Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Werwulf

Гадкий я - 2

Рекомендованные сообщения

despicable-me-2-poster_400x451.jpg


Премьера: 15 августа 2013
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Режиссер: Пьер Коффин, Крис Рено
В ролях: Аль Пачино, Стив Карелл, Миранда Косгров, Мойзес Ариас, Элси Фишер, Дэна Гайер
Сценарий: Кен Даурио, Синко Пол
Сюжет: Суперзлодей Грю возвращается, чтобы вместе со своими миньонами пережить массу новых приключений.


Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Идиотский трейлер, по-моему, видел еще перед Лораксом, да и первая часть показалась так себе. Кривляния миньонов ничего, кроме раздражения здесь не вызывают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне 1 часть понравилась, поэтому буду ждать 2-ой. Конечно же за счёт миньонов мультик был и получается действительно смешным, интересным и всё в таком духе...такое нравится. У меня к нему претензий не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эталон миньонов для меня - игровая дилогия Overlord. После нее, здешние приспешники - на троечку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После откровенно разочаровавшей первой части продолжение совершенно не жду...только если "тупо попырить" от нечего делать можно будет и все

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В первом не смогли по необычному развить идею злодейства.

Второй?.. посмотрим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хороший мультик, но первую часть не превзошёл. Да - уделили больше времени миньонам, но второй раз это уже не удивляет. Это тогда - в первый раз - было прикольно-прикольно, а сейчас смеёшься больше по инерции. Маленькая девочка Агнесс по-прежнему радует своим милым поведением и видом. Сюжет вот только ради галочки... ради шуток... ну и на том спасибо. Хватает, кстати, и позаимствованных шуток из разных комедийных фильмов прошлого вроде "Бина". 3Д... В начале и титрах - 5 минут в сумме. В остальное время оно мало где даёт о себе знать, ну разве что картинка объёмная. В общем и целом на 8 из 10 тянет т.к. миленько и смешно, но не удивляет как первый мультфильм в своё время т.е. не в новинку. Ребятишки в зале смеялись и одновременно задавали вопросы родителям - а что это, а зачем они это делают. Т.е. фильм хоть и от "нуля", но не всем мелким будет всё понятно. Зато в баре кинотеатра можно купить маленьких миньончиков по 100р., которых мельком прорекламировали на тортике в мультфильме. Но они и правда очень миленькие - таких не грех на полку поставить.

lRCWJ4vV.png

Изменено пользователем ZwerPSF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как же приятно понимать, что мультик может дать больше эмоций, чем некоторые фильмы. И ещё приятно, что вторая часть оправдалась в прокате и в своих ожиданиях. Мне вторая часть понравилась больше, где я улыбался, смеялся и всё в этом духе. По-прежнему очень красочный, местами реалистичный мультик (вода, дым, огонь), миньоны веселят ещё больше, как-то всё более семейно и добро, что будет на пользу для зрителя при походе в кино. Он продолжает быть для меня одним из лучших мультиков. 8 баллов. Всё очень классно, вплоть до титров.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Как же приятно понимать, что мультик может дать больше эмоций, чем некоторые фильмы.

Именно поэтому я предпочитаю Аниме Фильмам.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сходил с девушкой на это чудо. Добрый, забавный мульт без каких либо претензий на что то. Для продолжения законченной истории вышло на удивление неплохо, обычно все гораздо хуже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Согласен, а по мне так даже лучше 1й вышло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какой же всё-таки замечательный мультфильм! Очень надеюсь, что кроме Миньонов, выйдет ещё продолжение про Грю и его семью, такое же весёлое и доброе, как и эта часть!

Изменено пользователем ВИКИНГ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Простой и семейный мульт. Весь юмор держат на себе миньёны. Зобавные ребятки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Если встретите какие либо ошибки в дальнейшем, пожалуйста, сообщайте об этом. Буду очень признателен!
      Очень важно найти и исправить всё. По поводу родов хочу уточнить, на последней версии играли? Недавно фиксил нон-контекст перевод реалтайм диалогов некоторых.
    • У нас вся серия легенд о героев на 90% состоит из переводов нейронкой. Пока готовность ручного перевода from 0 капало по полпроцента в год, другие люди уже нейронкой его успели перевести и правок понаделать. Я хрен знает, через сколько десятков лет мы бы получили ручной перевод всей серии.   farewell O Zimuria еще не успела на западе выйти,а для нее уже был сделан нейронный русификатор.   Что не новость в твиттере от ZoG про очередную нишевую игру, то нейронный русификатор
    • @gothplay3r, по поводу Виты — понятно, но судя по паблику, он там чуть ли не в соло всё делает. И намерен тем же заниматься и дальше с двойкой. Так может как раз там усилия объединить — он там годную утилиту написал, которая как раз текст автоматически сверяет с оригиналом — для вычитки и ускорения релиза — как раз народу по идее будет достаточно. Но это я так, в формате размышления — прост не думаю, что он откажется от дальнейшей работы с кем-то. Тем более, если это значительно ускорит порт перевода. От этого как будто все выиграют 

      P.S. Благодарю за качественный порт — пролог вычищен на 100%. Видел очень редкие проблемы с родом по отношению к персонажам, но в целом всё неплохо
    • @SerGEAnt были исправлены еще некоторые ошибки — https://disk.yandex.ru/d/aSPV4zmYrlb9_Q
    • Ну у гугла можно, как я помню, по номеру телефона зайти, это помогло ему, чтобы его не заблокировали? Вопрос риторический. А вообще это уже даже не смешно, если честно.
    • Ну, учитывая, что речь идёт про Меркушу, и зная его жадность, я никогда не поверю, что он сделал свой русик бесплатным, чисто по доброте душевной, совершенно не преследуя каких либо меркантильных целей, не такой он человек.   Фига, это ж чем таким он занят, что его аж на четыре года из строя вывело, и судя по сему, так в строй и не вернуло.
    • Не стоит так обобщать. Это сильно далеко от правды, хотя гугл и дипл многие использовали и выкладывали в сыром виде.  Он сделал его бесплатным сразу после нашего поста с датой выхода. На тот момент ещё не было переносов. Забавно конечно получилось, судя по всему, он действительно такую цель и преследовал, хотя никогда не признает. Ну вышло, что вышло. Он просто пока сильно занят. Всё сложно)
    • Жаль конечно, а то теория очень складная получается. Меркуша, сделал свой перевод якудзы второй бесплатным, как раз примерно в тоже время, когда ваш перевод уже эдак раз в третий перенесли, и производство конкретно буксануло, я тогда думал, что он спецом пожертвовал прибылью, что бы у вас аудиторию подрезать.   Ну, я конечно советчик фиговенький, но я б на твоём месте и на месте большей вашей команды, серьёзно бы так пообщался с вашим главредом, на тему того, что работа выполнена, но вместо реализации, почему то, ушла в никуда и никаких сподвижек по этому поводу нет. Как по мне, такое отношения к работе своей же команды, это как то, неуважительно что ли.
    • Чел, оно УЖЕ мертво, все переводы на нишевые игры делались уже давно гугл переводчиком, а сейчас делаются нецронкой. Да и поди обратный инжениринг игры тоже нейронкой
    • Ничего не могу сказать по этому поводу. Я свою часть работы (текстуры) по 2-4 Якудзе выполнил в полном объёме.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×