Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
de}{ter

BioShock

Рекомендованные сообщения

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

если ты про разсинхрон,то дело тут не в конфиге компа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Но почему-то если становлюсь так, чтобы не было тормозов (уставлюсь в пол, в стену), то всё нормально. Смотрю вдаль - все ранние посты мои...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет,конечно торомоза тоже вносят свою лепту,но дело в том,что в игре изначально был разсинхрон. мы же насильно пытались его убрать, а патч и разсинхрон убрал,и получилась попа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

de}{ter

kiCell хочет сказать, что после установки вашего русификатора, игра начала тормозить. -_-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

это бред,т.к. заменяются в игре текстовик и флешки со шрифтами.откуда тормоза могут быть?

Изменено пользователем de}{ter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
de}{ter

kiCell хочет сказать, что после установки вашего русификатора, игра начала тормозить. -_-

Странно что только у него так получилось, у меня даже на моём Г, идёт без тормозов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребята спасибо за отличный русификатор... всё идет отлично и без тормозов... ставил вариант перевода видео+текст... ещё раз спасибо за проделанную большую работу :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
после установки вашего русификатора, игра начала тормозить.

Жесть... :russian_roulette: Сами в это верите?

Кроме того, ИМХО он не это хотел сказать..

Изменено пользователем grinder

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

grinder

А ты перечитай всю страницу целиком.

И зачем нужно было обрезать мою цитату, коверкая весь смысл?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Maickl

По-моему ты чуток меня не понял... Я сказал, что при тормозах в самой игре начинают задерживаться субтитры из-за этого русса :buba: . И такого в любой игре, в которую я играл, не было. И вообще по идее быть не должно :sleep: ...

Изменено пользователем kiCell

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

объясняю ещё раз.разсинхрон был изначально в игре.мы их насильно убрали.патч же исправил разсинхрон,а наши пробелы остались. изза этого и разсинхрон. про тормоза ничего не могу сказать,у меня далеко не самый сильный комп,но всё ок.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у меня не патченая версия...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тогда это значит глюк игры.хотя и мы не полностью смогли убрать разсинхрон

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
у меня не патченая версия...

Я вот смотрю, что у вас в профиле 7300GT, а она по быстродействию примерно равна 6600, которая вписана в минимальных требованиях... то есть официально игра должна запускаться и в общем-то все. Дальше никто ничего не гарантирует. Ясное дело, что при таком видео игра тормозит.

Ты попробуй поставить снова старый русик и посмотреть снова - мне кажется ты что-то путаешь, потому что сам посуди - было бы странно, если бы игра стала тормозить из-за русификатора... :shok:

Мы же не лезли глубоко - только текст правили..

Maickl, да я в общем-то ее уже не раз перепрочел и так и не понял откуда вы сделали такой вывод и почему он вам не показался странным - кстати по этой же причине я пустил вашу цитату под нож: в ней не было сказано, что вы не разделяете точку зрения аффтара. При таком раскладе смысл не теряется.

Изменено пользователем grinder

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я вот смотрю, что у вас в профиле 7300GT, а она

да ладно, не разбирайте по косточкам kiCell'a, он говорит, что русик настолько хорош, что при его конфигурации отстаёт от игры, красивые буквы не сразу все на монитор грузит. =)

если без шуток, жду-не дождусь решение проблем с русификацией (кто этим разрабам посоветовал использовать флэш-анимацию??)

Изменено пользователем Nuclear

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×