Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
-TRANE-

Crazy Machines 2

Рекомендованные сообщения

Или хотя бы англофикатор. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Присоединяюсь, разве так сложно вытащит немецкие ресурсы и перевести их хотя бы онлайн-переводчиком, хотя бы разбор ресурсов сделать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сабж, собственно, вышел. Но только немецкая версия, может кто знает где можно найти руссификатор или хотя бы английский перевод ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я с вами, поиграв в неё понял только одно , надо было учить немецкий в школе :-(, быстрее вышел бы русик

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Весь инет облазил, нигде нету. Обидно ((( игра просто суперская, жаль здесь задание стрелками не помечается как было в предидущих частях

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а чего присоединяться то... пираты перевели паршиво(наверное вообще старой версией промта), потому как половина русских букв половина немецких

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

А где ты его видел ? Поделись линком хоть...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

exgroover

:) видел этот диск на своей точке, и продал его... больше не заказывал, ибо перевод поганый

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сколько времени уже прошло, а даже англофикатора нету :( Что уж там говорить про русификатор... Может кто займётся переводом? Не думаю, что нету людей, которые знают немецкий :D

Перевод сто пудов содержится в файле(ах) из папки ui. Перевод миссий и брифингов лежит в самих файлах миссий в папке labs. Так что, было бы хорошо, если бы одна из команд переводчиков заметила эту игру :(

Изменено пользователем Gangster

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ап, за перевод всё ещё никто не хочет браться? С немецким вообще играть нереально :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Road to Vostok

      Метки: Выживание, Шутер от первого лица, Реализм, Постапокалипсис, От первого лица Платформы: PC Разработчик: Road to Vostok Издатель: Road to Vostok Дата выхода: 07.04.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 1434 отзывов, 81% положительных
    • Автор: Delta
      Взял сегодня у друга Silent Hill 2. Установил, немного посмотрел, затем естественно установил русификатор с сайта.
      Нажимаю "Новая игра" и он у меня просит вставить диск 1, такое случается и когда я пытаюсь включить видеоролик. Интересно, что и при вставленном диске 1 или диске 2 он все равно продолжает меня об этом просить.
      Если руссификатор не устанавливать, то диск он не просит!
      Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой? Как с ней бороться?

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Mordgar не думаю) иначе мы его сами назовем балаболом. Да и нет смысла просто делать громкие заявления, многие из нас тут бывает месяцами не пишут. Зависит от погоды и вспышек на солнце 
    • Окак) Миссия выполнена, можно улететь на родную планету. Может просто отпуск взял, сколько он тут текстов написывал постоянно — это же кучу времени нужно тратить каждый день, может банально устал и морально выгорел. В смысле может вернется еще.)
    • @piton4 начал проходить RE9 Грей конечно в этой игре выглядит прекрасно
    • Там где я ему отвечал было написано, “Покину этот форум на 5000 сообщений” и дальше последнее сообщение, наверное где-то есть, потому что счетчик на 5000)
    • А что с ним случилось, кстати? Один из немногих адекватных людей на этом форуме, чьи высказывания всегда соответствовали логике и истине.
    • Да все руки не доходят. Текст по новой вытащен и переведен, постараюсь в скором времени вставить
    • @DarkHunterRu опоздал. Даскер покинул нас 20 марта.
    • Я уже не помню характеристики компа, на котором я впервые играл в третью Готику, но загрузки тоже были долгими, хотя и не полчаса конечно, может минуты 2-3. Еще дольше была телепортация, если решил куда-то телепортироваться с помощью руны — можно было смело идти чай заваривать. Если бы там только в кабанах была проблема. Там вся боевая система ближнего боя была безнадежно упорота и запорота. ГГ машет мечом и при этом упрямо шагает вперед — вот и вся “система”, в результате чего ты вместе с оппонентом постоянно упирался то в гору, то в дерево, а уперевшись, оппонент начинал на тебя кидаться. Это был просто ужас. Сейчас вроде бы чуть исправили этот момент, но боевая система все равно безнадежно проигрывает первым двум частям. Собственно, ее и решились изменить потому, что якобы было много недовольных отзывов о том, что в первых Готиках слишком “сложная” боевая система, и управление в целом. Возможно. Но в итоге это неадекватное и кривое “упрощение” в третьей части стало одним из значимых гвоздей в крышку гроба всей серии.
    • О СиШарпушка, Юнити наверное. Проблема тормозит, явно не в этой части, здесь у тебя просто показ экрана загрузки. Вся логика загрузки тут не видна.  Хотя, я не уверен что такой подход с загрузкой в лоб — верен. Зато прост.   Когда перехожу в эту тему с главной мне показывают что я не читал, давненько уже…. То-то я думаю, откуда все вспоминают, что Dusker не с нами.
    • что ж, я прошел первую часть игры, хочу выразить огромную благодарность @Wiltonicol за предоставленную возможность, о чем я мечтал очень очень давно. Лунар 2 я прошел 2 раза лет 20 назад, пока учился в школе, он даже был с русской озвучкой(местами). а за созданием руссификатора первой следил чуть ли не каждый год, а тут неожиданно появился ремастер, спасибо технологиям.  помню, что во вторую часть можно было играть месяц, первую удалось пройти за 3 дня. вспомнились такие шедевры, как breath of fire, saga frontier, tales of eternia и другие из серии. теперь хочется попробовать поностальгировать 
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×