Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Mkay

Stacking

Автор: Mkay, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

Mkay    0

Mkay
Опубликовано:

Stacking

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

banner_pr_stacking.jpg

Описание:

Экшен-головоломка от Тима Шейфера, ветерана игровой индустрии и создателя культовых квестов Full Throttle, Grim Fandango и платформера Psychonauts. Главными героями новой игры станут... русские матрешки, а действие развернется в неком абстрактном мире, сделанном в духе СССР 30-х годов прошлого века. Геймплей построен по модной сегодня схеме, когда игроку дается управление над несколькими героями, каждый из которых обладает определенными уникальными умениями. Матрешки есть матрешки, внутри каждой находится целая куча себе подобных, так что просто выбирай нужную.

 

Spoiler

Bz00Y13h.jpgLxAdUB9L.jpgCFBYNLnx.jpgVyrtcg9k.jpgO4Ulcdbk.jpgH9QWnvvN.jpgYhmpR6Yo.jpgbp3uk4Fs.jpg1V3175aT.jpg

 

Spoiler

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

APKd    1

APKd
Опубликовано:

Под последнюю стимовскую версию можете подогнать?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

dante3732    24

dante3732
Опубликовано:

Действительно ошибку выдаёт при попытке установить на стим версию

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Miitomo    3

Miitomo
Опубликовано:

Так и не обновили русификатор?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mkay    0

Mkay
Опубликовано:

 

allyes, слишком громкое ни на чем не основывающееся заявление.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

FELIX99    0

FELIX99
Опубликовано:

в очередной раз подниму эту наболевшую тему, не уже ли, не кто из тех кто занимался переводом не хочет адаптировать его под версию 1.4?? или это просто невозможно сделать??

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Vano683    78

Vano683
Опубликовано:

Собрал русик под последнию версию, новая игра работает нормально, а вот сейвы не грузятся =/

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

GERALT_RUS    2

GERALT_RUS
Опубликовано:
Собрал русик под последнию версию, новая игра работает нормально, а вот сейвы не грузятся =/

Выкладывай с припиской, что будет работать только с началом новой игры

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mkay    0

Mkay
Опубликовано:
Выкладывай с припиской, что будет работать только с началом новой игры

"Это не баг, а фича"? Очень спорное решение.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Den Em    57

Den Em
Опубликовано: (изменено)
"Это не баг, а фича"? Очень спорное решение.

Нормальная практика когда сейвы не работают или из-за них остается английский текст. Виновны в этом разработчики, а не переводчики.

Хорошо хоть вообще работает, а то ни авторы, ни кто другой до этого не адаптировали перевод, жаль для меня уже не актуально.

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

GERALT_RUS    2

GERALT_RUS
Опубликовано:
"Это не баг, а фича"? Очень спорное решение.

Ничего не спорное, разработчики чего то намутили, так что к переводчикам вообще претензий быть не должно. Я вот, например, только хочу начать играть в игру, так что мне перевод нужен. Так что в любом случае надо выложить перевод к 1.4, но с припиской "что придётся начинать новую игру", а если проблему удастся решить, то уже выложить обновленный перевод

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

GERALT_RUS    2

GERALT_RUS
Опубликовано:
То есть версии 1.0 быть?

Надо просить авторов русика пересобрать его под новую версию

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

dante3732    24

dante3732
Опубликовано:
Надо просить авторов русика пересобрать его под новую версию

Да, обновите плиз :rolleyes:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Mortal Shell 1-2
      Автор: SerGEAnt
      Mortal Shell 2
      Метки: Не указан Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Cold Symmetry Издатель: Playstack Дата выхода: 20 августа 2026 года
    • tilifunkin
      Baldr Sky / Baldr Sky Zero
      Автор: tilifunkin

      https://store.steampowered.com/app/741140/Baldr_Sky/ — страница игры
      Жанр: Визуальная новелла Разработчик: GIGA Издатель: GIGA, Sekai Project Платформы: Windows Дата выхода: 20 Декабря 2019 (2009 - релиз). Состав сборника: Baldr Sky Dive1 “Lost Memory”,  Baldr Sky Dive2 “Recordare”  
      Переводом Steam версии Baldr Sky занимается группа SnowLabs.
      Инструкцию по установке перевода можно найти тут.
      Автор перевода ищет новый переводчиков, писать - SunRay27(zog) или ВК.
      Переведено — 41.31% — 09/05/2026 13:38
      Рэйн — 100% Наноха —  100% Тинацу — 2% Прошлое — 3% Аки — 1% Макото — 1% Финал — 1% Бонусный контент — 1% Система и интерфейс — 91% Обучение — 100%

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      @Tirniel @mc-smail @piton4 В общем решил порыться в программке FPS monitor есть ли какие нибудь показатели которые будут показывать отличающиеся значения потребления видюхой от тех что предоставляет стандартная АМД прога и нашел параметр который так и называется Total board power вот этот параметр уже показывает куда больший жор чем официальные АМДшные показания. Поставил карточку на стоковые значения убрав весь андервольтинг и да жор похоже идет за 500w .( очень хотелось бы узнать у владельцев других карточек превышают ли значения по этому пораметру “Total board power” в проге FPS monitor в разделе gpu датчиков стандартные заявленные разрабами значения потребления?!  
    • Сильвер_79
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      Там и написано: внешний HDD Toshiba. Это жёсткий от ноута формата 2,5. Жёсткие от компа формата 3,5. У самого парочка подобных тошиб имеется.
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      @Фри @Сильвер_79 вот примерно как один из моих  Только расцветка другая
    • Фри
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Фри · Опубликовано:

      так в том и дело… мне понадобилась обычная , но новая, шуршалка для торрентов — нужно рейтинг набить, а тут пиндец такой. HDD по цене неплохих SSD-M2 , ну или средних SSD-SATA (что тоже странно — сата дороже m2) — дополнение: хрень в том, что в NAS не запихнуть еще m2-ssd , если и брать то только ssd-sata либо обычные (они дольше служат ) HDD — но цены блин… цены...
    • Сильвер_79
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      Это что за HDD такой за 14? За эти деньги SSD найти можно. Это ноутбучные жёсткие в кейсе.
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      @Фри тогда возможно путаю и это были hdd.  Но они были маленькие и слегка гудели
    • Фри
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Фри · Опубликовано:

      так ssd в цене мало набрали… я брал WD (не внешний m2) на 1 ТБ несколько лет назад за 11к ру вроде, сейчас они по 14к ру. Переплата несколько тысяч не особо напрягает. И даже с учетом покупки хорошего внешнего корпуса — все равно не сильно напрягает. а вот HDD — мягко говоря опупели.
    • Budchelovekom
      19 минут геймплея из Silent Hill: Townfall

      Автор: Budchelovekom · Опубликовано:

      Боёвка выглядит неплохо — клёво бабахает и хлюпает. Куклы на каждое попадание реагируют. Смущают сраные прятки и флешбэки по убогому шортмэсадж. Черные полосы несущественны, наверное. 
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Кратковременный пик - имеется в виде очень-очень-очень кратковременный, скорее всего стандартными юзерскими прогами его просто не поймать.  У меня 2 внешних ssd по 1тб почти полностью забиты "порнухой", я вот думал прикупить ещё один, но посмотрев цены, решил подумать ещё ) Там конечно не только порно, есть ещё любимые фильмы(казино, Интерстеллар) , аниме (самурай чамплу, бакуман, онидзука и тп.). Но в основном порно, не порно не в прямом смысле, мне такое не очень, а что-то более лайтовое, что даёт волю воображению.  И вот ещё одного 1тб как раз и не хватает. Ну да ладно.
    • Фри
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Фри · Опубликовано:

      производители HDD вероятно решили, что фраза “память дорожает” относится и к ним… залез посмотреть цены и прослезился. 1 ТБ который стоил 3-4к теперь стоит 14к ру  печаль вообще

  • Изменения статусов

    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×