Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Обновление архива переводов (Blade Kitten / BloodRayne 2 / Cry of Fear / Garfield / Sudeki / Tony Jaa’s Tom-Yum-Goong: The Game)
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
@Chillstream Хорошо бы. С меня игра, на выбор, как в прошлый раз. -
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Автор: Chillstream · Опубликовано:
текст я нашёл, шрифт пока отображается, но если надо сделаю
-
Автор: Wiltonicol · Опубликовано:
Русификатор (текст) System Shock 2 25th Anniversary Remaster Портирован перевод от Dark Fate Team, DK team, BroFox
Небольшие участки текста (меню/элементы интерфейса и тд) были переведены через нейросеть
Полностью переделаны все игровые шрифты (добавлена кириллица и изменена вся латиница), должно корректно и лаконично отображаться
Переведен Vault(Хранилище)
Благодарность:
Dark Fate Team, DK team, BroFox
FriendyS за тестирование и поиск ошибок
@RockRebel за грамотный способ по созданию архива
Скачать:
https://disk.yandex.ru/d/8SooVd71Y_t4sA После запуска игры, в настройках выбрать Русский язык -
-
-
-
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Предлагаю на перевод: https://store.steampowered.com/app/1861250/Antro/ P.S. Недавно вышла. Поиграл. Довольно неплохой платформер. Текста, вроде, немного. Сделан на Unity. -
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
автотранслятор работает без танцев с бубном
На скорую руку немного поправлено меню и клавиши по умолчанию (при переводе съезжают и во время игры некорректно отображались): скачать и файл из архива закинуть с заменой Knights and Bikes\AutoTranslator\Translation\ru\Text\_AutoGeneratedTranslations.txt
-
Автор: MoebiusR · Опубликовано:
Никогда в жизни не пользовался этими помойками, у меня там даже аккаунтов ни когда не было, а то, что товарищ может что то читать, ну пусть читает, я с СБУ и их лучшими друзьями из ИГИЛ не переписываюсь, мне главное что бы не моё не читали, а что бы я чужое читал и сам разберусь, что вредно а что нет, так я старше многих этих запретителей из роскомпозора, которые там по блату от своих папашек сидят, ни хрена не знают и жизни не видели, но за других решают, что для них вредно. Сидел бы я там, в первую очередь запретил бы эти ВК, где пабликов на все статьи уголовного кодекса наберётся и половину Рутуба с отупляющими шоу для дебилов всех возрастов -
Автор: zaharrybalkin · Опубликовано:
Я очень хочу попробовать помочь с переносом старого перевода на новые рельсы.
Нейроперевод — хорошо для начала, но обычный человеческий — всяко лучше. Как минимум контекст учитывается.
Я просто хочу заняться переносом, а не ковырянием с файлами, шрифтами и пр.
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
