Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Я даже не про архив и hex говорил.... ну да не важно, давайте найдем шрифт для начала!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

Да не я понял, ты иммел ввиду чтобы место архива была папка с его именем и его содержанием, только в извлеченном виде. Я думаю врятли так получиться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет так не не катит! :) Проверил

RCF's: packed (not compressed) files, like .big o .tar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

ToXa ради интереса попробовал, все получилось, так что особой надобности в архивировании нет.

Xromer у тебя вообще не получилось запустить игру?

Изменено пользователем AUTO-NEK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вполне вероятно что папка с именем и не нужна... но вернемся к шрифтам...

итак, с архивами разобрались!

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ммм, парни, если разберетесь с текстом и будет чистый текст, могу помочь с переводом, если можно и если нужно ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что известно по поводу шрифтов? Они TGAшкой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

Geralt 231, пока никто толком предложений по переводу игры не делал, пока идет только разбор файлов, так что обращаться с предложением в помощи по переводу кроме тебя некому :).

кандидат на шрифт art\hud\fonts_latin.gfx

никак не могу разобраться чем его можно открыть, есть идеи?

Изменено пользователем AUTO-NEK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Распакуй всю гаму и прошерсти поиском по слову "font".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

Это я плохо понимаю, или вы непонятно пишите

ага понял, в папке art только два таких файла, один про каторый я писал а второй fontexport.gfx

но чем их открыть или проверить.

ToXa у тебя сейчас есть доступ к игре?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Распакуй всю гаму и прошерсти поиском по слову "font".

находит: advfont.gfx basicfont.gfx fontexport.gfx fonts_latin.gfx gfxfontlib.gfx

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

В остальных архивах практически все однотипные имена, так что если в них то искать только по размеру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ToXa у тебя сейчас есть доступ к игре?

Разумеется, поэтому я и тут)

находит: advfont.gfx basicfont.gfx fontexport.gfx fonts_latin.gfx gfxfontlib.gfx

Молодца...щас осталось разобраться с этим форматом...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость AUTO-NEK

ToXa у меня сложилось такое впечатление, потому что ты даешь советы другим в место того чтобы самому проверить

токо-что заметил, у меня почему то в поиске ищуться только те файлы которые начинаються с запроса

Изменено пользователем AUTO-NEK

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну все протестил с распакованными архивами работает! главное структуру держать :) Проверял на видео проще всего. :)

Вот и шрифты нашли. :)

Изменено пользователем Xromer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

       
      Жанр:  Action, Shooter Платформы: PC Разработчик: HyperStrange, CreativeForge Games Издатель: Running With Scissors, HyperStrange Дата выхода на PC: 9 июня 2022    
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 100%  , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
      Актуальная версия перевода: 1.4 от 09.01.2026
       ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )
    • Автор: erll_2nd
      Disco Samurai

      Дата выхода: 14 ноя. 2025г. Разработчик: Pixel Fiber Games Издатель: We Dig Games Жанр: Экшен, Аркада, Ритм игра Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2576410/Disco_Samurai/
      Disco Samurai погружает в киберпанк-метавселенную под названием Диско, ставшую настолько популярной, что уровень преступности в реальном мире упал на 77%. Люди предпочитают становиться виртуальными охотниками за головами, а не отбывать наказание за мелкие правонарушения. В центре повествования находится Фокс — мятежная студентка, изучающая архитектуру и изящные искусства. Лекциям она предпочитает пиксельную кровь и виртуальный вандализм, стремясь продемонстрировать миру Диско новое прочтение термина брутализм.
      Машинный перевод для steam Build.20791173 https://drive.google.com/file/d/1AsI1skoJ2-TNlt4hakcFEcpeZZS9u179/view?usp=sharing
      В настройках выбрать Польский язык.





Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×