Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Borderlands 2

Жанр: Action (Shooter) / 1st Person / 3D
Платформы: PC X360 PS3 PSV
Разработчик: Gearbox Software
Издатель: 2K Games
Дата выхода: 18 сентября 2012 года

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

В интервью с Gamasutra глава студии Gearbox Software – Рэнди Питчфорд выразил свое удивление тем, что до сих пор у Borderlands и Borderlands 2 не появилось конкурентов или никто просто не попытался скопировать стиль, геймплей, сеттинг.

"Это индустрия где люди без зазрения воруют друг у друга. Поэтому я поражен тем, что сейчас мы запускаем сиквел и при этом никто не своровал у нас идею."

"Все уже есть. Механика, визуальная сторона, особенности. Это странно. Нет, конечно это не значит что я за воровство, или я подталкиваю к этому."

В отличие от сиквела, у которого уже есть база поклонников, запуск оригинальной игры был очень не простым делом в плане PR и распространения секретов.

"Когда мы говорили о Borderlands, то все было довольно запутанно. С одной стороны мы хотели кричать как можно громче, чтобы привлечь внимание к новому тайтлу. С другой стороне мы боялись раскрывать секреты, думая, что их могут украсть и сделать копию."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Странно, написано, что у кого есть первый бордель на второй получают скидку. Так вот этой самой скидки нет.(

Может ли потому, что я брал бандл 2k games?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

надеюсь не очепятка:

Languages: English, French, German, Italian, Japanese, Russian, Spanish

да ещё и со скидкой:

Предзаказ Borderlands 2

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! Заканчивается 30 июля -10% (539 pуб.)

Изменено пользователем Uwe_Boll

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1C дистрибьютер - так что к озвучке эти локализаторы не притрагивались и слава богу - как меня задолбали их субтитры и переводы по году !

Изменено пользователем ArtemArt
Мат

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1C дистрибьютер - так что к озвучке эти локализаторы не притрагивались и слава богу - как меня задолбали их субтитры и переводы по году !

1с и первую часть не переводили этим занималась студия hedgehog riders (http://h-r-games.com/)

похоже что опять они будут локализовывать... надеюсь хоть в этот раз у них до аддонов руки дойдут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Языки: английский, французский, немецкий, итальянский, японский, испанский

Русский все-таки случайно там оказался и теперь его решили убрать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

его убрали на следующий же день после появляения игры в стиме, хотя говорят что те кто успел предзаказать получат всётаки русскую версию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Джаспер Форман – ведущий программист ИИ в Gearbox, сообщил, что враги Borderlands 2 будут не только умнее чем в оригинальной игре, но так же их разнообразие выросло до 15-20 отдельных врагов со множеством вариаций.

Это значит, что всего в игре от 200 до 300 типов врагов.

В интервью с Joystiq, Джаспер рассказал, что в сиквел вернется два класса противников – Скэги и Бандиты. Однако в отличие от оригинала, каждая группа будет иметь свои под-типы.

Среди новых врагов Джаспер отметил Трешеров и Голиафа, а так же роботы из армии Красавчика Джека.

Роботы так же будут подразделяться на типы: ориентированные на бой Лоадеры, танковые Военные Лоадеры и BUL-Лоадеры. Последние представляют из себя что-то вроде трансформеров и могут перестраиваться в бульдозеры.

Так же отличаются Surveyors, которые способны ремонтировать поврежденных роботов и Конструкторы, которые могут создавать роботов прямо на поле боя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
его убрали на следующий же день после появляения игры в стиме, хотя говорят что те кто успел предзаказать получат всётаки русскую версию

А если я сейчас сделаю предзаказ, то русского не будет? Что за бред?! Оо"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все логично, если на момент покупки было написано что есть русский, то они просто обязаны любыми способами его предоставить, иначе обман покупателя. Нет ничего в списках языка, ничего не должны

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Все логично, если на момент покупки было написано что есть русский, то они просто обязаны любыми способами его предоставить, иначе обман покупателя. Нет ничего в списках языка, ничего не должны

Кто-нибудь в тех поддержку обращался по этому вопросу?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Все логично, если на момент покупки было написано что есть русский, то они просто обязаны любыми способами его предоставить, иначе обман покупателя. Нет ничего в списках языка, ничего не должны

Ни чего они не обязаны, при появлении жалобы единственное что они смогут это вернуть деньги, ибо достать то, чего нету они не могут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Компания Gearbox опубликовала системные требования компьютерной версии шутера от первого лица Borderlands 2, который должен поступить в продажу 18 сентября этого года.

Минимальные системные требования:

Операционная система: Windows XP SP3

Процессор: 2.4 GHz Dual Core

Оперативная память: 2 GB

Свободное место на HDD: 20 GB

Видеокарта: 256 Мб памяти, NVIDIA GeForce 8500 или AMD/ATI Radeon HD 2600

Звуковая карта: совместимая с DirectX 9.0c

Рекомендуемая конфигурация:

Операционная система: Windows XP SP3, Windows Vista или Windows 7

Процессор:: 2.3 GHz Quad Core

Оперативная память: 2 GB

Свободное место на HDD: 20 GB

Видеокарта: 512 Мб, NVIDIA GeForce GTX 560 или AMD/ATI Radeon HD 5850

Звуковая карта: совместимая с DirectX 9.0c

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

только сейчас полностью прочитал описание на сайте дистриб'ютора:

...Испытайте в деле бойца нового класса под названием «Шизострел» (Gunzerker). Этот здоровяк-коротышка...

...Громадные, чем-то смахивающие на горилл, мордоплюи (Bullymongs), безжалостные хищные живоглоты (Stalkers) и целая армия механоидов...

похоже что придётся опять на английском играть :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
    • Автор: SerGEAnt
      Battlefield 6

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Современность, Шутер Платформы: PC XS PS5 Разработчик: EA DICE Издатель: Electronic Arts Серия: BATTLEFIELD

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • В архивах по ссылке на базу русификаторов идет *.ips-патч, который ставится на образ игры *.sfc / *.smc с помощью утилиты Lunar IPS (вообще есть много аналогов данной утилиты, но эта наиболее популярная и удобная). Но это если прям хочется самому пропатчить и так сказать заморочиться. Вообще можно и готовый образ найти.  
    • Перевод готов, сейчас только решаю проблему с налезанием текста на текст. Пока не могу найти за что отвечает размер текста
    • Это прям как Симон из Экспедиции 33, который выбивался из общей стаи. Только вот Симон был опциональный, многие просто прошли мимо его, а тут ластовый, хочешь, не хочешь, а проходить его надо. Мне он ещё напомнил ласта из Вуконга, который тоже выбивался из общей сложности, если не считать Эрлана. Но даже ласт Вуконга мне показался не таким лютым, как ласт Онимуши.  Ну я тоже не буду менять сложность. Буду учить идеально его мувсеты, чтобы идеально их парировать и уклонятся. Всю игру прошёл на одной сложности и менять ради 1-го босса пока не хочу.  Когда был длинный ролик между первой и второй фазой, я думал, что именно так и будет. Но потом бац, всё заново, я такой — “зашебиииииись”.  Так я тоже на фулл прокачен. Ну, только перчатка Онимуши, одной стадии не хватила до 5-го фула, хотя всю игру зачищал бегал, все материалы какие можно скупил, но до конца прокачать перчатку материалов не хватило. Но способности все прокачены, меч и ХП тоже. Амулеты три штуки и все на фулл.  Побереги свои нервы, не делай этого) Мне после таких игр, хочется чего-то прям лайтового запустить, чтобы чисто на расслабоне почилить. Уж, слишком выматывают такие игры морально, особенно когда встречаются такие боссы, которые ну прям за гранью нормального. Нет, конечно ласт босс в игре должен быть сложный, всё таки он по лорной стороне игры, в правду должен быть самым сильным и сложным, тут как бы вопросов нет. Но, как-то всё ровно не ждёшь прям такой сложности. Контраст конечно большой, по сравнению с другими боссами. Хоть и не назовёшь игру лёгкой, и, в игре есть сложные боссы, помимо ласта, но как бы всё в меру. Прям идеально учить мувсеты никто не требуют, чтобы добиться победы, а тут такое, жёсткий босс, где надо как-то идеально всё учить и делать, минимум ошибок. 
    • Этто, конечно, замечательно, но как его установить?
    • потому что играл на джое, а надо на клаве   
    • Не у меня уже давно не обновляется “обслуживание вашей версии виндовс окончено”,) может к стати из за этого и крашится сайлент хил что винда старая, Хрен в рыло мне а не фух все равно вылетела но уже довольно долго продержалась где то час,(( Ладно подожду патча, пока пройду Онимуху.)  
    • А разве не так, что все указывает на дворецкого, а в итоге оказывается что садовник?
    • Вообще-то обычно убийца дворецкий.
    • Скоро. Но там могут быть косяки. Всякие однотипные фразы в разных местах переводились по разному. А текстур комиксов больше 700шт, они идут вперемешку и не понятно какие откуда, так что при рисовании мог не угадать, нужно тестить-поправлять.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×