Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Новости от Tshegora Team: анонс перевода Star Wars: Knights of the Old Republic

Автор: SerGEAnt, в Релизы русификаторов и других переводов

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    23 061

SerGEAnt
Опубликовано:

Команда под руководством Tshegora начала работу над озвучением еще одной игры из серии Star Wars. Ей придется действительно потрудиться, ибо она взялась за мастодонта по имени Star Wars: Knights of the Old Republic. Послушать первые примеры можно в официальной группе перевода «ВКонтакте».

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Den Em    56

Den Em
Опубликовано:

Ого, искренне желаю довести дело до конца.

P.S. Наверно и текст подправится. =)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Bkmz    2 192

Bkmz
Опубликовано:

НУ с богом...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LBS-3000    0

LBS-3000
Опубликовано:

Удачи в проекте!)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Tshegora    0

Tshegora
Опубликовано:

Уважаемые, господа! Хотелось бы уточнить. В команду Tshegorateam вошли группа КиНаТаН, New tv и Jd studio. Так как проект очень большой, нам для озвучки требуются еще люди. Поэтому жду ваши демо-голоса. Демо присылайте на alexeytsheg@мейл(dot)ru или в скайпе-alexei44442.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

PavelDarkKillerStalker1989    298

PavelDarkKillerStalker1989
Опубликовано:

Удачи вам парни. Проект серьёзный..."много букаф" и самое главное каноны, каноны нельзя искривлять, этож ЗВ.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ВИКИНГ    46

ВИКИНГ
Опубликовано:

Удачи вам, ребята, в этом нелёгком деле! Может, наконец, и пройду эту игру с русской озвучкой.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

St@SoN.ru    29

St@SoN.ru
Опубликовано:

Отличный проект, одна из любимых игр и буду очень рад пройти её с русской озвучкой... ммм...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

chrono#    12

chrono#
Опубликовано:

Одна из любимейших игр!Удачи вам,работа предстоит по истине титаническая.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kot303    0

kot303
Опубликовано:

Мощно! Что тут ещё сказать, удачи в работе и успешных подборов голосов(оч хочется послушать Малака и HK-47 в русском озвучении). Если бы микрофон не накрылся, то с радостью помог озвучивать "темных" персонажей.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Stalin-EXE    0

Stalin-EXE
Опубликовано:

Надеюсь, качество будет довольно высоким.

Согласитесь, голоса школьников лет 13 брутальным ситхам и наёмникам не подходят))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kazanova007    71

kazanova007
Опубликовано:

Еееееееее, в группе 300 человек, а в составе актеров только 6, вот народ активно помогает!)))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Релизы русификаторов и других переводов

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • ХР0М
      Steam

      Автор: ХР0М · Опубликовано:

      Я так тоже делаю, но бывает что конечный результат и ожидания от новостей не совпадают. Не часто такое бывает, но всё же иногда происходит. В таком случае лучше посмотреть демку, чем потом оформлять рефанд после релиза, когда выяснится что игра не то, чего я ожидал.
    • lordik555
      Steam

      Автор: lordik555 · Опубликовано:

      Так даже с некоторыми играми работает, для которых сделать возврат средств. Проверял. Я же лично лучше новости о проекте целенаправленно почитаю, тем самым подогревая интерес к игре, чем демку запускать. Ну такое у меня отношение А там же ещё сериал по Splinter Cell: Deathwatch вышел сегодня. Все серии доступны для просмотра. Лично я ждал и будем посмотреть.
    • PermResident
      Steam

      Автор: PermResident · Опубликовано:

      LOL KEK 
      БЕРИТЕ кому надо, а то опять потом будете ныть что упустили
      Tom Clancy's Splinter Cell Conviction Deluxe Edition — 105р
    • ХР0М
      Steam

      Автор: ХР0М · Опубликовано:

      Каюсь, был молод, неопытен. Больше таких ошибок не повторится  Я на фестивалях просматриваю что из списка желаемого получило демку и также быстро пробегаюсь по списку всего остального. Ставлю скачивать только то, за что глаз зацепится. Но сразу все демки не запускаю. Пару фестивалей назад узнал про одну фишку в Стиме, даже если демка уже недоступна на странице, её можно запустить через exe файл. С тех пор не тороплюсь всё попробовать, а размеренно в течение нескольких недель в свободное время просматриваю что скачал на фестивале.
    • lordik555
      Steam

      Автор: lordik555 · Опубликовано:

      Не знаю зачем вы это делаете. Я понимаю там в 2000, когда все были голодные до игр, думаю каждый уважаемый себя геймер ставил демки с дисков от журналов, а сейчас только трата драгоценного времени Ну, ни на что не претендую, чисто моё личное мнение.
    • MaxysT
      Steam

      Автор: MaxysT · Опубликовано:

      А я всегда говорили: “люди с предзаказами сами виноваты в том, что с ними случилось”
    • DarkHunterRu
      Триллер Pathologic 3 получил новую демоверсию в рамках Steam Next Fest

      Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:

      @BlacklightVoid О что-то интересное, спасибо.
    • Trevor_
      The Legend of Heroes: Trails through Daybreak 2

      Автор: Trevor_ · Опубликовано:

      @Yashats Присылайте сохранения, перед крашем. Потом буду смотреть где сломалось.
      Сейчас делаются основные текстуры.
    • ХР0М
      Steam

      Автор: ХР0М · Опубликовано:

      В одном из обсуждений Стима выяснили причину почему EE не все получили. Ну, во всяком случае всё указывает на это. Просто Бандай забыли обновить версию по предзаказу. Ну подумаешь, такая мелочь, забыть про самых преданных клиентов, которые предзаказали игру 
    • VanzerKlain
      Вышел нейросетевой перевод Trails in the Sky 1st Chapter

      Автор: VanzerKlain · Опубликовано:

      Сложна… слоожнааа… Ждать нормальный перевод или пройти с нейронкой, так как сюжет в целом и так + — помню. 

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим

      Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×