Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Жестокость всегда возвращается

Рекомендованные сообщения

Согласно последнему списку релизов фирмы «1С», на PC заглянет еще один проект от RockstarManhunt 2, сюжет которого повествует о последствиях неудачного эксперимента в секретной лаборатории, которыми мы поневоле вынуждены будем заняться. Игра вышла больше года назад на PlayStation 2 и Nintendo Wii и запомнилась знаменитым скандалом с присвоением ей возрастного рейтинга «Adults Only» и переносом релиза.

4_th.jpg 8_th.jpg 12_th.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ждемс, хотя опять подпихнут зацензуренную версию. Ну и графикой блестать не будет, для поклонников самое оно, а для остальных скорее всего непонравится.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

мда уж) лучше поздно чем никогда.. Rockstar видно не хватает 100 000 долларов до миллиарда)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Они похоже решили в честь выхода ГТА4 все основные проекты выпустить, интересно, Меднай Клаб 3 и Л.А тоже выпустят?) На ГТА сторисы можно точно не рассчитывать)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

поиграл на psp. честно говоря мыльный пузырь, не более. первый и то был интереснее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ЛОЛ, нашел что сравнить, тыбы еще мобильную версию сравнил.... ПСП и ПС2(ВИИ) достаточно сильно различаются. В целом все тотже первый манхант с новыми локациями, оружием и способами убийства, а если кто играл в незацензуренную версию так можно пищать от восторга за самую жестокую игру

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а я жду без скептицизма, люблю жестокость)))

вообще странная у RockStar политика, но все равно как раз после НГ поиграем))

хотя сейчас уже ясно, что понравится не всем (даже если не считать графику)

Изменено пользователем WIRTuzzz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я уже и забыл об этой так называемой игре! :russian_roulette:

Вот интересно пару вещей:

1 - Она хоть окупилась?

2 - Не хочу обидеть но из всех моих друзей и знакомых понравилась только 2-м. Которые не отличаются, так скажем соображалкой.

Кто опровергнет или подтвердит?

p.s.

Если говорить о жестокости, то это когда виртуально убиваешь невинных людей а не когда отчищаешь мир от дерьма, пусть и извращенным способом! :happy:

Изменено пользователем 7GOLEM7_

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мэнхант моя первая игра на ps2-и мне она понравилась атмосферой,на жестокость внимания я не обращал.Во 2-ю врятли буду играть-сразу надо было портировать.

Изменено пользователем corvax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

*пустил скупую мужскую слезу

прошел на PSP, выйдет на пк еще раз пройду.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ЛОЛ, нашел что сравнить, тыбы еще мобильную версию сравнил.... ПСП и ПС2(ВИИ) достаточно сильно различаются. В целом все тотже первый манхант с новыми локациями, оружием и способами убийства, а если кто играл в незацензуренную версию так можно пищать от восторга за самую жестокую игру

И чем же отличиается, тем что у psp экран 16x9? версии без цензуры один в один

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скорее я соглашусь с Bkmz, т.к. почти все свои консольные игры звезды рока выпускают на ПК, надеюсь что Миднайт Клаб Лос-Анджелес выпустят на ПК, а то ну оооооооочень интересная на вид игра. А то что Мэнхант придет к нам с устаревшей графикой - это так себе, там главное survivor и АТМОСФЕРА.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И чем же отличиается, тем что у psp экран 16x9? версии без цензуры один в один

Поиграй узнаешь, на ПСП обрезок.

Скорее я соглашусь с Bkmz, т.к. почти все свои консольные игры звезды рока выпускают на ПК, надеюсь что Миднайт Клаб Лос-Анджелес выпустят на ПК, а то ну оооооооочень интересная на вид игра. А то что Мэнхант придет к нам с устаревшей графикой - это так себе, там главное survivor и АТМОСФЕРА.

Эм.. я не понял с чем ты согласился?)) А на счет МеднайКлаб Л.А. если ты играл в МеднайКлаб3 то Л.А. это практически полный клон, тока с графой получше, но не шик, с парой новых тачек всякими мелочами в тюнинге и с добавкой вида из-за руля. Короче клон, я немного расстроен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

автор где ето ты вычитал что манхант 2 будет на пс+ещё от 1с?))))она и так скандальная игра а то её лицензировать будут+не слышал что бы её портировали для ПС

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • можно, но надо найти всё же чтобы вот писали что у них ручной перевод или литературный. Обычно это сержант вбирает что писать) это ты про меня? Не, свободного времени не так много. Да и тут я просто зашёл в тему и увидел слово литературный перевод. и решил глянуть на этот литературный перевод. Повторюсь, я именно говорю про “литературный перевод”. Если вы не смотрите все строчки по отдельности(да даже с помощью ии) и не делаете грамматический правильные переводы, то это никак не может быть литературным. Ваш промт сделай литературный перевод, не сделает ии его литературным какой бы большой и подробный промт вы не писали. По отдельным предложениям да подскажет что-то и уже смотря на него вы напишете свой перевод или если выдал хороший его перевод. Но когда засовываете 100+ строк в перевод, то ии плевать хотел что там, он всё равно переведёт обычно с английского с зачастую оставив английский синтаксис. У ии всё равно нет души и креативности в переводе.
    • @allodernat пиши в 10-ый раз — пусть всех чихвостит, раз времени свободного дофига 
    • Я уж не буду в десятый раз цитировать  При желании можно найти.  А вот “ручных” со степенью редактирования, известной только самому автору выходят достаточно.
    • Действие происходит на самой большой карте в истории серии — более 200 000 квадратных километров. 1C Game Studios объявила о выходе авиасимулятора «Корея. Серия игр ИЛ-2». Игра доступна на ПК в Steam и в официальном магазине серии. Сообщается, что «Корея» — игра следующего поколения серии «Ил-2». Она создана на новом движке, использует обновленную модель повреждений и полета. Под управлением игроков будет восемь самолетов эпохи, тщательно воссозданных на основе реальных чертежей, фотографий и документов. Помимо управляемых самолетов на поле боя и в небе присутствуют десятки машин, включая бомбардировщики B-29, а также тщательно проработанная наземная техника, поезда и корабли. Действие происходит на самой большой карте в истории серии — более 200 000 квадратных километров. Это не современная Корея, а регион начала 1950-х годов, воссозданный по историческим документам. На карте расположены десятки авиабаз с достоверной планировкой, сотни населенных пунктов, порты и дамбы. Все это связано разветвленной транспортной сетью.
    • пока в последнее время не видел чтобы кто-то, говорил про литературный перевод. Если говорили, то подскажи. Пройдусь и по ним) это не значит что если ты нормально прочитал, то он литературный. Я сказал не от своего имени тяжело, а по грамматике такое предложение считается тяжелым. логика одна, а грамматика это другое. Я же написал что она правильная, но… согласен. нет же. Если бы начал докапываться, то там как сказал например два раза когда, это выглядит в данном месте так себе. Ещё про мелкое всякое. Ну ты же должен понимать что это ну никак не литературный. По твоему сообщение выглядит это так. Сначала прогнал нейронкой, потом открыл оригинал, нейронный и рядом уже когда нужно прописал литературный перевод вручную. Но на деле же просто отредактированный машин от явных косяков. Это не плохо, но не надо такое преподносить как литературный. Понимаю что если написать литературный к тебе потянуться больше людей думая что ты вручную всё делаешь, а эти пользователи всё равно не понимают в языке ничего.
    • @DjGiza не поленился видео посмотреть?) Так ты и по другим литературным или ручным переводам пройдись(не моим)  Их много сейчас на зоге)) Если тебе станет легче опущу литературный  Тебе тяжело, я нормально прочитал) Так по логике в этой фразе её(женщины) голова лежала, она(голова) смотрела прямо на меня.  Поэтому этот вариант по сути тоже самое. Только тут конкретизировано. Единственное с чем соглашусь — это Литературнее)) По остальному ты просто решил докапаться))
    • И это я ещё не придрался к простым вещам как повторение одного слово друг за другом. Таких как “когда”. или такое как “пожелала простить”, вроде бы и правильно, но если позиционировать как литературный, то лучше добавить “пожелала простить меня”
    • Какой же это литературный. Это максимум немного отредактированный машинный перевод.
      1. Когда её голова лежала на земле, она смотрела прямо на меня. Она не может смотреть на него, она уже мертва. Перевод правильный, но не литературный и некорректный. Надо как-то типа так чтоль: Даже когда её голова уже лежала на земле, её взгляд был устремлен на меня С земли её голова всё ещё смотрела на меня Вернётся вновь Тавтология.  за то, на что я, как палач, обречён слишком тяжело читается  
    • При всём уважении, но смартбай это из серии “дёшево и сердито”, они никогда не славились особой надёжностью. А касательно адаты, ну у них уже давно высокий процент подделок, риск существенный при покупке. В случае крупных торговых сетей также есть немалый риск нарваться на возврат кого-то хитрожопого. Но тут уж зарекаться не стану, с днс редко связывался, но на маркетплейсах из-за этого приходится по сто раз всё перепроверять.
    •   @misteraleks не надоном из 4 браузеров   
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×