Ghost Pirates of Vooju Island

[lREM1Xl 5]

 

Ghost Pirates of Vooju Island — Русификатор (текст) - от QuestTime.net / Русификатор (текст + субтитры для видеороликов) - от QuestTime.net

 

[ruslanlug 0]

Где то так но я говорю что есть полный промт . Весть текст переведен но к сожелению не обработан плюс я шрифтик подобрал как я считаю не плохой.

Изменено 2 марта, 2010 пользователем ruslanlug

[John2s 7]

В немецкой версии уже был английский язык, так что с выходом инглиш версии ничего не изменилось. Нужно просто переводить. :D

[ruslanlug 0]

Ну я ж говорю могу выложить промт пока .

[ja-s-belov 0]

=удалено=

Изменено 12 августа, 2010 пользователем ja-s-belov

[leprICON 10]

Ну я ж говорю могу выложить промт пока .

Походу, встал перевод. Выложите хоть промт куда нибудь пожалуйста)

[lREM1Xl 5]

Походу, встал перевод. Выложите хоть промт куда нибудь пожалуйста)

а он разве где то шел?

[leprICON 10]

Извините ребята пока только могу промт предложить . Если надо я выложу пока займусь редактированием извините времени для нее не было . Если кто помочь хочет пишите . И простите .

Я так понял, что да..

[Manfis 0]

Итак, начался перевод игры Ghost Pirates of Vooju Island. Пока начал переводить только я один, но помощь конечно же приветствуется, а то я не знаю, дотяну ли этот перевод до конца. Русские шрифты к игре уже есть, их сделал товарищ ja-s-belov, за что ему огромное спасибо.

В общем все, кто хочет помочь - Welcome!

PS: Текста в игре... сказать много, это ничего не сказать)

[Гость tyht]

выложите английский текст куда-нибудь, пожалуйста

[ja-s-belov 0]

выложите английский текст куда-нибудь, пожалуйста

http://rapidshare.com/files/410975453/gpovi.7z

[Manfis 0]

Ах да, если кто хочет помочь, то пишите мне в личку или в icq 416684817... текст распределим.

[vickytefnut 0]

Там правда всего 4000 строк или у меня не все открывается?

[Manfis 0]

Там 4000 строк только диалогов... ещё 4000 строк действий.

[vickytefnut 0]

Там 4000 строк только диалогов... ещё 4000 строк действий.

Класс... Как жаль, что у меня сейчас полно работы(( Но если вдруг еще не закончите, когда освобожусь немного, хотелось бы присоединиться...

[Manfis 0]

Да без проблем, я думаю в ближайшем будущем не закончим)