Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Вышла версия 1.8.

CHANGELOG (from 1.0.6 to 1.0.8)

- A female hero has been added to the game.

- Added Modding Support! (Use at your own risk.)

- Added No Time To Grind mode: shorter dungeon levels, more monster XP.

- All skill trees now have a minimum of 5 skills.

- Added support for polymorphing. (More of this in the DLC.)

- Wand tree has been completely revised. Wands now use traditional charges, and the wand lore tree now contains Wandcrafting instead.

- Added n-dimensional lathe to craft wands.

- Added new crafting interface; we stole the old one from Minecraft, we stole the new one from Terraria.

- Added belt, glove, and pant slots. Added belts, gloves, and pants (10 of each)

- Added some more items.

- Added anti-magic field sprayers and anti-magic effects.

- Added monster taxonomy flags.

- Removed the Deadshot skill tree; pushed its stuff into Perception and Crossbowery.

- Fountains will now occasionally give you a ring or amulet.

- Added the Powder of Ibn Ghazi. Go see those Eldritch Horrors.

- Added a colorblind correction mode, for players with red/green colorblindness (proteranopia/deuteranopia)

- Added mute buttons to start panel.

- Set some custom blockers to be immobile (fixes the “mad flying grate” things.)

- 2X inventory.

- spellmines now fire on each gameplay tick, rather than if you move through them

- Changed XP giving formula for “It Belongs in a Museum”

- Added grated cheese and meat!

- Added new key binding support.

- Added unique items for all buff effects.

- Added new “unarmed attack” sound variations.

- Added a new vending machine for craftables.

- Some work on the Minimap.

- Added % chance flag for room blockers.

- Added room scripting support.

- More robust item spawning.

- Added monster AI improvement: “chicken flag”

- Secret hidden fun rooms.

- FIXED: flying pets.

- FIXED: Armour now correctly gives damage bonuses. (Cybertronic Orb, Magma Orb)

- FIXED: timing bug with clicking allows the player to bypass monster turns

- FIXED: The Axekeytar now actually shoots rocks.

- FIXED: Broken magic tutorial in 1.0.7.

- FIXED: various monster stealing issues.

- FIXED: monsters will now corrupt anything, not just your artifact weapons.

- FIXED: passable flags being reset on save/load

- FIXED: various things not giving you blasting damage

- FIXED: Used inconsequentia statues now look different from Spent Ones.

- FIXED: probably some other bugs, but we can’t remember what they are.

- REBALANCING: like crazy. Post your favourite nerf here and win a small, meaningless prize.

- ACHIEVEMENTS: Some new achievements. (Some of which are DLC only.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Список фиксов под спойлер никак ???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эх.... соорганизовать бы это как нибудь, расписать что переведено что нет и ссылки на файлы, так бы и я бы что перевел, а так неизвестно что уже готово а что нет... и выкладывать промежуточные версии для проверки

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, ну давайте же как-то соорганизуемся! У кого что есть? Какая помощь нужна? Живее!

Изменено пользователем Bertrand Rozenor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А русификатор на стим поставить можно будет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У кого что есть?

Моё всё по ссылке выше. Что-то еще переводил, но потерял (флэшку отформатировал, на хард забыл скинуть). Но и это надо частично переделывать под 1.0.8r9 (Tutorial не изменился вроде, так что подходит)

ЗЫ Тыкаю еще раз, чтобы не крутить наверх - ССЫЛКА

Изменено пользователем Alex_ReD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
что переведено по ссылке?

Весь туториал (tutorial.xml) и соответственно то, что с ним связано - навыки, названия предметов etc (то есть частично XML-файлы: Craft, PotionsDB, monDB, rooms, skill, spellDB). Делалось для патча 1.0.6, так что надо проверять что изменилось в 1.0.8.

Изменено пользователем Alex_ReD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уже прошло довольнотаки не мало времени.

Ощущение что проект остановили.

(Уж думаю не одному мне интересно как там продвигаются дела.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемый Alex_ReD. После установки твоего русика на версию 1.0.8r9, игра не запускается. Как это исправить.Или подскажите кто нибудь ссылку на 1.0.6.За ранее благодарен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уважаемый Alex_ReD. После установки твоего русика на версию 1.0.8r9, игра не запускается. Как это исправить.Или подскажите кто нибудь ссылку на 1.0.6.Заранее благодарен.

Уважаемый dima2324354, читай внимательней тему, парой моих постов выше я и писал как раз, что игра вылетает при установке данного недорусика, ибо там переведен только туториал. Исправить, соответственно, можно, только переведя все до конца. Сейчас вожусь понемногу с переводом, но Скайрим всеми силами старается этому помешать))) Версия 1.0.6 есть на Пиратской Бухте, но туториал, по идее, должен работать и в более поздних версиях (у меня, например на последней версии 1.0.9 rev B все вроде работает)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень благодарен, облазил множество торрентов а на TPB посмотреть и забыл.Сейчас все работает. Удачи с переводом(больно игра хорошая).

P.S. Скайрим это умеет)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ведутся какие нибудь работы?

Не знаю, кем как, а я пока на Stacking, да и сложновато текст, где игра слов почти в каждом названии, одному тянуть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight

      Метки: Открытый мир, Супергерои, Приключенческий экшен, По комиксу, 3D-платформер Платформы: PC XS PS5 SW2 SW Разработчик: TT Games Издатель: Warner Bros. Games Серия: WB Games Дата выхода: 22 мая 2026 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1464 отзывов, 96% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Sherlock Holmes: Crimes and Punishments

      Метки: Детектив, Приключение, Тайна, Расследования, Криминал Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3 SW Разработчик: Frogwares Game Development Studio Издатель: Frogwares Серия: Sherlock Holmes Дата выхода: 30 сентября 2014 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6898 отзывов, 89% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •   Я помню ситуацию,когда игра была недоступна ,кто то написал разрабу ,и тот разбанил игру, на 2 день  раздачи ,так что флажок вполне может быть.
    • https://boosty.to/lowfriendrustoshinori. С тех. частью полностью разобрался, сбор на перевод в цели добавил. Как сумма соберётся, начну делать.
    • Ну еще как вариант, есть издатели упоротые — они удавятся, но не дадут нам поиграть в их игры, есть нормальные, а есть промежуточный вариант назовем их полупоротые, они не хотят чтобы мы играли в их игры, но они хотят наших денег, поэтому они готовы нам их продавать, но не готовы давать нам их бесплатно. Ну и у эпиков наверное тогда такая специфика, что игра недоступна на раздаче только тогда, когда недоступна в магазине, поэтому эти издатели незадолго перед раздачей закрывают нам доступ к игре в магазине, чтобы нам халявы не досталось. Чтобы проверить так ли это, надо через некоторое время после раздачи посмотреть как с доступностью таких игр в магазине, если они там станут доступными то это будет в плюс к этой версии.
    • Если бы это было так, то нам были бы доступны лишь редкие единицы игр, но т.к. всё-таки существенная их часть нам доступна, то вряд ли там есть такая галочка “по-умолчанию”. Что она может быть — вполне возможно. Но если бы та стояла таковой, то всякая индшатина даже была в массе своей недоступной нам, например, т.к. такие “поставщики” контента редко заморачиваются, делая что-то вне рекомендуемых действий всё же. Как минимум таково моё видение данной проблемы.   Тем временем в стеллар блейд всё-таки ещё несколько часиков позалипал. Допрошёл матрицу, собрал новые квесты, вернулся в матрицу за медведем, получил бонусом, определённо, самый извратный наряд, который носить будут только самые-самые фетишисты (даже для меня это уж слишком, ага ). Слетал в великую пустыню и запитал башню, на чём и успокоился пока что. Почесу-то полагал, что матрица будет всего лишь тропинкой в великую пустыню и является её частью, не ожидал, что там так много надо бегать, что это прям цельная локация огромуденная, ещё и без карты. Что ж, зато в кои-то веки собрал даже прям все записки от локации.
    • Для Россиян в ознакомительном торрент режтие.
    • Рискну предположить, что там примерно такая схема. Издатель хочет свою игру тиснуть на еженеделюную раздачу и для этого ему надо заполнить специальную форму, где есть 100500 всяких разных галочек, в частности есть список где галочками отмечены те страны в которых его игры будут доступны, а где не будут, и с подачи ушлых егсов наша страна по умолчанию отмечена как недоступная. Получается те кто делают это на отъбись, просто тыкая далее-далее-далее ничего не меняя будут у нас недоступны (и бонусом их игра становится и в магазине для нашей страны тоже недоступной, думаю в той форме снизу мелким текстом это тоже прописано), те кто упоротые и тщательно проверяют чтобы не дай бог этим злым русским не достались их игры тоже будут недоступны, ну и те которые ответственно относятся к своей работе (да бывают и такие люди) но не упоротые у нас будут доступны.
    • В случае егс я не уверен,мне вообще кажется что у них разные люди за это отвечают,то недоступной становится  игра которую продают,то за день до  конца раздачи открывают”недоступную” ,то наоборот  вроде продавалась ,а потом раздача и опа “недоступна “ Как говорил Володя(Бурунов) ….”Они же конченые “  
    • Блокирует издатель, а не торговая площадка 
    • Эпикам это никогда не мешало блокировать раздачи для россиян.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×