Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Так быть или не быть русу? Или благополучно было забито не него.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

текст весь переведён.щас разбираемся со шрифтами

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
текст весь переведён.щас разбираемся со шрифтами

У вас интересное кредо ,во всех попытках переводов последних хитов,принимать горячее участие,и все они успешно погибли,наверно и UT3 последует за ними.Что нибудь конкретно, выдать можете? :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

конкретно тебе могу выдать одно.ты не думаешь,что пишешь.всё,что мы переводили было завершено (за искл ГоВ).если намёки на ПЕС08 - то над ним всё ещё работаем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Из всей команды, только мы с ДЕКСТЕРОМ занимаемся им. понять можно. Мне лично не поприколу заливать каждый раз если что то не так. Ведь у нас может работать а вас нет, этого мы и хотим избежать.

Тем более люди кричат что русик то нужен и ненужен. В первую очередь мы стараемся для вас, так что нечестно нас упрекать....

Проблему омрачил выход патча, я о нем узнал только сегодня, теперь надо подгонять под 1.1

Изменено пользователем ~GOLEM~

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

конибудь вышлите мне русификатор , хотябы осноаного меню , а именно настроек.

ящик Andrey20111987@мейл(dot)ru

ИЛИ СТУЧИТЕ 362311233

Буду очень благодарен

Изменено пользователем Andrey20111987

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На днях, уже будет, я так думаю будет в 2х версия МЕГА, очень тяжелый и ЛАЙТ для тех у кого есть РУССЕНАЯ немка и только для них, у кого чистая версия придется тянуть гиганта.

ОДНА будет весить примерно 70 мег а ЛАЙТ 200 килоб.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На днях, уже будет, я так думаю будет в 2х версия МЕГА, очень тяжелый и ЛАЙТ для тех у кого есть РУССЕНАЯ немка и только для них, у кого чистая версия придется тянуть гиганта.

ОДНА будет весить примерно 70 мег а ЛАЙТ 200 килоб.

Напиши когда примерно ожидать русификатор? <_< :smile::happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Везет, что русик для Немецко-русской версии будет 200Кб, особенно для тех, у кого 56 инет.

Ждем с нетерпением.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

если будете качать фул версию(70мб), то игра автоматом пропатчится до 1.1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

это конечно неплохо.

НО где ссылка на какойнибудь русификатор?

А то чувствую предется мне с торента версию ит русабита качать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1.при чем тут русобит,когда нд делал горе-локализацию

2.на рус ссылки еще нет,читай тему,однако скоро будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да извиняюсь , ошибся .

версия от нового диска.

И что они даже диалоги перевели? и даже высказывания после 8-ти убийств подряд?

Я тему перечитал , а толку 0.

Как у меня стояла английская версия , так и стоит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Итак появилась возможность сделать русс прилично меньше, для этого необходим 1 файлик.

Называетчся он "UTFrontEnd.ut3"

находится он "ИГРА\UTGame\CookedPC\Maps"

Но нам нужен именно от чистой АНГЛ версии.

Пожалуйчта кто может залейти.

Вес 62 мега, в архиве 40... примерно

-------------------------------------------------

СПС уже ненадо, уже дали.

Изменено пользователем ~GOLEM~

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • однако ему придется читать тему и искать. Если там работы на пол часа, пожалуйста, займись и сделай это для всех нас, раз это так легко. Вот только тут никто ничего не должен и переводят ОСНОВНУЮ игру, которую еще не перевели на 100%, без распыления внимания на какие-то моды из магазина, которые скачают два человека
    • Всем привет! Надежда не умерла! Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) готовы взяться за этот сложный проект, и довести его до конца, но начнут работу только по заказу и с полной оплатой, сейчас решаю вопрос как можно это провернуть, так как полная сумма будет ~1000000р.(окончательную сумму ещё не оговорили)...
    • Не “не переведены”, а хоть какой-то текст, кроме ошибки, отсутствует вообще, чувствуется разница?) О таком неплохо было бы предупреждать конечно, хотя бы из учета того, что не все смогут порыться в редактуре и выяснить причину. И настройки всех модов там на полчаса от силы, если что.
      Если сейчас выйдет новый мод, и он будет с такой же ошибкой, то человек столкнувшийся с этим найдет мое сообщение и не угробит полдня на поиски решения, руководствуясь советами “читать тему” и “искать неправильные моды”)
       
    • @EmOo Благодарю вас за помощь. Но у меня есть еще один вопрос. Я нашел файлы других языков, но размер файла английского языка составляет 0 кб. Интересно, почему?
    • ты просто тут пришел сегодня и с ходу кинул обвинения, что тебя не предупредили, что моды из магазина не переведены (надо же!). Оказывается, надо предупреждать тебя, что качать каждый мод и переводить его\настраивать никто не собирается. Если сейчас новый мод выйдет, ты его скачать, а он с ошибкой, ты опять сюда придешь жаловаться, что он не переведен\не работает с русификатором и тд и тп?
    • А как относятся твои предложения к тому, что я написал про решение проблемы с установщиком русификатора и клубными модами?
    • а как к пиратам относится твоя пробла внутриигрового магазина?
    • Ух, потому что изначально я пользовался вашим русификатором еще до всяких магазинов модов, и с возникновением данных проблем я всё же решил выяснить причины, по которым версия русификатора через установщик ломает текст клубных модов, которые не будем кривить душой, мало кто купит в магазине модов, а не просто скачает Круто) А пиратсам что делать?
    • еще раз говорю, чистишь игру от всех следов русификатора. Качаешь его через внутриигровой магазин — готово. Если появились квадраты — отключаешь мод ИконСортинТаг, он делает квадраты в тексте
    • Слушай, ты же вроде любишь всем советовать читать ветку обсуждения? Я там где-то расписывал проблему для таких предложений
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×