Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

И все-таки это Prodigy!

Рекомендованные сообщения

Недавняя регистрация Джорданом Мехнером торговой марки Prince of Persia Prodigy оказалась не случайной — именно под таким название всесторонняя компания Ubisoft Montreal выпустит новую часть приключений знаменитого Принца Персии. Над игрой работает та же самая команда, которая ответственна за Sands of Time, The Two Thrones и только что вышедший Assassin’s Creed. Подробности обещают появится уже в самое ближайшее время, а пока что известны целевые платформы (PC, XBox 360 и PS3) и примерная дата выхода (стандартное для серии Рождество, на сей раз — 2008 года).

1_th.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
(стандартное для серии Рождество, на сей раз — 2008 года).

Однако быстро они ее выпустят. Скорей бы увидить хоть один скриншот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да я даже не ожидал что так быстро... если чесно был бы рад если они вернутся к концепции песков времени, 2ая и 3я части не очень понравились...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

супер! оч рад ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ураа! а вот я поклонник Принц Персии ине вот 1 и 2 часть понравились, а вот 3 не очень.... особенно 2 часть мне по душе!)

Изменено пользователем Kantemir

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А мне вот интересно, главный герой тот же останется?

Изменено пользователем NeRo'S

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ответ по-моему ясен...конечно же принц останется,кто ж ешё? лара крофт? люк скайуокер?0_о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ответ по-моему ясен...конечно же принц останется,кто ж ешё? лара крофт? люк скайуокер?0_о

Я не это имел ввиду. История того принца ясно закончилась. Может его сын например...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
История того принца ясно закончилась.

Не обязательно, закончилась история песков времени, а принц мог попасть в какую-то новую историю, когда восстанавливал своё царство =)

Кстати я так понимаю что Prodigy тут переводиться как "Предзнаменование" остальные варианты не очень подходят

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так в Игромании даже писали вроде, что это будет приквел ко всем частям :yes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

По слухам - это будет приквел 2 части. Помните? Между второй и первой частями прошло 7 лет.

Хы. Как будто они могли забросить такой бренд...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Целевые платформы (PC, XBox 360 и PS3) мде, удручает как-то, надеюсь что движок будет не Ассасиновский, а то это будет настоящим кошмаром для меня. Предыдущие части изначально делались для PS2, несмотря на это порты были просто отличные, если это приквел ко 2 принцу то это классно. Надеюсь, что новый принц не будет похож на кошмарную 3 часть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Предыдущие части изначально делались для PS2, несмотря на это порты были просто отличные

Изначально делались для PC, PS2 и XBOX. Ничего не портировалось, ибо релиз игр был на всех платформах в один день.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю за что многие так любят "безжалостного убийцу" во 2-ой части,но мне больше по душе "арабские сказки",тобишь 1-ая и 3-ая часть..Тем не менее новая часть принца -это здорово!...Хорошо,что теперь движок будет NextGen,а не выжатый лимон,оставшийся от порта с PS2 со всеми вытекающими из этого последствиями (слабые текстуры, повсеместный блур и так далее)

Ничего не портировалось, ибо релиз игр был на всех платформах в один день.

Ну-ну..

Изменено пользователем zorg-man

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Morphium принц изначально делался для PS2 и вышел намноо раньше, чем где либо, это я про Пески Времини. Prince of Persia Prodigy, что-то глупое название.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А вы в разделе "Русификаторы" искали или там, где не надо? Вы говорите про блоги, которые впринципе для этого не предназначены. Бро, наберись опыта, а потом делай локализацию. Сначала показалось, что мастер переговоров, но доверять официальному переводу, который не делался под дубляж — глупо. Очень.
    • Текстур там даже на двоих многовато.
    • Займусь тогда вечером второй вышедшей игрой
    • Сравнивали этот перевод с слитым лагофаст?
    • Есть немаленькая вероятность, что текст придется править. Субтитры могут не уложиться в липсинг. И актеры булут "выпадать" из рерсонажа. Или получится как было с озвучкой 3-го ведьмака поначалу, когда речь то ускорялась, то замедлялась из-за того, что текст не успевал или опережал голос.
    • Думаю, что ещё стоит добавить дословный перевод английских названий локаций, тк они не подходят под сеттинг.
      Harvestfall Villagе — Деревня Жатвы
      Sixteen Lanes Windtail — Шестнадцать Переулков Ветрохвоста/Хвоста Ветра
    • Конечно без “ед” — в оригинале же их нет, да и лаконичнее
    • @SerGEAnt  И распаковать тоже!) Мы дилетанты в этом деле, у нас есть возможность и ресурс приехать на студию все записать, время менеджерить и курировать весь 
      И как вы правильно заметили, у нас отсутствует любая технологическая экспертиза(как вытащить, как не упустить ни одной реплики, как собрать и упаковать), поэтому мы решили написать на форум, с профессионалами. Так что мы полностью согласны, что технически это дело мягко говоря непростое, поэтому и пришли просить помощи у тех, кто в отличие от нас в этом съел пару собак!) -  Видимо, я что-то не так сделал. Я пытался написать в ту группу, но при выборе топика куда писать, были доступны для поста только блоги, гляну еще раз, может, действительно, получится  Речь идет о Dispatch и первично мы рассматриваем чисто голосовую озвучку, так как текст и субтитры, судя по всему, уже готовы
    • Наверное,  “Gain 3 Armor → Получите 3 ед. брони”?
      Тоже с указанием единицы измерения — “ед.”?

      Или “Нанесите 5 урона”. Без “ед”.

      Не знаю, насколько это важно. 
  • Изменения статусов

    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×