Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Chronicles of Mystery: Scorpio Ritual / «Ост-Индская компания» / Mass Effect

Рекомендованные сообщения

Snowball и «1C» снова перенесли релиз «золотого издания» Mass Effect, с апреля на осень этого года.

Издателем адвенчуры Chronicles of Mystery: Scorpio Ritual выступит «Новый Диск». Русская версия выйдет уже в апреле под названием «Мистические хроники: Ритуал Скорпиона».

Очередной проект Paradox будет выпущен в России силами Snowball Studios совместно с «1С», на сей это будет перспективная глобальная стратегия «Ост-Индская компания» (East India Company), которая планируется к выпуску этой осенью.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1с сволочи,я так ждал и тут на тебе(беру ракетницу и ищу их офис) :butcher::angry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Походу именно этого они и добиваются. Сделали новость о переносе, и каждый из нас, беснующихся по данному поводу становится бесплатным пиар-агентом.. даже на форуме у них пишут, что "пипл уже хавает" =\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

антиреклама - тоже реклама (с)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если есть нормальня отмазка, то пусть сообщат о ней. Зачем людям мозг конифолить. Но я всем сердцем надеюсь что это шутка, а за такие шутки нужно им кодык зубами вырвать! Вот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
антиреклама - тоже реклама (с)

угу черный пиар-тоже пиар.. а у нас в стране он еще и популярней <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну да, им как бы терять нечего, их и так не любят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Золотое издание" опять отложили...

Portal_Gun

Я с тобой пойду :vinsent:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помяните мое слово.. получится как с Warchiefs для AOE.. Масс сейчас то особо уже немногим нужен.. а осенью и подавно.. а там глядишь и второе пришествие подоспеет..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ну нафиг Mass Effect. Вообще байкотировать бы их...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помню, в каком то интервью 1С бодро рапортовали что проделана «колоссальная работа», было озвучено «огромное количество диалогов» и на те вам... Хотя по правде сказать это меня уже не удивляет…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Короче попросвещался по теме МЕ. Игра давно переведена, задействано около 80 человек, около 50000 строк переведено. Проблема в том, что теперь все это не могут скомпоновать с игрой. Уже то ли 44, то ли 45 неудачная сборка... засада =\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Уже то ли 44, то ли 45 неудачная сборка... засада =\

бугога

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Goddy

Уже то ли 44, то ли 45 неудачная сборка... засада =\

По-любому, надо сзади с пулемётом стоять. Тогда ошибаться перестанут.

Я ведь так и не поиграл, даже сюжета не знаю...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Two Falls / Nishu Takuatshina Метки: Повествовательная, Природа, Интерактивная литература, Историческая, 3D Платформы: PC Разработчик: Unreliable Narrators Games Издатель: Unreliable Narrators Games Дата выхода: 8 ноября 2024 года Отзывы Steam: 132 отзывов, 90% положительных
    • @allodernat И слышать не хочу. Делай обнову!
    • @aelmah восхищает упорство людей в попытках натянуть сову на глобус Вообще русификатор ставили на версию через оф лаунчер. translate_words_map_en
      папки куда кидать с заменой
      wwm_lite\LocalData\Patch\HD\locale
      wwm_lite\LocalData\Patch\HD\oversea К примеру так, как минус много английский язык будет попадаться частенько. Какие-то подвижки в этом направлении есть у дога, посмотри на его бусти.
    • Skat_N1  Спустя много лет загорелся перепройти 8 финалку, буквально пару дней назад  искал русификатор на ремастер… И тут ты такой просто царский подгон устроил. Мое почтение)   Видео твое посмотрел, превод очень даже хорош. Но тут вопрос скорее не к тебе, а ко всем — в этом ремастере просто отвратительно размыты задники на локациях. Я хотел на большом ТВ с геймпадом пройти, но чую что просто глаза вытекут от такого марева. Можно это как то поправить в ремастере, там модами или фиксами ? И если можно — то встанет ли твой русификатор нормально если что-то начать менять в файлах (например замена текстур в тех же модах) ? 
    • Добрый вечер! Объясните пожалуйста, как установить русификатор, если я играю через лаунчер разработчиков? Я перепробовал уже все русификаторы, но результат всегда нулевой. В игре есть две папки куда закидываются файлы. Where Winds Meet\wwm_standard\LocalData\Patch\HD\locale Where Winds Meet\wwm_standard\LocalData\Patch\HD\oversea\locale Только как я понял, при запуске всегда проверяется целостность и игра всегда перекачивает файлы на оригинальные. В итоге игра остаётся английском. Я пробовал их переименовывать под другие языки и закидывать уже после проверки, но результат всегда один. Я просто туплю и нужно сделать что-то ещё или русификатор вообще можно установить только на steam версию?
    • @Chillstream хотел рус сделать для Toziuha Night - Order of the Alchemists. файлы локи распаковал с GDRETools а открыть .csv c https://dannygaray60.itch.io/localization-editor не могу.
    • Маленькие дети не хотят? Так и правильно делают, им еще рано. Как вы относитесь к блокировке стима, если она состоится?
    • Ссылка: https://github.com/DOG729/wwm_russian/releases/latest Обновление от 10.12.2025 [0.0.62] В игре было добавлено ~2500 строк, сразу перевел.  STEAM: Также у меня игра удалила отсюда `Where Winds Meet\LocalData\Patch\HD\oversea\locale` файл, если у вас остался.... наверное, удалите    Обновление от 08.12.2025 [0.0.60] Перевод: Отредактировано: ~34.000 строк AutoRussifier: Добавлены подсказки Изменена логика скачивания перевода с github Исправлена ошибка с кодировкой константы /r
    • Сегодня вышло обновление, diff файл обновился. Если вы играете с нашим переводом, вам лучше по новой установить русификатор(через лаунчер, батник или вручную, без разницы).   В diff вероятно добавились новые строки или изменились старые, но мы не смотрели изменения.   Так как русификаторов много, наш по популярности среди аутсайдеров и тратить силы и время на подгонку и обновление уже смысла нет.
      Мы приняли решение завершить поддержку нашего русификатора. А так, пока русификатор работает - можно с ним играть. Актуальность его будет зависеть от того как часто будут выходить обновления и насколько сильно они изменять текст. Всем спасибо за поддержку!   И извините, если что
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×