Cursed Mountain

[[Silent Man] 1]

Cursed Mountain

Русификация (Версия от 26.02.2010)

_______________________________________________________

Скачано с сайта: ENPY Studio

Адрес: http://enpy.net/

E-Mail: mailto:enpy@enpy.net

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

ENPY - тестирование, сборка

Endragor - разбор ресурсов, программист

Manfis - главный переводчик

MaxxxEx - переводчик

MeteoraMan - руководитель проекта, шрифты, корректор

SeregaTLT - переводчик

SыREgA - корректор

tiberium23 - переводчик

Отдельное спасибо enz°.

_______________________________________________________

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: любая.

_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

_______________________________________________________

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe.

_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия от 26.02.10

• Первая версия

_______________________________________________________

ENPY Studio

Copyright © 2010

Скачать можно здесь:

http://enpy.net/forum/index.php?autocom=do...amp;showfile=54

Изменено 26 февраля, 2010 пользователем LMax

[Kryuk 0]

ты cам-то тему внимательно читал,

написано же"цитата"...

Вопрос по другому:

как обстоят с переводом дела?

Изменено 22 февраля, 2010 пользователем Kryuk

[enz° 1]

Kryuk

а чего тогда зря цитаты приводишь? лучше бы вопрос свой задал, а не цитатничал :)

[Seregatlt 0]

Дела с переводом нормально)) Движется)

[BrUTaJl 0]

Удачи, вам, друзья, в переводе этой игры; пусть все неурядицы обойдут вас стороной!

[Seregatlt 0]

Удачи, вам, друзья, в переводе этой игры; пусть все неурядицы обойдут вас стороной!

Спасибо!))

[PhenixN70 1]

Тоже очень жду ваш перевод,желаю быстрого и качественного перевода,хотя понятно что эти слова малосовместимы.

[MaxxxEx 22]

но есть одно преимущество ))) ..он будет пока единственным ....

[Seregatlt 0]

Тоже очень жду ваш перевод,желаю быстрого и качественного перевода,хотя понятно что эти слова малосовместимы.

Ну без знания Тибетской мифологии и прочих буддистских традиций качественный перевод сделать очень тяжело. Хорошо что в некоторых вопросах помогает вики.

Изменено 14 февраля, 2010 пользователем Seregatlt

[Frizer_ 0]

Ждем с нетерпением и пожелаем вам удачи и знание тибетской мифологии :)

[AzzAzzAzz 0]

Вроде промпт перевод уже есть, кто что слышал? Если есть ссылка, киньте!

[MaxxxEx 22]

ПРОМТ есть ....я сча его собираю в инсталл и проверяю ....если другие коллеги по переводу не против , потом выложу сюда ....но там ожидать много не придётся , ПРОМТ , хоть и правленный ...

P.S. - он будет работать на репаках ...т.к. ресы распакованы ...

Изменено 17 февраля, 2010 пользователем MaxxxEx

[Frizer_ 0]

ПРОМТ есть ....я сча его собираю в инсталл и проверяю ....если другие коллеги по переводу не против , потом выложу сюда ....но там ожидать много не придётся , ПРОМТ , хоть и правленный ...

А нормальный перевод когда появится и появится ли вообще?

[vickytefnut 0]

Люди нам этим работают, значит появится. Когда? Ну, судя по тому, что к этой работе, насколько мне показалось, отнеслись очень серьезно (за что лично от меня большой поклон переводчикам), то, наверное, не очень скоро.

[MaxxxEx 22]

vickytefnut

Frizer_

норм. перевод будет скорее , чем вы думаете ... перевод закончен (глав) ..сегодня буду переводить сабы видео ...останется только тест ...

Изменено 17 февраля, 2010 пользователем MaxxxEx

[n33 16]

СТРАНИЦЫ НЕ СУЩЕСТВУЕТ - КОГДА ПЕРЕХОЖУ ПО ССЫЛКЕ !

Пачиму?