Dragon Age: Origins (+ Awakening)

[lREM1Xl 5]

Ищем русификатор.

Изменено 27 февраля пользователем 0wn3df1x

[MarcusTD 0]

Всем огромное спасибо!!!

[TheAlien 0]

Yallo: я перезатер.

вопрос. лью с торренса ту раздачу, которая частями.

ни у кого файл Dragon_Age_dlx_ru_DirectCOD.part1.exe не скачивался битым?

уже 10 раз перехэшировал, а все не распакую. хотя в нем как раз русский звук.

[Zero091 0]

Yallo: я перезатер.

вопрос. лью с торренса ту раздачу, которая частями.

ни у кого файл Dragon_Age_dlx_ru_DirectCOD.part1.exe не скачивался битым?

уже 10 раз перехэшировал, а все не распакую. хотя в нем как раз русский звук.

Зачем это качать ???

Человек, который выложил русс сабы, утром обещал выложить русский звук

[MasterZic 0]

ААААА!!!! ура!!! наконец то!!!! парни респект вам!!!!

[kyaki 0]

Грамотно вздремнул, акурат к русику)))) John007 спасибо за файлы!

[Zero091 0]

Выложили не т.ру русский звук, 1.94 Гб

[SerGEAnt 19 835]

Флудеры, ужас. Даже чистить лень.

[bigcash 0]

Ни у кого случаем нет желания игру "доперевести", вродебы как новоиспеченный редактор позволяет это сделать.

[DremoFF 0]

Играю с офф русским переводом, это жесть, перевод не сходится, вроде миролюбиво ответил а вышло так что всех магов в круге перемочил. Так играть несерьёзно... Локализаторам минус. Жду здешний перевод)))

[ToXa 5]

Играю с офф русским переводом, это жесть, перевод не сходится, вроде миролюбиво ответил а вышло так что всех магов в круге перемочил. Так играть несерьёзно... Локализаторам минус. Жду здешний перевод)))

Ну этот косяк я тоже заметил... но с ума сходить не нада, никто эту тонну диалогов, при наличии официального русика, переводить не станет!

[leonid157 0]

А зачем,к примеру,переводить,надо просто взять офф.перевод и подправить его,если конечно у кого-нибудь есть желание.

[Jemmi 0]

править офф перевод? а смысл?)))

[DremoFF 0]

Потому что он кавно))) мягко говоря грубо выражаясь...

Изменено 13 ноября, 2009 пользователем DremoFF

[AlexanderX1X 0]

Потому что он кавно))) мягко говоря грубо выражаясь...

ПОЛОСТЬЮ ПОДДЕРЖИВАЮ DremoFF-а !!!

[Jemmi 0]

ща ремнанта и так еле переводят... а вот драгон эйдж по сравнению ремнанта... кароче тута еще больше времени надо будет потратить на правки перевода)

да и ваще что вам не нравится в офф переводе? там все вполне прилично нет косяков...