Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Skyrim выйдет без задержек

Рекомендованные сообщения

Русская PC-версия ролевого эпика The Elder Scrolls 5: Skyrim благополучно отправилась «на золото».

В России игра поступит в продажу одновременно с мировым релизом – 11 ноября 2011 года. Skyrim для РС, полностью переведенная на русский язык, выйдет в двух вариантах – экономичной джевел-версии и подарочном издании, включающем диск с саундтреком и карту Скайрима. В некоторых магазинах первые покупатели игры получат в подарок брелок в виде символа империи – дракона.

Одновременно с The Elder Scrolls 5: Skyrim для РС в продажу поступят версии для PlayStation 3 и Xbox 360 – полностью на английском языке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

куплю. моровинд и обливион тоже ритуально покупал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тока ПСишникам будет фулраша?

А куплять надо,ето факт. :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тока ПСишникам будет фулраша?

Ага, а на консолях даже сабы не предусмотрены :'(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В подобных играх нужен оригинальный звук и русские сабы, либо знание английского :) Если в стиме можно будет без особого бубна сделать так - то наверное куплю :) Ачивочки же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В подобных играх нужен оригинальный звук и русские сабы, либо знание английского :)

Зачем? о_О

Это же МЕ например, главное чтобы перевод не был откровенной халтурой)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Зачем? о_О

Это же МЕ например, главное чтобы перевод не был откровенной халтурой)

Нет. Шедевральную озвучку от беседки нашим не повторить. Стоп райт зере, криминал скам!

У меня вот лицензия золото облы - перевод отвратителен на 100% в плане голосов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Стоп райт зере, криминал скам!

Speak citizen!

Изменено пользователем ArtemArt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Skyrim для РС, полностью переведенная на русский язык

Блин :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тваю мать! А я уже в магазине заказ оставил...даже сабов русских нет((( Нет конечно на английском я тоже могу играть, уровень более менее приличный. Но все же...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В подобных играх нужен оригинальный звук и русские сабы, либо знание английского

Зачем ныть? Раз цинитель покупай в стиме в чем проблема?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Зачем ныть? Раз цинитель покупай в стиме в чем проблема?

Конкретно Skyrim для нас в steam не доступен. А так ради английского "ценители" и делают, ну как я например ^_^, чтоб не слушать в каждой 2-й игре Репетура, хоть я его и люблю как актёра.

Изменено пользователем ArtemArt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конкретно Skyrim для нас в steam не доступен. А так ради английского "ценители" и делают, ну как я например ^_^, чтоб не слушать в каждой 2-й игре Репетура, хоть я его и люблю как актёра.

У 1с версии не будет отдельного стим id, озвучку можно будет менять, но скорее всего вместе с сабами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У 1с версии не будет отдельного стим id, озвучку можно будет менять, но скорее всего вместе с сабами.

Ну если они оставят систему модов как в обле и фоллаче , то русс сабы можно будет подключить как плагин.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конкретно Skyrim для нас в steam не доступен. А так ради английского "ценители" и делают, ну как я например ^_^, чтоб не слушать в каждой 2-й игре Репетура, хоть я его и люблю как актёра.

Купите русскую лицензию за 500, скачайте пиратку английску и вы чисты перед всеми. а заплатить 1500 за то, чтобы озвучка была английская это просто самодурство. Можно и носки покупать по 500 за пару.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Посмотрел, да действительно со второго Патфайндера начали. Значит я тем более прав на счёт игры по Экспансии.
    • Они эту практику, по-моему, ещё с Патфайндера начали.
    •  Нее спасибо, но чет не охот получить визуальный образ персонажа из сериала который будет накладываться на книжную версию.)
    • @iWaNN Рассказ я привёл как пример, но сам стимул мне его почитать возник из-за нелогичности в сериале. Сериал даёт вводные, а потом кладёт на них болт. Ладно закругляемся. Я и так в своё время много сил потратил на споры, связанные с ним. Я пройду мимо. Вселенную ME люблю, а Экспансии нет. Плюс совокоты разочаровывать стали. Думаю, как с Роуг трейдером, будут сезонами выпускать ДЛС и выходить они будут годами. Тут вы немного преувеличиваете, но ситуация как говорят кринжовая. Если интересно, то эту сцену можете посмотреть здесь: https://vkvideo.ru/video-183251793_456239671?t=14m12s
    •  Посмотрел ролик, похоже Совокоты на Масс эффект решили замахнутся, выглядит очень даже, заинтересовался вселенной скачал mp3 книгу в оригинале послушать, сериал пока не решился смотреть, боюсь повестка абвгд+_ и как тут пишут толстые бабы что ломают роботов голыми руками))  испортят первое впечатление о вселенной, а вот после книги можно будет и сериал наверное глянуть. В общем трейлер обещающий и Биотвари наверно напрягли свои лгбт жопы.
    • В платном чат гпт
    • Не смотрел трейлер что ли? Стена с именами пропавших людей. Город которому настал писец. Карантинная зона. Несколько протагонистов. Не напоминает одну из частей резидента? Ну и игра отдает вайбами альфа протокола и прототипа.
    • Быть такого не может, в финале наоборот лишняя строка 54099, А так на досках есть фаил с проставленными номерами строк. Логика для нейронок была следующая(если кто решит повторить). 1.Пронумеруй строки 2.Найди художественный текст и выдели его в отдельный фаил в формате doc. 3.этот фаил в переводчик файлов(гугл/Яндекс) 4.сопоставить фаил из пункта 1 с переводом по номерам строк. 5.удалить нумерацию строк.    
    • @Airat_2015 Большинство текста не было переведено в Хронике. Всё остальное переведено! Я извиняюсь, но выяснил причину. Оказывается, я всё это время играл в версию 0.9, когда в 1.0 как раз таки перевод полный... @zevsinc  Обещают релиз в этом году. Предположительно где-то в Сентябре или в Октябре этого года, для ПК нужен будет Steam. @LexMercer Не знаю даже. На моём мониторе с разрешением 1920х1080, тот ремастер выглядит мыльно (но у меня видео в 1080р открылось, а не в 720р), хотя догадываюсь, откуда там руки росли в плане небольшого улучшения графики, ну и естественно очередной ремастер, где озвучка в лучшем случае будет на Английском языке, кроме родного Японского и снова будем без Русской озвучки, если уж и переделывать игру, то придётся там немного и с графикой заморочиться, а вообще, мне очень обидно, что они не стали аватары ключевых персонажей переделывать. Выглядит так, словно у Японцев был маленький бюджет либо мало времени на портирование, несмотря на то, что там нельзя плохо сказать про своеобразный графический интерфейс (порядок хода только больше всего порадовал, но из-за него игра будет только легче, я не уверен, что они ослабят профессию Вора).
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×