Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Насколько мне стало известно должна выйти новая RPG от Realiti Pump под названием Two Worlds. Кому что о ней вообще известно? На когда запланирован релиз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

FrAnd По-моему сейчас все популярные игры поддерживают опцию объёмного звука, так что залезь в опции игры во вкладку звук и внимательно посмотри;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В опциях нет. Было-бы так просто не спрашивал бы. Владельцы 5.1 звука

отзовитесь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глюк какой-то всё вообшем разобрался я с реликвией...

Вопрос есчё такой есть, как попасть в город "Ямолин" ??? (он закрыт " внутренними воротами" )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я слыхал, что патч версии 1.4 якобы должен старфорс убирать? ну ничего подобного - игра так же диск требует. А что ещё странно, я заменил ехе-шник, на профиксованный, специально для этой версии и теперь даже поиграть не могу - выкидывает перед самым началом игры. Ну что же такое твроится...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вопрос есчё такой есть, как попасть в город "Ямолин" ???

Никак.

Может какой аддон выпустят ???

Я слыхал, что патч версии 1.4 якобы должен старфорс убирать?

Убирает. Это относится к глобальному патчу, а не к кАкелловскому. А так как патч не затрагивает перевод, то и ставить патч от кАкеллы нет никакого смысла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ладно, это я понял - но что мне делать с вылетами? Ведь в версию 1.2.6 я играл нормально, а как пропатчил - всё, при начале новой игры вылетает. Кодеки все обновленны и ролики показываются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifier

А ты ставил галочку для радеонов когда ставил патч 1.4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А там не было запроса на галочку - он сразу ставиться начинает и всё...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifier Не знаю, где ты взял такой патч, а в нормальном спрашивают, какую версию ставить, "для Radeon 9600 и еще каких-то" или "другая" при этом starforce снимается, и никакой специальный "профиксованный" exe-шник НЕ нужен. Естественно, это касается только англоязычного патча, после установки которого, как правильно тебе сказал Rosss, перевод с лицензии остается на месте.

Надеюсь, патчи ставил на 1.26 по порядку, сначала 1.3, потом 1.4 ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Парни, а может кто дать пример английской озвучки, одну из первых реплик допустим. А то я, еще когда только на прилавках появилась, купил с немецкой, вот думаю лицензию купить, стоит оно того или нет. Хочу сравнить.

Или допустим звук из Cut1.wmv, очень бы хотелось, кого не затруднит :rolleyes:.

Изменено пользователем Магистр

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Парни, а может кто дать пример английской озвучки, одну из первых реплик допустим. А то я, еще когда только на прилавках появилась, купил с немецкой, вот думаю лицензию купить, стоит оно того или нет. Хочу сравнить.

Озвучка стандартная. Честно говоря внимания не обращаешь на каком языке говорят, ибо не стльно цепляет. ИМХО немецкая более выразительна.

Голос за кадром, который описывает происходящее и коментирует задания - обычный аглицкий базар без особых изысков.

Т.е. стоит ли брать только из-за русской/английской озвучки - наверное не надо. Поставь русификатор и будет счастье (по крайней мере понятное и на русском :-).

Изменено пользователем Sacdoc

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

DiMMension, ты меня за дурачка пожалуйста не держи. Если винмательно читать посты, то можно догадаться, что патч у меня не глобал, а специальный, аккеловский. И патчит он игру сразу с 1.26 до 1.4. И ставится он сразу же после запуска, автоматически. Проблема в том, что диска у меня нету, это не мой диск был, а друга. А вот с алкоголем я что-то до сих пор не разобрался, как старфорс ломать 3-й. Версия алкоголя 1.9.6.4.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifier - попробуй не акелловский, а глобальный 1.4 патч. Он позволяет выбрать видяху и русский язык. Перевод не хуже Акеллы (если не идентичный).

И Старфорс убирается вроде бы (уже не помню точно).

Может Акелловцы Радеоны не любят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нету у меня глобала и качать я его не собираюсь, не в Москве живу всё-таки...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тогда мучайся от старфорса. -_-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Странно. У кого есть — небольшая разница. Да, бывает и такое.
    • К слову, пара слов о разнице цен между днс и озоном тем же. Например, вот что я за 2.5 тыщи купил на озоне с tmr датчиками и доком (да, тоже не новинка, но мне просто форма и визуал дико понравились). GameSir Tarantula T3 Pro. Все обычные навороты типа переключения курков (на холле до кучи, ага) между кнопками (как на свитче) и длинными курками, гироскоп и так далее имеются + целая россыпь кнопок дополнительных на передней бонусом. Даже аппаратно кнопки местами меняет через моторчик b a x y (это потом узнал, прикольно, но на разок поиграться, ага).
    • Скачал я из стима Warhammer: Dark Omen, адаптированную под современные операционные системы, попробовал поиграть со старыми пиратскими переводами, но они мне совсем не понравились. Дипсик подсказал, что с современными технологиями достаточно просто сделать озвучку самому, что я и сделал. Получилось не идеально, местами есть проблемы с интонациями, но как-будто лучше чем в старых озвучках. Ссылка на гугл-диск: https://drive.google.com/file/d/1E41S-zoM4JNRKBEbb_fZp7ylpcuey3Hz/view?usp=drive_link Ссылка на яндекс-диск: https://disk.yandex.ru/d/J8sow4lLDiY7IA Что переведено
        - интерфейс и все тексты игры, меню настроек широкоэкранного патча (dofix);
        - шрифты с кириллицей;
        - надписи на картинках, картах кампании и лентах на поле боя;
        - озвучка всех персонажей и обучения - русская речь, сгенерированная нейросетью
          с сохранением оригинальных голосов;
        - голос рассказчика во вступительных роликах.
      Не переведено: текст пророчества, нарисованный прямо в кадре ролика. Как устроен
        Файлов игры в архиве нет - только патчи (xdelta), которые применяются к вашей копии игры.
        Нужна Steam-версия Warhammer: Dark Omen. Перед установкой каждый файл сверяется
        с оригиналом; если версия игры другая, такой файл пропускается (установщик об этом напишет). Установка
        1. Распакуйте архив в любую папку.
        2. Запустите install.bat. Папка игры находится сама; если нет - установщик спросит путь.
           Путь можно указать и сразу, из командной строки:
             install.bat "D:\Games\Warhammer Dark Omen"
           Нужны права администратора (игра лежит в Program Files) - Windows попросит подтверждение.
        3. Оригинальные файлы сохраняются в папке игры RU_backup. Удаление
        Запустите uninstall.bat - оригиналы вернутся на место
        (или uninstall.bat "путь к игре").
        Если Steam проверит целостность файлов игры, он тоже вернёт оригиналы - тогда установите перевод заново.  
    • Мне бандл по ссылке выдает цену  398,65 руб.Ничего в библиотеке нет. Аналогично.
    • Отражения отражают… а няши где?
    • Товарищи!

      И как тогда русифицировать? У меня лицензия в Steam на Японском платёжном аккаунте, а продают Biohazard 4, где текст на Японском и звук на Английском. Проблем с переводом не будет?
    • DERELIKT хоррор в духе классики PS1 (поход на alien resurrection) ps оптимизон есть 
    • Так же думаю, что с них пылинки потом сдувать. Обычный если сломался, пошёл новый купил.
  • Изменения статусов

    • Sherhan  »  vick_man

      WC5
      Приветствую.
      А как поборол вывод субтитров с улучшенным выидео?
      · 1 ответ
    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×