Industry Giant 2 (+ 1980-2020 Add-on)

[beeboc 0]

Нужен русификатор для Industy Giant 2 Gold Edition. Помогите найти плиз!

[EVilAngelion 1 910]

Нужен русификатор для Industy Giant 2 Gold Edition. Помогите найти плиз!

Нужен русификатор для Industry Giant 2

Пока так: http://steamcommunity.com/app/271360/discu...05286645940532/

Изменено 26 августа, 2015 пользователем Evangelion_1

[0wn3df1x 3 259]

Нужен русификатор для Industry Giant 2

Пока так: http://steamcommunity.com/app/271360/discu...05286645940532/

Игру же ещё в начале двухтысячных перевёл Руссобит-М, разве нет?

[parabashka 44]

Обычное дело - переводы русских компаний не включаются в Steam-релиз игры, поэтому появляются темы с просьбой добавить русский перевод, который был, но не попал в релиз. А просить ссылки на официальные русификации запрещено.

[EVilAngelion 1 910]

Обычное дело - переводы русских компаний не включаются в Steam-релиз игры, поэтому появляются темы с просьбой добавить русский перевод, который был, но не попал в релиз. А просить ссылки на официальные русификации запрещено.

Это новое издание. И наверняка у локализатора и издателя на тер-рии СНГ старой версии игры уже прав на данную игру нет.

upd. был не прав, сравнил файлы стим версии игры и старой, идентичные, видео только отличается, exe-шник, и так по мелочи.

Изменено 26 августа, 2015 пользователем Evangelion_1

[parabashka 44]

Ну то есть чисто теоретически, если makc_ar, как он это любит делать, найдет старую русскую версию, совместит с новой английской и выпустит русификатор, то его будет можно выкладывать, или все-таки нет?

[EVilAngelion 1 910]

Я нашел русификатор (чей не известно, будем считать от фаргуса ). Если заменить им оригинальный файл (Config.gen) в игре вместо текста становятся каракули. Сам оригинальный файл в кодировке 1251 (ANSI - кириллица), русификатор в этой же кодировке, но игра не понимает русские символы (как то так). Пробывал сохранять текст в разных кодировках - ни в какую, каракули. Прошу совет как заставить игру показать текст на русском?

[Lion74ru 0]

Ну что, так и не получилось руссифицировать игру?

[once13one 0]

Неужели никто не пробовал русифицировать игру? Блин, ребят, это единственная игра в своем роде за последние 13 лет! Давайте попробуем что-ли, у кого знания есть? Я уже выбился из сил, пытаясь хоть что-то сделать с этим!

[makc_ar 592]

Неужели никто не пробовал русифицировать игру? Блин, ребят, это единственная игра в своем роде за последние 13 лет! Давайте попробуем что-ли, у кого знания есть? Я уже выбился из сил, пытаясь хоть что-то сделать с этим!

Скинь дистрибутив Steam лиц. в личку.

[EVilAngelion 1 910]

Русификатор: http://steamcommunity.com/app/271360/discu...042063117935423