Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Да... Тема кажется RIP <_< А как всё хорошо начиналось...

Игре уже почти 10 лет стукнуло, а русификатор так и не сделали.

Работы-то осталось 1/3.

Неужели так никто и не решится... :swoon2:

Изменено пользователем AlucarD189

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

скажите, где файл с диалогами и тд? вот у мя с друзьями появилось много свободного времени т.к. с работы уволили:) да и чем переводить можно? шрифты есть (как я уже понял, весь текст находится в filed.fi но может я ошибаюсь?)

Изменено пользователем Jemmi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прога нужна от Qhimm - Garden, называется...

С помошью неё распаковываешь игровые архивы, и через неё редактируешь текст...

Пишись если чего непонятно...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
на http://www.zoneofgames.ru/games/final_fant.../files/988.html ссылка на перевод не доступна

p.s. или судя по вашим постам, перевода не существует? О_о

Скачка доступна!!!

Есть только пиратский перевод (средней паршивости) идентичный консольному (PSX).

P.S. Перевод FF7 делают тут ---> http://ffrtt.org.ru/

Изменено пользователем Sippie

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никак не пойму КАК поставить этот русификатор ?! Распишите пожалуйста поэтапно кто установил .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я личность видать тугодумная... так и не въехала, что с неполной распаковкой русификатора делать.... Диалоги на русском хочу, ибо не полиглот я!!!

А что за Русик от Фаргуса?? А 400 метровый???? Где взять??? В Рунете Триада рулит и больше ничего не вижу :fie:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тут норм с русиком... просто у вас руки не из того места растут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Jemmi Возможно!! Одно радует, я не одна тут такая... Вы бы лучше пост потратили на краткие пояснения, что именно мы "криворукие" не так делаем!! ;)

Изменено пользователем barra

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

barra Лучше скачай игру на Playstation от RGR, никаких проблем и перевод лучше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Закиньте кто нибудь русификатор на рапиду или депозит.Третий день пытаюсь скачать, минут десять и все обрывается:( Ну ведь очень хочется:)

Спасибо, уже не нужно. Проблема решилась подменой ссылки в даунлоад мастере:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:sorry: День добрый.

Присоединяюсь к просьбам народа выше - как установить русcик? Есть 5дисковая чисто английская версия. Инсталлирую и получаю 581 МБ (609 710 080 байт) на винте. При установке русcика куча ошибок из-за не нахождении файлов... Подскажите, что еще надо сделать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Немного покопался - довольно таки прикольный перевод, так как он ставится исключительно ТОЛЬКО на УЖЕ русскую версию игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Чета как то непонятно.... Я эту игруху купил еще слава богу года 4 назад. Пиратка естественно но перевод отменный. И еще у другана на пиратке другой тож отменный перевод был. А судя по вашим репликам - его хрен достанеш 0_o Непонятно....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Пришла беда, откуда не ждали. Кажется, это вообще первый Спелфорс без русского.
      Впрочем, у игры и других языков кот наплакал → https://store.steampowered.com/app/1581770/SpellForce_Conquest_of_Eo/

    • Автор: SerGEAnt
      Gunjou no Yuki
      Платформы: PC Разработчик: Stellatica Дата выхода: 5 декабря 2021 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Всем привет.
      Я тут пострался поискать у кого есть моя проблема, но не нашел, может пропустил.

      В общем проблема такая, я установил мод Legends, а если быть точнее:
      Сборка:
      С помощью Battle Brothers RU Loncher, я установил следующее:
      1. Modern Hooks 0.5.4
      2. MOdding Standards and Utilies (MSU) в 1.7.2 ru
      3. Legends в 19.1.19

      Проблема:
      Я стартую игру, и в один момент 2 — 3 бой просто вечная загрузка, бой не грузит. Мышка не шевелитсья. В диспетчере игра НЕ указана как “не отвечает”, музыка играет. Но бой не грузит, просто вечная загрузка.

      Мои способы решения(не помогли):
      1. Изначально стоял Legends в 19.1.35, но связи с тем что там не полная локализация да и была эта проблема, я перешел на Legends в 19.1.19, так как думал чот это о9шибка новой версии. Не помогло проблема встречаетсья и на Legends в 19.1.19.
      2. Стоял Modern Hooks 0.6.0 вместе с Legends в 19.1.35, ошибка была. Перейдя на Legends в 19.1.19 с Modern Hooks 0.6.0 ошибка была, перейдя уже на Modern Hooks 0.5.4 ошибка осталась….незнаю почему.
      3. Так же я удалял и устанавливал MSU Launcher, не думаю что это хоть на что то влияет, но все же.

      Я устанавлвиал и удалял только то что есть в Battle Brothers RU Loncher, некуда более не заходили нечего не скачивал.

      Помогите пожалуйста, очень поиграть хочется.
    • Паблик Captain's Sanctuary выпустил русскую версию визуальной новеллы «Лазуритовый снег» (Gunjou no Yuki). Паблик Captain's Sanctuary выпустил русскую версию визуальной новеллы «Лазуритовый снег» (Gunjou no Yuki).
    • Gunjou no Yuki Платформы: PC Разработчик: Stellatica Дата выхода: 5 декабря 2021 года
    • Ну дык это и не ремейк, чтобы иметь настолько значительные изменения. Это ремастер, hd переиздание, если угодно называть это так. Ценник для ремастера так-то вполне себе ещё нормальный, даже ниже обычного (для нынешнего времени). Сравни лучше уж сразу с другими образчиками явления ремастер переизданий, где за одни hd текстурки ценник задирают так, будто это новинки соответствующего бюджета разработки. Во времена дисковых игр, кстати, такое уже бывало. Когда выходило голд издание, нередко содержащее какие-нибудь эксклюзивные плюшки, по сути патч, расширяющий игру. Например, как это было в dungeon lords. Так что твоё “скоро” — уже было. Сейчас напротив от той логики отошли, теперь есть примеры и обратных случаев. Например, несколько лет назад вот просто взяли и раздали обновлённое издание спеллфорс 2 бесплатно для владельцев оригинальной игры в стиме. Ну и ещё переиздание халф лайф сходу также вспоминается из более недавнего. Всё это было приятным сюрпризом. Но чаще и попросту выкладывают подобные обновления и в виде патчей, не делая отдельных страниц. Это скорее уж к вопросу о политике издателей/разработчиков. Встречаются самые различные подходы и отношение к своим игрокам.
    • Sunrider Legends Tactics Метки: Приключение, Аниме, Стратегия, Пошаговая стратегия, Флот Платформы: PC Разработчик: Love in Space Издатель: Sekai Project Серия: Sunrider Дата выхода: 1 августа 2025 года Отзывы Steam: 21 отзывов, 76% положительных
    • https://reshax.com/topic/1536-like-a-dragon-ishin-how-to-open-the-file-msg/#comment-98874
    • Natsu-Mon: 20th Century Summer Kid Метки: Приключение, Симулятор жизни, Исследования, 3D, Мультфильмы Платформы: PC SW Разработчик: TOYBOX, Millennium Kitchen Издатель: Spike Chunsoft Дата выхода: 26 июня 2024 года Отзывы Steam: 126 отзывов, 99% положительных
    • Bakeru Метки: Экшен, Приключение, Приключенческий экшен, 3D-платформер, Beat 'em up Платформы: PC SW Разработчик: Good-Feel Издатель: Spike Chunsoft, PM Studios Дата выхода: 3 сентября 2024 года Отзывы Steam: 282 отзывов, 94% положительных
    • Another Code: Recollection Платформы: SW Издатель: Nintendo Дата выхода: 19 января 2024 года
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×