Steam, а она не поддерживает. Почему?

Если всё таки кто-нибудь знает, как её прикрутить, сообщите.

[SerGEAnt 22 675]

Leibniz

а она не поддерживает

Вот если бы ты еще прочитал, что нужно на аддон рус для оригинала поставить... было б совсем замечательно.

[Leibniz 0]

Вот если бы ты еще прочитал, что нужно на аддон рус для оригинала поставить... было б совсем замечательно.

Ну разумеется я первым делом поставил руссификацию для оригинала на аддон, ибо всегда сначала читаю инструкции.

А потом уже всё что можно перепробовал: всё равно не работает.

Пожертвую 10 вмз тому, кто поможет поставить руссификацию на стимовский blue shift.

Может, Sergeant, ты подсобишь?

[SerGEAnt 22 675]

Leibniz

Проверь у себя пути на наличие озвучки...

- D:\Steam\SteamApps\<name>\half-life blue shift\valve\sound

- D:\Steam\SteamApps\<name>\half-life blue shift\bshift\sound

ДОШЛО! Скопируй из вышеприведенных папок sound в valve_russian и bshift_russian соответственно ;) Ну или удали уже существующую bshift_russian - игра сама должна все разместить как надо.

[Leibniz 0]

Ну вот и всё!!! Спасибо.

Завтра кину 10 вмз, как и обещал.

Куда отправить? На развитие сайта или могу в какой-нибудь твой личный кошелёк, если угодно.

[SerGEAnt 22 675]

Leibniz

Сверху "Рейтинги -> пожертвования" на любой адрес, какой удобнее.

[7Azimuth 0]

SerGEAnt - а можно в ближайшем будующем сделать поддержу версии 1.1.1.0? А то я не могу ни как поиграть с этим руссиком :( Старые патчи искать и выкачивать абсолютно не хочеться, учитывая то, что у меня уже есть одна из самых последний версий, то бишь 1.1.1.0. Думаю не я один столкнулся с подобной проблемой.

P.S. Вот такая ошибка появляеться после установки руссификации: http://keep4u.ru/full/061130/e2fde6dcb8c197b4e7/jpg (я так понимаю это из-за того, что у меня HL с версией 1.1.1.0)

P.S.S. Заметил небольшую опечатку в инстоляторе руссика! Вот: http://keep4u.ru/full/061130/edc41c37168c7e3ae8/jpg

[SerGEAnt 22 675]

7Azimuth

Текущая версия - 1.02 вообще-то.

[7Azimuth 0]

7Azimuth

Текущая версия - 1.02 вообще-то.

Спасибо за информацию... Оперативно, ничего не скажешь. Или это я просто от времени отстал...

Одним словом скачаю, протестирую и напишу о найденных ошибках, если они будут конечно.

P.S. Не по теме, но давно уже хотел спросить. Во-первых когда на сайте заработает поиск и во-вторых планируеться ли редизайн сайта? Спасибо за внимание ;)

[SerGEAnt 22 675]

когда на сайте заработает поиск

:D отличный вопрос, я и сам его задать хочу

планируеться ли редизайн сайта?

ну разве что косметический