Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
IoG

Puzzle Quest: Galactrix

Рекомендованные сообщения

enpy_puzzle_quest_galactrix.jpg

Puzzle Quest: Galactrix

Русификация (Версия 1.07)

_______________________________________________________

Скачано с сайта: ENPY Studio

Адрес: http://enpy.net/

E-Mail: mailto:enpy@yandex.ru

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

Andylg - шрифты

astromeg - переводчик

ENPY - сборка, тестирование

G@m-E-r - переводчик

IoG - руководитель проекта, переводчик

WirTuZZZ - тестирование

_______________________________________________________

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: любая.

_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

_______________________________________________________

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.10 от 19.05.2013

• Исправлены найденные ошибки и неточности

Версия 1.07 от 13.08.09

• Добавлена совместимость с патчем 1.01

Версия 1.06 от 07.03.09

• Исправлены некоторые ошибки и неточности

Версия 1.05 от 02.03.09

• Перевод полной версии

Версия 1.01 от 05.02.09

• Исправлены найденные ошибки и неточности

Версия 1.0 от 31.01.09

• Перевод демо-версии

_______________________________________________________

ENPY Studio

Copyright © 2009

Скачать можно здесь:

http://enpy.net/forum/index.php?autocom=do...amp;showfile=46

Изменено пользователем IoG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

-Не качает ни Оперой, ни ИЕ.

Пишет:

Недействительный адрес

Возможные причины:

Возможно, сделана опечатка в адресе.

Это ИЕ пишет...

Что пишет Опера:

Вы попытались получить доступ к адресу http:/forum/index.php?autocom=downloads&showfile=46, который сейчас недоступен.

Уже минут 15 пытаюсь, ибо как в тему там зашёл 2 часа так сидел и ждал..... Сразу увидал его, но пока попытки скачки бесполезны.....

Изменено пользователем Yallo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дождался) Спасибо вам за перевод!!!

Всё прекрасно качает)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo

Я нечаянно сбил настройку системы, теперь ссылка, ведущая из темы поддержки в файловый архив, пофиксена.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

- Ага. понятно. Да нет проблем. Пошёл по другой ссылке....

Вишь, как хорошо, что я тебя проинформировал. А то б вы бы сидели в полной уверенности, что человек 100 уже скачало =)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo

Я пофиксил ее за минуту до того, как прочел твое сообщение, но все равно спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Yallo

Я пофиксил ее за минуту до того, как прочел твое сообщение, но все равно спасибо.

Ага. На здоровье.

Ты мне знаешь что лучше скажи, ежели я этот перевод сверху налОжу на перевод от Дэмо, так можно будет, ибо я при русификации той демо резерв не сохранил, ась?? =)

Ничего страшного??

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Перевод готов. Сегодня будет выложен. Следите за новостями на сайте Enpy.net. За перевод говорим спасибо LMax,у, Andylg и ENPY Studio

Спасибоооо!!!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo

Проблем быть не должно.

Ты снял галочку с бекапом, когда перевод от демки ставил что-ли?

Если нет, то оригинальный assets.zip лежит в папке "\Install_Rus\backup\".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Yallo

Проблем быть не должно.

Ты снял галочку с бекапом, когда перевод от демки ставил что-ли?

-Ну да-да, о чем и речь, нема бекапа...

Ну да ладно, ответа от тебя дождался - пойду сверху ставить на Демо-перевод, надеюсь, вы шрифты не меняли и путаницы в игре между переводами не будет :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo

Нет, не меняли. А нафиг? Andylg отлично их сделал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо всей команде переводчиков, за скорость :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, почти весь текст в игре перевел один IoG. Ему низкий поклон.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня возник вопрос( Играю уже часов 5 и не увидел ни одного слуха ни на одной планете. И второе, нету пси способностей. Отсюда вопрос:я ещё не дошёл до этого или при русификации что-то повредили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слухи можно будет собирать, когда в команде будет Элгара. А Пси-силы будут появляться по мере прохождения стороннего квеста Сейбла по поиску Заблудших

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • ты все еще играешь в тесты? тебя они хоть как то убедили что импут лаг в 16мс ты просто не заметишь?
    • Ну скажем так, похвалил я только Ретёрнал, а Dead Cell в целом норм, вполне приятно играть, как и в Hades например. Вот, уже три рогалика "хвалю" ) Дело то не в том, что я считаю все игры в данном жанре плохими, а в том, что мне не нравится, что из себя представляют игры этого жанра в своей основе.  Чтобы совсем стало понятно моё отношение: если в игре X несколько жанров, напр: метроидвания, экшен, рогалик. То для меня в 100% случаев, игра X будет несравнимо лучше  без "рогалика".  Поэтому, если какая-то игра мне нравится по первому взгляду, а потом я замечаю "рогалик", то это критичный минус и игра сразу становиться практически неинтересна, за редким исключением. 
    • Как я и сказал, стоит проверить через пару дней, пока ещё полировка идёт, как раз эти ошибки исправляю
    • Первая попытка со вчерашнего дня  *Без кофе 8500
    • Солдат Филиппин: “Можно расслабляться. Это место просто замечательное”. (расслабиться). Солдат Филиппин: “Чёрт возьми! Я не могу пройти”. (пройти — уйти!). Лю: “Мы почти добрались к вечеринке. Веселье уже началось?”(до вечеринки). Солдат повстанцев: “Пока нет. Пока, просто ждём кульминации”. (Пока нет. Просто ждём кульминации). Инет: Генеральный начальник штаба СОЯ Масао Сасаки хорошо известен.. (режет глаз — Начальник Генштаба). Инет: Мы увеличили меры предосторожности начиная с изучения, МУГ руководимой Сасаки. (...начиная с изучения МУГ, руководимой Сасаки.(запятую перенести)). Манаро: “Атакуйте с ванзеров. Не дайте им пройти!”.(Атакуйте ванзеры! Не дайте им пройти!). Рёго: “У них есть один из них?”( Тут вообще хз что, выезжают две пушки с потолка, стреляют, и это реакция Рёго. Кадзуки отвечает -Хватит трусить Рёго! Уж лучше -У них есть арта/пушки?).
    • вот, а Питон говорит что после чашечки кофе сможет с первой попытки не напрягаясь на 15к сделать, а если говорит йогурт Растишка сьем то и и 25к могу без проблем набить сам. 
    • @4RH1T3CT0R играбельно — это пожалуй лучшее определение. К сожалению перевод очень многое ломает. В первую очередь на некоторых пассажирах пропадает промежуточный кадр с посадкой в такси из-за чего нет спрайта персонажа, на заднем сидении просто никого нет. Так же попадались перепутанные реплики и строчки кода вместо игрового текста
    • Нынче вот прошёл на 7722 в забеге. Не на свежую голову, без доппинга, с той же офисной мыши. Но всяко лучше, чем было — даже без ошибок. Местами было хуже, чем в прошлые разы, судя по всему, но общий скор повыше. По лучшим за пару попыток: Фон 327 мс, Светофор 308, Звук 234-241, Цель 568, Выбор 598, Торможение 431, Редкий 398. Расшифровку забега что-то не дало, так что хз, в каком из них я побил рекорд, а в каком нет, т.к. в сумме лучший скор даст несколько больше поинтов, чем я получил в забеге — 7782.
    • когда-то и на раб.столе стрелочками щёлкали и нечего ) с патчами думаю настроит управление
    • Assets/SunsetVisitor/1000xRESIST/Data/Dialogue/CH2 Dialogue Databases/CH2_DialogueDatabaseArchive/0_CH2 Master Dialogue Database.asset можно не трогать, там старые диалоги. Я не сталкивался с версией для свитча, но похоже, что там все еще старый патч, то есть мой тулсет должен с ним нормально работать.
  • Изменения статусов

    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×