Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Да уж. Маты почти все убраны (якобы из-за того, что у нас нет рейтинговой системы).

забавно что почти , в одном месте под "пик" Вито смачно выругался )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
забавно что почти , в одном месте под "пик" Вито смачно выругался )

Действительн странно. Надо либо вообще ругань убрать, либо наоборот все разрешить. Смысл зацензуривать все f*ck, кроме нескольких)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На пиратке появился русик от того же релизера, что и сама игра. Вес смущает - 350 метров, но тянем. Медленно и неуверенно. Посмотрим)

Параллельно лью аглицкую)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
На пиратке появился русик от того же релизера, что и сама игра. Вес смущает - 350 метров, но тянем. Медленно и неуверенно. Посмотрим)

Параллельно лью аглицкую)

Отпишись как с этим русиком будет работать, хотелось бы только текст в игру добавить.

Озвучка от 1C убогая и неинтересная.

Изменено пользователем HanTus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят,ну что там дело сдвинулось с мертвой точки?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dead_Dad

S.A.T.

HanTus

Здесь русификаторы, производные от лицок не обсуждаются ....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А кто сказал, что русик от 1C? Я такого не говорил.

Работает прекрасно, всем качать! Игру прошел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dead_Dad

Работает английский звук с русскими субтитрами? Или что? Если так, то ссылочку плз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 07.08.2024 в 09:03, Pekarb сказал:

Благодарю! планируешь инсталлятор сделать для этого перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@ZeRoNe На главном скачал, но он же архив а не инсталлятором сам по себе как бы. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Redacted

      Метки: Экшен-рогалик, Шутер с видом сверху, Слэшер, Упрощённый рогалик, Подземелья Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Striking Distance Studios Издатель: Krafton Дата выхода: 31 октября 2024 года Отзывы Steam: 300 отзывов, 83% положительных
    • Автор: Gerald
      Tactical Breach Wizards

      Метки: Пошаговая тактика, Пошаговая стратегия, Головоломка, Глубокий сюжет, Пошаговая Платформы: PC Разработчик: Suspicious Developments Издатель: Suspicious Developments Серия: The Defenestration Trilogy Дата выхода: 22 августа 2024 года
      У игры 7823 отзыва, 98% из которых положительные.
      Игра занимает 9-е место среди самых популярных игр 2024-го года без русского языка.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну у нас никогда их не было. А в футбол детишки у пятиэтажек играют временами ещё. На стадион, впрочем, да, почти никто не ходит, да оно и понятно — слишком далеко бегать ж от ворот до ворот на полноразмерке, это и во время моей молодости было не интересно, играли по сути в мини футбол. Но как это относится к финансированию этого спорта государством? Эти случаи описывают обычные увлечения непрофессиональные с использованием по сути подручных средств и свободной местности.
    • Провалится в продажах так же как червяки 3д в своё время.
    • может это сокращение от джаклин )как саша )
    • Хай.
      Если по простому то скачай вот эту версию https://disk.yandex.by/d/a7lC3kmMv-_25g и закинь все в папку с игрой. Если хочешь обновить до версии 0.2 то вместо файла FinalRus (В папке mods) поставь из 0.2
    • Простой пример, раньше напротив моей школы было футбольное поле с воротами. И там обычно можно было придти с друзьями поиграть, если не занято. Теперь этот участок земли порос бурьяном и всем насрать на это поле (в том числе директору школы). В то же время куча платных закрытых кортов (не только футбольных) за денежку. Про хоккейные коробки вообще молчу, ни одной как мне кажется не осталось. А раньше в каждом дворе была.
    • Я визуально выявил по картинке на странице стима.  Там, где описание игры.
    • Девочка по имени Джек в симуляторе свиданий с другими девочками, но без соответствующего тега, а также без явно выявленных визуально половых черт с внешностью похожей на мгг из Ранмы. Ну… звучит подозрительно.
    • Игра + руссификатор: Space Quest 2 (VGA, v. 2.0) Инструция: Скачать по ссылке, распаковать zip архив, запустить файл SQ2VGA_V2.exe P.S.: Всё сделал через Cursor + ChatGPT 5.2. Так что за корявость руссика меня не бить, бить Cursor + ChatGPT 5.2. Я вообще не причём, не знаю даже что он там делал, но сработало. P.P.S.: Если кому то интересно поправить файлик с русификатором, то в папке игры есть файл Russian.trs. В нём вы можете поправить русский текст как хотите, но ГЛАВНОЕ ПРАВИЛО, не добавляйте новые строки. Всё в одной строке пишите для каждого диалога с русским текстом. Как только сделали, сохраняем файл, заходим в программу AGSUnpacker_v010_x64.zip. Там нажимаем на кнопку “Compile TRS”, открывается окно выбора файла, выбираем файл который отредактировали Russian.trs, чуть ждём и всё. Ваш русификатор вмонтирован в игру. Если при компиляции вашего русика выскакивает ошибка, есть две причины. Первая: текстовый редактором меняет кодировку файла. Вторая: вы добавили строчку или что то лишнее. Советую сначала найти и отредактировать ту фразу которую хотите изменить в файле Russian.trs, после скомпилируйте и попробуйте запустить игру. Я пользовался редактором Notepad++ 8.6.4 если что. Я проверил эту методику, всё работает отлично. Но добавив одну лишнюю строчку и сразу компилятор выдавал ошибку. Прошу вас, если вы сделаете корректный и адекватный перевод, может даже размер текста и шрифты поправити русификатора, то закиньте сюда. Заранее всем спасибо и приятной ностальгирующей игры =) Мой Boost если кому интересно: Rc2F6
    • намекаешь,что может ждать неожиданный сюрприз в сюжетном повороте ?
  • Изменения статусов

    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×