Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Fakel

The Experiment / Experience 112

Рекомендованные сообщения

А может кто-нибудь выложить файлы gamedata.arc и scripts.arc из французской версии, которые зашифрованные (из игры без пиратского русификатора)? Очень нужно для расшифровки английских ресурсов и перевода на русский язык... У меня, к сожалению, доступа к торрентам нет, сам не могу скачать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А может кто-нибудь выложить файлы gamedata.arc и scripts.arc из французской версии, которые зашифрованные (из игры без пиратского русификатора)? Очень нужно для расшифровки английских ресурсов и перевода на русский язык... У меня, к сожалению, доступа к торрентам нет, сам не могу скачать.

а знаешь откуда скачать (что-то мне не попадается ни английская, ни франзуская версии на всех крупных трекерах.. может как-то не правильно ищу.. =) )? я тебе скачаю и выложу все что надо..

update

английскую нашел.. где искать французскую ума не приложу..

Изменено пользователем denus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я находил в гугле по фразе "experience 112 fr by skytep", но там трекеры все забугорные. Не знаю, насколько реально с них скачать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я находил в гугле по фразе "experience 112 fr by skytep", но там трекеры все забугорные. Не знаю, насколько реально с них скачать.

благодарю! =)

но в итоге я все нашел сам.. видимо в прошлый раз сонный был, когда искал.. =)

именно скайтеповский релиз сейчас качаю. просто "английские" iso-релизы хоть как-то освещаются и их проще вылавливать, то на других языках совсем тяжело искать..

я, кстати, с большим бы удовольствием именно во францускую версию поиграл бы..

в общем как докачаю (там не очень быстро идет, часов 12 потрачу), кину ссылки на файлы сюда или на мыло/аську, если сообщишь. можешь мне на мыло отправить контакты.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что, кто-нибудь возьмется сделать русификатор к английской версии? А то с базовым английским как-то тяжко врубиться где какой код взять. ИМХО В адвенчур нужно играть только на своем языке для полноты ощущений и понимания ситуации.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Цитата(gid @ 12.2.2008, 9:42)

Для тех, кому не удается скачать с ифолдера, вот другие ссылки:

...

На английский релиз встанет??

кстати, надо было бы мне сразу всех предупредить. этот рус только для французской версии, ибо там в скриптах (в scripts.arc) жёстко прописана локализация "frFR". в gamedata.arc тоже, поэтому все звуки мувики и субтитры игра ожидает найти в соответствующих папках, и если не найдет - не запустится.

и даден он как бы не для использования по назначению, а в качестве примера, чтоб на его основе сделать приличный русик, ибо этот промтровский перевод никуда не годится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот, DotStudio приступила к переводу. Так что запаситесь терпением. ;)

Отдельная благодарность gid и denus за оказаную помощь!

Изменено пользователем @ndroid

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну вот, DotStudio приступила к переводу. Так что запаситесь терпением. ;)

отличная новость!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
отличная новость!

Еще какая отличная!!!!! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Drago21ru
      Общая информация:
      Дата выхода: 27 апреля 2015 Жанр: Strategy (Turn-based / Tactical) Разработчик: Overhype Studios Издатель: Overhype Studios Язык интерфейса: Английский Язык озвучки: Отсутствует
      Операционная система: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10 Процессор: 1.2 GHz Оперативная память: 2 Гб Видеокарта: OpenGL 3.0 compatible video card Звуковая карта: Совместимая с DirectX 9.0c Свободное место на жестком диске: 500 Мб
      Battle Brothers — фэнтезийная пошаговая стратегия со случайной генерацией и элементами RPG!
      В этой игре вы примерите на себя роль предводителя банды наёмников и искателей приключений в погоне за сокровищами, славой и легендарными артефактами. Во время ваших путешествий начнётся полномасштабная война, не оставляющая после себя ничего, кроме руин. Вы и ваши боевые братья станете последней надеждой на нахождение источника вторжения и его уничтожение.
      Battle Brothers — это пошаговая стратегия со смесью RPG, в которой вы управляете отрядом наемников в средневековом фэнтезийном мире. Вы сами решаете, куда идти, кого нанимать или с кем биться, какие контракты взять, как вооружить и обучить своих людей в процедурно создаваемой кампании с открытым миром. Есть ли у вас то, что требуется, чтобы провести их через кровавые бои к победе?
      Игра состоит из стратегической карты мира и тактического боевого слоя. На карте мира вы можете свободно путешествовать, принимая контракты, на которых можно заработать несколько монет, искать места, которые можно грабить, врагов или города, чтобы пополнить запасы и нанять воинов. Также, вы управляете повышением уровня и снаряжением братьев. После того, как вы наткнулись на враждебную армию, игра перейдет на тактическою карту, где борьба происходит в режиме пошагового боя.
      Ляпы BB (Зомбячьи афоризмы)
      Тема обсуждения игры:
    • Автор: 0wn3df1x
      Stories from Sol: The Gun-Dog

      Метки: Ретро, Научная фантастика, Несколько концовок, Визуальная новелла, Глубокий сюжет Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Space Colony Studios Издатель: Astrolabe Games Серия: Stories from Sol Дата выхода: 20 февраля 2025 года Отзывы Steam: 661 отзывов, 90% положительных


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×