Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

action Mafia 2

Рекомендованные сообщения

Вито в озвучке Александра Невского :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра одна из лучших в которую я играл, графика для тех лет была на высоком уровне, сюжет интересный. Чего только стоит рекорд по произношению матов в игре. И конечно же концовка на которой и стоило закончить, но они выпустили третью часть…

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дайте уже сравнение двух версий: в упор не вижу сверхулучшения. 2я часть никогда уродливой не казалась.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если в Mafia 1 и 2 не будет русской озвучки — это будет просто беда!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Урвал в Малазии халявную PS4 версию. Благо судя по всему былд на весь мир общий, так что русский язык присутствует. Правда с Русским языком и бед больше. Мало того что озвучка адовая и местами просранная в гопоту, так еще минимум в одном месте сломаный скрипт не дающий пройти игру, а во всех катсценах голоса актеров ушли в левое ухо, что особенно сильно бесит при игре в наушниках.

Ну и тут я вспомнил, на сколькоже кривой игра была даже в год выхода, а сейчас это вообще по почкам адово лупит. Шутинг, система укрытий, анимация, левелдизайн, да даже сам мир, все вызывает недоумение. Большая часть косяков словно с эпохи PS2, а сейчас это наблюдать физически больно. 

А еще мне много-много лет небыло так физически больно, скучно и уныло передвигаться от пункта А в Пункт Б, даже не смотря на милиписдрические размеры карты. Мне пешком в Ассассинах приятнее пробежать пару километров пустыни, чем тут проехать пару сот метров. Я даже ХЗ с чем это связано.
 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 часов назад, Bkmz сказал:

А еще мне много-много лет небыло так физически больно, скучно и уныло передвигаться от пункта А в Пункт Б, даже не смотря на милиписдрические размеры карты. Мне пешком в Ассассинах приятнее пробежать пару километров пустыни, чем тут проехать пару сот метров. Я даже ХЗ с чем это связано.

Это ж самое классное в ГТА-образных игр — кататься на тачках. В Мафии это особенно приятно — шикарные тачки, классная физика, красивейший город. Тем более в Мафии2 карта не такая большая относительно игр последних 10 лет.

Цитата

Ну и тут я вспомнил, на сколькоже кривой игра была даже в год выхода, а сейчас это вообще по почкам адово лупит. Шутинг, система укрытий, анимация, левелдизайн, да даже сам мир, все вызывает недоумение. Большая часть косяков словно с эпохи PS2, а сейчас это наблюдать физически больно. 

В оригинале было лучше точно! Да и красивее было и перестрелки сочнее смотрелись. Тут же движок Мафии3 даёт свой эффект дёрганности чтоль…

Цитата

Мало того что озвучка адовая и местами просранная в гопоту, так еще минимум в одном месте сломаный скрипт не дающий пройти игру, а во всех катсценах голоса актеров ушли в левое ухо, что особенно сильно бесит при игре в наушниках.

В роликах ещё уровень сильно задран вверх… сидишь играешь на ниже среднего громкость и тут катсцена как заоорет на 3 тона выше… почти в хрип — на грани =) С озвучкой в одно ухо тоже трындец косяк… на тв не заметно, да, но в наушниках коробит.

В 15.05.2020 в 17:08, Spuner сказал:

Если в Mafia 1 и 2 не будет русской озвучки — это будет просто беда!

Будет и в первой — официально сказано тут https://mafiagame.com/ru-RU/news/mafia-trilogy-faq/

Во второй — есть… но о проблемах выше =)

Надеюсь они в первую не додумаются старую озвучку впихивать… А если впихнут, то оттестируют хоть всё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, ZwerPSF сказал:

Во второй — есть… но о проблемах выше =)

За озвучку, конечно, я очень рад, но ремастер сделан через жопу. Ладно, черт с этим прыгающим всё время FPS’ом, можно с горем пополам пережить это, но когда игра крашется во время загрузки сохранения — вот это уже *****ц. Но самое бесячее, что эти недоделки-разрабы и издатель молчат, и ничерта не говорят.

Если честно, то Mafia 2 ремастер на **р ненужен был. Она и так была нормальной. Я отлично понимаю, зачем всё это было сделано, чтобы на XBOX One и PS4 продавать, но на PC можно было и не выпускать.

Изменено пользователем Spuner

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышел патч, который не исправляет ни*уя… Если до патча, сохранения с горем по-полам работали, то после — они сломались окончательно. Молодцы, кретины, хорошенько поработали месяц. (чтоб вы сдохли)

 

Цитата
  • Addressed a reported concern that the 2K Account icon was sometimes getting stuck on the screen
  • Addressed a reported concern that legacy saves were sometimes not working on Steam
  • Addressed reported concerns related to game audio
  • Addressed reported concerns related to refining gameplay

 

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После Мафии 3 и ремейка 1 опять пытаюсь пройти вторую часть. Думал Стим Дэк мне поможет ощутить игру иначе, но... Твою же мать... На сколько же плохо игра сделана буквально во всех аспектах без исключения... Это уже становится моей традицией, раз в несколько лет пытаться вновь ее пройти и вновь офигивать на сколько плохо игра сделана даже по меркам игр 2010 года. Тут буквально нечего хвалить. Атмосферу рушит гопота Вито. Сюжет рушит сверхскучная и затянутая подача. А геймплей просто очень плох во всем, от стрельбы до вождения…

 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Bkmz сказал:

Атмосферу рушит гопота Вито.

А меня это наоборот перестало так сильно бесить после ремейка 1й части. Раньше образы ГГ сильно контрастировали, но в оригинал уже тяжко играть (подустарел, да  заезжен до дыр), так что ремейк и 2я часть как-то... ровне проходятся.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Итак немного некропостинга. Так как в игре появился адекватный шрифт для русского языка. (какой-то добрый человек добился написав разработчику) Я решил перевести игру полностью используя наработки китайского локализатора и нейросетей. Вот тут репозиторий с редактором переводов который написан на python для windows. Сам редактор писала нейросеть для моего личного использования. Так что его ошибки я вряд ли буду исправлять  Но в папке release можно скачать готовые переводы и либо играть с тем что есть, либо продолжить работу и вычитку. https://github.com/Korusol/roguestale_ru тут сам репозиторий с программой и с готовыми переводами. Если хотите сказать привет пишите на почту alexsaharow@yandex.ru
    • СoreForgeLabs выпустила русификатор текста для бесплатной медитативной ролевой игры Skillwood. СoreForgeLabs выпустила русификатор текста для бесплатной медитативной ролевой игры Skillwood.
    • Skillwood Метки: Расслабляющая, Природа, Уютная, Казуальная игра, Песочница Платформы: PC Разработчик: sshulin Издатель: sshulin Дата выхода: 21 июня 2026 года Отзывы Steam: 213 отзывов, 92% положительных
    • Русификатор Death Must Die от SamhainGhost
      Скачать русификатор v1 от 27.06.26: boosty Перевод только для версии игры 0.8.8a (билд 21650210). Перевод Deepseek, со значительными ручными правками.
    • Любые персонажи, кроме главного героя — опциональны. Единственное когда они гарантировано фигурируют именно в сюжете — в моменте первой встречи и знакомства. Далее, ты можешь с ними таскаться все время, можешь их не брать на вылазки (и соответственно не увидеть как на них реагируют другие неписи и обстоятельства), можешь вообще игнорить их на корабле и забить на их миссии лояльности. Можешь вообще от них избавиться, по сути удаляя целые пласты квестов и событий связанных с ними. Иногда в контексте мировоззрения и лора это можно сделать даже на стадии первой встречи. 
      Напарники опционально фигурируют:
      - в некоторых ветках диалогов. Обычно тематических (механикусы общаются друг с другом, бандосы с твоими криминализированными чарами, псайкеры с теми кто в теме и т.д.).
      - планетарные события в качестве советников.
      - квесты лояльности. Побочки, которые расширяют биографии персов и позволяют разводить романтику.
      Никакого влияния на глобальный сюжет они не оказывают, кроме специально прописанных ситуаций когда у игрока выбора нет вообще и перса тебе навязывают. Но такое обычно в первой половине игры и относительно редко.
       
    • Turnip Boy Commits Tax Evasion Метки: Исследования, Головоломка, Ролевая игра, Вид сверху, Смешная Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Snoozy Kazoo Издатель: Graffiti Games Серия: Turnip Boy Дата выхода: 22 апреля 2021 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 9697 отзывов, 95% положительных
    • Pikuniku Метки: Инди, Казуальная игра, Приключение, Головоломка, Для нескольких игроков Платформы: PC XONE SW Разработчик: Sectordub Издатель: Devolver Digital Серия: Devolver Digital Дата выхода: 25 января 2019 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 9711 отзывов, 96% положительных
    • Даже если есть, то не факт, что не будет косяков. В Deus Ex: Himan Revolution одна и та же фраза в одном месте была переведена криво автопереводчиком, а в другом уже нормально при участии человека. Да не только у них, но они самые ленивые в этом плане.
    • @SamhainGhost, @erll_2nd , тсс, только тихо, чтобы никто не услышал об этом.)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×