Lost: Via Domus

[ST GT 27]

Lost: Via Domus

• Разработчик: Ubisoft Montreal
• Издатель: Новый Диск
• Дата выхода: 26 февраля 2008 года

Скриншоты

Изменено 11 марта пользователем 0wn3df1x

[IoG 119]

Ты сразу говори *.bf там или нет - и я тебе скажу о возможности перевода

[ST GT 27]

Ты сразу говори *.bf там или нет - и я тебе скажу о возможности перевода

все (2 штуки) основные файлы в архиве *.big

sound.big

yeti.big

пошаманил, рус языка там нету, если и есть, то сныкан

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем ST GT

[Ayaz 0]

А он уже вышел на PC??

[ST GT 27]

А он уже вышел на PC??

здрасти, только сегодня вечером появился :)

ну короче я не знаю, мне кажется там есть русский язык внутри, но надо бы как-то достать его из архива big....

[ZoRG172 0]

В файле \Lost Via Domus\detection\interpreter_local.ini

есть сточки:

LANG_ENGLISH=English

LANG_FRENCH=French

LANG_JAPENESE=Japenese

LANG_GERMAN=German

LANG_SPANISH=Spanish

LANG_ITALIAN=Italian

LANG_POLISH=Polish

LANG_RUSSIAN=Russian

LANG_CZECH=Czech

Изменено 26 февраля, 2008 пользователем ZoRG172

[Laguna Loire 0]

Ждём))

Изменено 27 февраля, 2008 пользователем Laguna Loire

[Nadya1 0]

Ждем русика!!!!

[ST GT 27]

пробывал в реестре языки менять - эффекту ноль, надо ковырять файл с разрешением *.big

[solovej 0]

+1 ищу русик! А по поводу русского LANG_RUSSIAN=Russian это файл заготовка для Нового Диска и их Локализации! Чтобы они вставили руссктй язык без замены другого

[Monte - Cristo 0]

ТАк давайте просто переведем англ. текст и всё. Зачем мучить бедных народных переводчиков? У них и так работы полно

[ExQude 0]

ТАк давайте просто переведем англ. текст и всё. Зачем мучить бедных народных переводчиков? У них и так работы полно

Вообще, в самой игре сам шрифт корявый....как-то не очень радует

[Jeff 0]

Кто-то из программеров уже смотрел игрулю?

Есть какие-то наработки по софтинкам для распаковки/запаковки?

[omgf 0]

че нету софтинки чтоб вскрыть .big?

[asd4059 1]

Вот здесь перевод лаунчера http://slil.ru/25525595

З.Ы. Переводил не я.

З.Ы.Ы. Кидать сюда "Lost Via Domus\detection\localization\EN"