Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Терминатор: Да придет спаситель

Рекомендованные сообщения

terminator4_10.jpg

Премьера: Россия 4 июня 2009, США 21 мая 2009

Жанр: боевик, приключенческий, фантастика, триллер

Режиссер: Джозеф «McG» МакДжинти Никол

В ролях: Кристиан Бэйл (Джон Коннор), Сэм Уортингтон (Маркус Райт), Антон Ельчин (Кайл Риз), Брайс Даллас Ховард (Кейт Коннор), Мун Бладгуд (Блэр Уильямс), Коммон (Барнс), Хелена Бонем Картер (Серена Коген), Арнольд Шварценеггер и Роланд Кикинджер (Т-800 модель 101), Брайан Стил (T-600), Майкл Айронсайд (генерал Эшдаун), Линда Хэмилтон (Сара Коннор), Джада Грейс Смит (Стар), Крис Эшворт (Ричтер), Крис Браунинг (Моррисон), Джейн Александр (Вирджиния)

Сценарий: Джон Д. Бренкато, Майкл Феррис, Дэвид С. Уилсон, Шон Райан, Пол Хаггис, Энтони Зуикер, Джонатан Нолан

Музыка: Дэнни Элфмэн

Компании: The Halcyon Company, Warner Bros. Pictures, Columbia Pictures/Sony Pictures, BVSPR Sony

Сюжет:

 

Spoiler

Год 2018-ый. Судный день наступил и прошел, выравнивая современную цивилизацию. Армия Терминаторов скитается по постапокалиптической земле, убивая либо собирая людей, скрывающихся в безлюдных городах и пустынях. Но небольшие группы выживших объединились в Сопротивление, прячась в подземных бункерах и нанося удары, когда они могут это делать, против вражеской силы, значительно превосходящей их численностью. Управляет ими захвативший сеть искусственный интеллект Skynet, овладевший самосознанием четырнадцатью годами ранее и, не успев моргнуть глазом, обратившийся против своих создателей и развязавший ядерный холокост против всего, ничего не подозревающего, человечества. Только один человек знал, что Судный день грядет. Один человек, участью которого переплеталась с судьбой человеческого существования: Джон Коннор. Теперь мир на пороге будущего, о котором Коннора предупреждали всю его жизнь. Но случилось что-то совершенно новое, что поколебило его веру в победу в этой войне: появление Маркуса Райта, незнакомца, помнящего только себя в камере смертников, до того как он проснулся в этом странном, новом мире. Коннор должен решить, можно ли Маркусу верить и доверять. Но поскольку Skynet постоянно совершенствуется и создает новые стратегии полного уничтожения сопротивления, Коннору и Маркусу придется начать сотрудничать, чтобы отразить нападение, пробравшись в сердце Skynet’а и встретить врага лицом к лицу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Из последних - "Звездный Путь"/"Star Trek" :hunter:

Жду в DVDrip качестве.

Погодите,а по хронологии вселенной четвёртая часть идёт после третьей?А то чтот я такое слышал что четвёртая,это до первой

Третью часть помойму с землей сравняли и забыли, она даже в прокате провалилась.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Третью часть помойму с землей сравняли и забыли, она даже в прокате провалилась.

Нет, в прокате он удался, но то, что он шлак - это признали все.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фактически 4-ая часть одновременно и продолжение (квадриквел или как его :) ), и приквел, потому что взрослый Джон еще не посылал в прошлое ни Кайла Риза, ни Терминатора.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Джон Коннор (взрослый):

вверху - Майкл Эдвардс (из "Тerminator 2: Judgment Day")

внизу - Кристиан Бэйл (из "Terminator: Salvation")

30262.jpg

=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну ладно хоть тут постарались подобрать ГГ,а вот 3-я часть это из ряда вон.ИМХО

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для меня да и для миллионов поклонников фильма третьей части не существует.

Подобрать на роль Коннора бомжеподобного хлюрпика самая большая ошибка сценаристов, да и Арни уже не тот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Обновил шапку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстать, до "Terminator: Salvation" уже был один приквел к фильмам Кэмерона, только в виде консольной игры 2002 года для PS 2 и X-BOX c хорошим саундтреком walkman.gif

"Terminator: Dawn of Fate"

54ec6.jpg

Игра, разработанная Paradigm Entertainment, создателями почтенного Spy Hunter, вышла на Xbox и PS2 и X-BOX, по сути является приквелом фильма Джеймса Кэмерона, вышедшего в 1984 году.

Дело происходит в 2027 году на земле, пережившей настоящий апокалипсис. Игроку предстоит крошить в пыль терминаторов и прочих роботов в городах, технических лабораториях и на заводах. Пройдя всю игру и уничтожив Скайнет, игрок дойдет до самого начала фильма, когда Кайл Риз направляется в прошлое для того, чтобы остановить терминатора и спасти Сару Коннор, мать Джона Коннора, а вместе с ней и все человечество.

Все подвиги можно будет совершать в лице одного из трех играбельных персонажей: Кайла Риза, закаленного солдата и отца Джона Коннора, офицера Катерины Луны, специализирующейся на спецоперациях, и еще одного, секретного, героя. Каждый из этих троих обладает индивидуальными характеристиками, особым боевым стилем и оружием.

Уничтожать терминаторов и других приспешников Скайнета предлагается из более чем двадцати видов оружия, среди них гранатометы, шоковые дубинки и различные взрывные устройства. Вдобавок, периодически, на одной стороне с вами будут воевать управляемые компьютером бойцы, жертвующие своими жизнями ради уничтожения Скайнета.

-вступительный ролик-

-немного скриншотов-

Изменено пользователем Romych_Blood

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тебя не смущает, что в четвёртой части фигурирует Коннор, причём довольно взрослый?

Да я со вселенной плохо знаком,и ведь там во времени перемещения есть,так что не смущает =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, ребят. Посмотрел на предпоказе. Понравилось. Бэйл и Уортингтон хороши, и Шварц есть =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
и Шварц есть =)

Блин, Декс, зачем ты это сказал.

А по -поводу фильм - очень хороший, можно сказать классный. Видно, что люди разбирались над чем и кем они работают.

Не обращайте внимание на эти идиотские морды терминаторов на плакате - это не Т - 800, а Т - 600.

Да и дубляж не подкачал, в самый раз подобрали голоса. Сам фильм очень похож на 1(но больше на нее) и 2 часть, особенно много хороших кадров он от них получил.

Ельчин - молодец, также и Уоррингтон, и Бэйл.

В общем, Halcycon Company и WBIE сдержали свои слова, и первый фильм из трилогии Salvation оказался удачен.

Кстати, те кто его посмотрят поймут, почему подзаголовок фильма у нас в стране имеет имя "Да придет спаситель".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да и дубляж не подкачал, в самый раз подобрали голоса.

Отвратительный дубляж, как и всегда, в прочем...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня пойдем наконец в кино =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сходил вчера, ибо люблю ходить в первый день показа.

Хороший получился фильм, после третьего убожества. Актеры подобраны правильно, тем более что все таки губернатора мы увидели, ибо терминатор без Шварценегера, то же самое, что и титаник без титаника. Но как ни странно Уортингтон в некоторых фрагментах очень похож на него. Однако фильм сам по себе не очень запоминающийся. Однако несмотря на это я остался доволен.

Про дубляж скажу - как говорил йода "сконцентрируйся на происходящем"(примерно так), поэтому я на него плюнул и сосредоточился на фильме.

Но вот Да придет спаситель - вольность, ибо Salvation переводится как спасение.

Изменено пользователем Vincent DoC

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Отвратительный дубляж, как и всегда, в прочем...

Декс, тут экстатичные и классные голоса не подходят. Тут же все - таки война. Плюс у Уоррингтона в оригинале голос не очень.

Больше всего я беспокоился за войну, была не уверенность, что ее нормально (и между прочем классно) покажут.

Посмотрел фильм еще раз сегодня в 10.00 (не думал, что зал будет заполнен почти на половину), обратите внимание на кроху на ее пальто сзади, слева, там к нему прикреплена медаль Героя Советского Союза (!!!), и тут возникает вопрос - откуда он у нее, да еще в Америке, в 2018 году?

 

Spoiler

ее, медаль, можно увидеть когда Маркус ремонтирует машину в Лос - Анджелессе

Изменено пользователем ZeRoNe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Так вот почему озвучка в “Локке” сильно отличается от основных катсцен…
    • Что и где ещё менял, кроме добавления файла .translation в .pck и дописывания его в project.binary?  Расскажи подробнее, как скомпилировал fontdata? И как закинул шрифты в pck?
    • Замена терминов уже будет сильно трудозатратнее, чем обычный перенос уже существующего. Я соберу фидбек, и может быть добавлю опцию в установщике с такой подменой. Но пока не могу обещать
    • Яндекса нет у меня, но есть Гугиль, если поможет: Русификатор 1.0
    • Ролик Лок делали не мы мы его скачали с Ютюбе а свой чужой делать не хотели. Мы ведь фильм на Ютюбе выпустили и там было без сцен под пятерку. А потом дуалшоки перенесли в игру. Плохая идея взять озвучку векторов по-твоему?
    • а была озвучка в лс кинь  что они там собирают озвучку я бы подождал 
    • А можно перевод чутка подправить, раз пошла такая пляска? А именно — перевести Raven (вертолеты местные) как Ворон/ы, а не как Рейвен/ы, чтобы была преемственность с другими частями серии. Очень напрягал этот момент во второй части. И конечно же спасибо за перенос русификации. Р.Г.Дуалшоки уже сварганили озвучку, теперь собирают средства, но что-то мне их голоса не понравились совсем. Хочется именно простой русификатор текста с оригинальными голосами.
    • А бонусные ролики “Ещё один день на пляже” и “Свой-чужой” были озвучены в двойке? В текущей версии нет, но мало ли, вдруг они тоже где-нибудь затерялись… “Цель: Локк” озвучен, а “Свой-чужой” нет, хотя они единое целое. Озвучка для двойки работает до сих пор (и да, я знаю, что там озвучены только катсцены). 
    • Русификатор — UNDERGROUNDED — v1.0 (билд 1.0.0) UNDERGROUNDED — приключение про сантехника Скотта, который уронил обручальное кольцо в ливневый сток и полез за ним под Манхэттен. Внизу оказался не коллектор, а огромное подземелье: чем глубже ярус, тем более ранняя эпоха американской истории — торговые центры и залы игровых автоматов восьмидесятых, Гарлем шестидесятых, Уолл-стрит времён сухого закона, Дикий Запад, пуританская деревня. Компанию Скотту составляет говорящая канарейка по имени Кенар. Русификатор полностью переводит игру на русский язык. ➤ СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Яндекс.Диск) ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО
      Сюжет и все диалоги Названия и описания предметов Коллекция «Реликтов» с историческими справками Подсказки, головоломки и мини-игры Названия локаций, лифт и карта Меню, настройки и интерфейс
      КАК УСТАНОВИТЬ
      Откройте папку с игрой: в Steam правой кнопкой по UNDERGROUNDED → «Управление» → «Просмотреть локальные файлы». Скопируйте туда winhttp.dll — рядом с UNDERGROUNDED.exe. Запустите игру. Она сразу будет на русском.
      Если игра открылась не на русском — зайдите в настройки и выберите English: перевод занимает этот пункт. СКРИНШОТЫ
      НЕБОЛЬШОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
      Заголовки некоторых экранов и пункты главного меню остались английскими — это картинки, а не текст, и перевести их без перерисовки нельзя. На прохождение и понимание сюжета это не влияет. Кое-где может попадаться английский в служебных местах, завязанных на саму игру. Заметите явно непереведённую реплику — напишите, добавлю. ПОСЛЕ ОБНОВЛЕНИЙ ИГРЫ
      Если после обновления русский язык пропадёт или игра перестанет запускаться — удалите winhttp.dll и папку .loc_cache (игра снова заработает в оригинале) и напишите мне: выпущу обновлённую версию русификатора. Сохранениям это не вредит. КАК УДАЛИТЬ
      Удалите из папки игры winhttp.dll и папку .loc_cache — вернётся оригинальная версия. ПРИМЕЧАНИЕ
      Если антивирус ругается на winhttp.dll — это ложное срабатывание, файл безопасен (добавьте папку игры в исключения). Перевод — Локалыч. Сделан с помощью нейросети.
      Telegram: https://t.me/lokalych
      VK: https://vk.com/lokalych
      Нашли ошибку или непереведённое место — напишите, поправлю.
       
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×