Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Русика не будет, через неделю выходит от 1С русская.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русика не будет, через неделю выходит от 1С русская.

Да кто сказал что 31 игра выйдет от 1с???

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вы понимаете что желание насладиться играй идёт быстрее качества, тоесть если я купил англ. то мне что теперь покупать русскую?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если ты нашол деньги на забугорную лицуху то найдешь и на отечественную, а если купил пирутку то "сам :censored:".

Кому надо, тот знает на каком сайте выкладывают русики от наших локализаторов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русика не будет, через неделю выходит от 1С русская

а можно ссылку на источник :)

и еще

Кстати народ в папках Булли нашел русский текст и видео с русскими субтитрами )))

Насчет текста не знаю, т.к. игру устанавливаю, а видео просмотрел ))

мож умельцы поковыряются.

----------

;) Чтобы включить русский: Идем сюда [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Rockstar Games\Bully Scholarship Edition\] и в Language меняем 409 на 419

Изменено пользователем Mrak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Понимаю, что перевод официальный, но все же, как качество? И нету ли проблем с игрой, после русификации.

PS- не пойму почему многие разрабы так ныкают русский перевод...Неужели нельзя сделать его свободно доступным, без всяких ковыряний в реестре...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
PS- не пойму почему многие разрабы так ныкают русский перевод...Неужели нельзя сделать его свободно доступным, без всяких ковыряний в реестре...

Ну что за глупые вопросы? на территории каждой страны издатель выставит нужный язык по умолчанию. А так как скачали пиратку-вот и копайтесь в ресурсах сами!

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да, правка реестра оказывается перевела язык на русский. правда я не пробывал, говорят на висте косяк какой-то...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да, правка реестра оказывается перевела язык на русский. правда я не пробывал, говорят на висте косяк какой-то...

никакого косяка :rolleyes:

Идем сюда

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Rockstar Games\Bully Scholarship Edition\]

и в Language меняем 409 на 419 (для XP)

Идём сюда

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Rockstar Games\Bully Scholarship Edition\]

и в Language меняем 409 на 419 (для Vista)

Изменено пользователем The buynik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А можно по пунктам,как и куда заходить чтоб русик сделать?И как там качество перевода?

P.S. а бука сама переводить будет,или просто этот перевод включат?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ПУСК -> Выполнить -> написать regedit -> ENTER

Кто-нить встречался с проблемой вечного Loading'a после вступительного ролика ??

Изменено пользователем alexSS

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для чайников и тех, кто по каким-то причинам боиццо лезть в реестр - сделал reg-файлы аля NFS ProStreet:

http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=1022

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дык там в роликах на движке субтитров нету,тогда как бука может оставить тоолько сабы?Там же большая часть сюжета подаётся в роликах на движке

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Xmypoe yTpo
      Tom Clancy’s Splinter Cell: Pandora Tomorrow

      Метки: Шутер от третьего лица, Экшен, Шутер, Стратегия, От третьего лица Разработчик: Ubisoft Shanghai, Ubisoft Annecy Издатель: Руссобит-М Дата выхода: 23 марта 2004 года

  • Сейчас популярно

    • 22 468
  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  В самом лучшем случае, производительность в игре на ue5 будет просто нормальной, нормальной для игры не на ue5, но в большинстве случаев, производительность отвратительная если сравнивать с играми на других движках.  КАНЕШНА вся вина на разрабах, а как же…   Движок то волшебный, а у людей просто руки кривые, скривились несколько лет назад…        То что в игре есть "устраивающие" 60fps в 1440p, о чём это говорит?  Ни о чём, уж точно не о хорошей производительности.  Это могло бы говорить к примеру о "хорошей" производительности, если бы игра была в вакууме, но это не так, ведь есть прошлые части(серию LN я счиатю за прошлые части). И вот глядя на предыдущие части, на разницу в производительности и картинке, делается очевидный вывод про говнорыл 5. 
      Это очень показательно на самом деле, что получается, когда новую часть делают на UE5, и есть возможность сравнить с прошлыми на UE4, cопоставить разницу в fps и возможное улучшение картинки. Без преувеличения, разница в fps фактически трёхкратная, а в картинке...  Ну не знаю, я вот вижу примерно ту же картинку, что и во второй части, только в увеличенных масштабах.  Что же изменилось? Да особо ничего, кроме того, что разрабы запилили игру на UE5. В последнее время, если видишь всратую производительность, то смотри движок и всё встанет на свои места, и это не какая-то шутка.  С такой картинкой, в которой вообще нету ничего особенного, игра летать должна, а не ползать, и именно слово "ползает" подходит, если сравнить с прошлыми играми. Даже если здесь применены какие-то наниты и люмены, мне то с этого что? Я конкретно здесь этого не вижу, я вижу уровень графики сопоставимый с прошлыми частями, тогда зачем всё это?  
      Я понимаю, когда графика уровня Обезьяны или Хеллблейда, пусть даже и с ещё худшей производительностью, но видеть вот такое, вот с таким fps... Это ничего кроме раздражения не вызывает.  UE5 может давать отличную картинку(примеры есть) и плохую производительность, но в большинстве случаев, получается вот такое - посредственная картинка и отвратительная производительность если проводить сравнение.   Недавно вышла LN3 на ue4, в которой fps в 2-3 раза выше.  Лучше ли Реанимал в плане картинки, чем LN3? Затрудняюсь сказать, я разницы особой не вижу, и этого достаточно чтобы сделать вывод о том, cтоило ли ломать то, что и так работало.
      По поводу Reanimal: игра очень-очень разочаровала в плане производительности, но обрадовала наличием русской озвучки, я даже вначале подумал, что меня глюкануло и мне послышалось. А сама игра...  ну наверное получится хорошей, я поиграл минут 10 в демку и удалил. 
    • Да нет делают и пиксельные игры неплохие к примеру в разработке dedblok station.
    • скорость текста можно настроить под себя как сенсу в зависимости на сколько быстро читаешь )
    • Ах да, эти бедные, несчастные разработчики, которые из за жадного, мерзкого Габена, который грабит их своими 30% комиссии, да так, что бедные разработчики не могу даже купить бомж пакет, да помню, было такое.  
    • да это я Суини процитировал, который орал в свое время, будто злой Габен грабит честных разрабов)
    • неплохой русик главное чтобы не крашилось 
    • Обновление русификатора v103
      Скачать: Yandex | Boosty
      Изменения: Добавлен Китайский и Японский язык
    • Не понял про 30%. Ну и да, про “подвинуть” тоже речи не шло. Но желание конкурировать обозначалось. Сейчас они так уже не заявляют. Даже напротив, говорят, что планов конкурировать нет. Ибо не выгорела затея. На свое счастье они осознали это быстро и перепрофилировались в площадку для ключей от игр в Стим и продажу игр в своем сервисе. . Ага. При чем полшишешчки подсунули геймерам из СНГ, включая россиян.
    • Ну да, так как остальной мир спокойно покупает в стиме, да и у нас как то открылась возможность купить, по ошибке правда, где то часа четыре можно было купить, потом лавочку прикрыли. Я хотел взять, да не успел, денег не было, но кто то успел и играл спокойно. Так что да, в Вк загоняют только снг регион, и эксклюзив он только для нас.
    • @Сильвер_79 а где там про “подвинуть стим” и “гигантские 30%”? Аналог стим — это про функционал скорее, а не про замену площадки Габена в массовом сознании. Хотя при большом желании можно трактовать и так, но я ожидал этого скорее от даскероподобных) ну хотя бы у авторов хватило ума не позориться на весь мир. С другой стороны, в стиме порой такой шлак попадается,  и за немалые деньги... А атомное сердце “эксклюзив на пол-шишечки”, выходит)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×