Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Финальный аккорд Mass Effect 2
Автор:
SerGEAnt, в
Игровые новости
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: akilami · Опубликовано:
@erll_2nd тут дело не столько в перерисованных текстурах, сколько в количестве затронутых игровых ресурсов. Основную разницу в размере дают бандлы интерфейса и другие ресурсы, которые пришлось включить из-за точечных изменений. Сами текстуры я практически не трогал - в основном программно заменял отдельные надписи на титульных экранах и в интерфейсе. Но во второй версии пришлось изменять не только текстовые и шрифтовые бандлы, но и сцены, префабы и несколько графических атласов. А при ручной установке нужно заменять целые Unity-бандлы, даже если внутри изменилась условно всего одна строка. Отсюда и размер: ZIP получился около 466 МБ, а 7z удалось ужать до 171 МБ за счёт повторяющихся данных между бандлами. Твоя оценка размера первой версии вполне себе верная, просто во второй версии объём изменённых ресурсов значительно больше и не настолько очевиден -
Автор: LordKIN · Опубликовано:
@Doomcreeper Этот “шедевр” есть смысл “шлифовать”? -
Автор: Мухомор · Опубликовано:
Так герой бессмертный, чего ему стоит одолеть кого то) -
Автор: Doomcreeper · Опубликовано:
работа по переводу “фсё”? -
Автор: Torrrrt · Опубликовано:
Не подскажите как шрифт поменять? На свитч лайт ну очень мелко всё. Приходится прям сильно напрягать глаза иногда чтобы текст прочесть. -
Автор: MaxysT · Опубликовано:
Serious Sam Fusion мне больше по душе. -
Автор: ggkokoko · Опубликовано:
Вопрос может не совсем в тему, но могут ли нейронки как-нибудь помочь перенести старый перевод в новую версию? -
Автор: squallsama · Опубликовано:
Я занимаюсь переводом Xenosaga Episode 1. Уже около 50%. Потом будут правки и редактура. -
Автор: romka · Опубликовано:
Действительно, странный топ без лидеров онлайна с огромным оборотом внутри игровой косметики Контра и пр. Да и хрен с ним .
-
-
Изменения статусов
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
Лучшие авторы