Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Толстый Негр

Transformers: The Game

Рекомендованные сообщения

Во-первых, это не с PS2. На PS2 эту игру в полном переводе я не встречал.

Во-вторых, по оптовым спискам, это Kudos.

В-четвёртых, у меня есть большие сомнения насчёт того переводили ли "Devil Soft" хоть что-нибудь сами.

Ну да, те самые актёры что озвучивали MUA, Just Cause, TMNT и.тд. Вполне возможно, что Кудос просто превратились в Девил Софт, хотя вряд ли, так-как текст был всегда NoRG'овский, а Кудос для PS2 всегда всё переводили сами, хоть и с горем пополам. А если перевод с XBOX360 от NEWBOX 360, то просто конвертнули с PS2.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну да, те самые актёры что озвучивали MUA, Just Cause, TMNT и.тд.

Нет, здесь актёры, которые озвучивали Spiderman: FoF и Call of Duty 3.

Вполне возможно, что Кудос просто превратились в Девил Софт, хотя вряд ли, так-как текст был всегда NoRG'овский, а Кудос для PS2 всегда всё переводили сами, хоть и с горем пополам. А если перевод с XBOX360 от NEWBOX 360, то просто конвертнули с PS2.

Игры с озвучками от DS и K проходят по разным прайсам, причём наименование не пересекается. Есть повторения в переводах K для PS2 и X360.

Почитав форум на сру я пришёл к выводу, что один балбес ввёл всех в заблуждение, что там переводы от DS, а на деле в раздачах 100% от DS только Ice Age 2. То что DS выпускала сборники я тоже сомневаюсь, т.к. по прайсу у них только одноигровки. Верить раздающим эти образы без хотя бы фотографий я не хочу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

DruchaPucha, в чём-то ты был прав. Kudos это название поставщика, а не переводчиков, но и перевод не от Devil Soft! Внёс исправления в описаниях русификаторов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Transformers_The_Game_NRG-GB_Speech.exe ссылка сдохла, залейте на народ или летит если не затруднит

Изменено пользователем Photon9

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Potionomics

      Жанр: Visual Novel, Simulator Платформы: PC Разработчик: Voracious Games Издатель: XSEED Games Дата выхода: 17 октября 2022 Движок: UE4
       
      У игры 3934 отзыва, 89% из которых положительные.
      Игра занимает 13 (из 2048)  место среди самых популярных игр 2022-го года без русского языка.

      Текст хранится в locres файле. Объём серьёзный — 166954 слова.
    • Автор: SerGEAnt
      Пришла беда, откуда не ждали. Кажется, это вообще первый Спелфорс без русского.
      Впрочем, у игры и других языков кот наплакал → https://store.steampowered.com/app/1581770/SpellForce_Conquest_of_Eo/


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • попробовал на версии 1.17.11, файл resources.assets оставил оригинальный, иначе игра ломается и не заходит
    • мне русскому это не интересно, я мовы не знаю, а знающие мову вас не читают ибо за более чем сутки никто спасибо на мове не сказал в комментах. Так к чему такие посты? пораздражать?
    • Из багов был лишь тот один, который я описал, в самом начале своего отзыва. Гонку  проваливал неоднократно, когда откровенно гнал, и был неаккуратен, бои на ножах откровенно понравились, как и стрельба, остальное — линейная, сильно атмосферная история, в которой мне практически всё понравилось, как писал ранее — остальное на вкус и цвет + особенности каждой отдельной сборки ПК. Как бы личный игровой опыт — лучший советчик, без вопросов.
    • Ты победил его кунгфу, но пока ещё не успел победить ни в ночной битве (ака постельной), ни в битве поэзии, ни в битве калиграфии, ни даже в словесной баталии. Его дух ещё не сломлен, не иначе.
    • Она неплохая. Народ говорит, что там огрызок игры, как Мафия 2 в свое время. Только тут вырезали еще больше, оставив кучу хвостов, неиспользуемых механик и прочего. И огромный, красиво сделанный, пустой и мертвый остров. Очевидно, задумки были на рубль, но 2К в панике “успеть до ЖТА6” всё зарубила на корню.
    • Не, так не пойдет пока испытание “золотым дождем” не пройдешь не поверим
    • Новые исправления для русификатора Disney Dreamlight Valley Переработано и отредактировано огромное количество текста — от квестовых диалогов до реплик в Долине. Исправлены ошибки интерфейса. Обновлён и доработан сюжетный текст последнего дополнения (DLC).

      Бусти /// Яндекс диск
    • Очень бережно)) Мафии один у них вышла нормальной, только потому, что они копировали, а когда пришлось все делать самим получилось это, где персонажи застревают, где я на коне застрял просто в камне, только запускается ролик в каком ни будь месте, фпс падает на высоких до 15-20, где гонка полностью заскриптована, я перевернулся 2 раза и долго вставал в итоге я все равно доехал 1 и обогнал всех(чисто сделано для тех, чтобы верил, что он молодец, смог всех обогнать) потом авторы зачем то сделали карту, хотя в их игре полностью линейное приключение, потом есть бои на ножиках c особыми персонажами, выглядит смешно, моменты где персонажа должен был 500% сдохнуть, выживает, постоянно фейспалм ловил, аим когда его ты убрал, а он все равно работает во всяких погонях, где просто надо нажимать стрелять.
      Единственное, что могу похвалить, русская озвучка основных персонажей
    • Открыл страницу “ремастера”, вообще не понял по скринам, а изменилось ли хоть что-нибудь по сравнению с оригиналом+их же родной пак улучшенных текстур, который был сразу же в комплекте, вроде бы даже и с дисковой версией уже был сразу на релизе (но за неимением двд привода включённого проверять на своих дисках я этого, разумеется, теперь уже не буду) или чуть позже добавился, но явно был. Местами на примере картинки с мостом, такое чувство, что даже те текстуры не везде налепили.
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×