Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Graff EL VERTIGO

Клиника

Рекомендованные сообщения

67c964fadebf.jpg

Клиника (англ. Scrubs) — американский комедийный/комедийно-драматический телевизионный сериал (ситком), посвященный работе и жизни молодых врачей. Сериал был создан Биллом Лоуренсом и спродюсирован телекомпанией «Тачстоун» (англ. Touchstone Television).

Премьера сериала состоялась 2 октября 2001 года на канале NBC.

В России сериал был переведён и транслировался каналом «MTV Россия». С 12 сентября 2007 года MTV вновь начало трансляцию «Клиники».

Оригинальное название сериала — англ. Scrubs — имеет несколько значений. Среди них — «костюм хирурга во время операции» и «ничтожные люди».

Отличный сериал, всем советую! =)

by Crusnik_02

Оригинальный пост от Graff EL VERTIGO:

 

Spoiler

«Клиника»–это ежедневная хроника трудовых подвигов стажера-медика , которого угораздило начать карьеру в очень странной больнице… в окружении непредсказуемых коллег и пациентов… в атмосфере парадоксального единения юмористического с трагическим!

Делимся впечатлениями.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сериал супер!!! Наравне с "Друзьями" мой самый любимый комедийный сериал))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Клевый и смешной сериал,радует актерский состав,особенно Зак Брафф, хоть и снимает\снимается в мелодрамах,но очень хорош в комедиях.

9 из 10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

офигенский сериал... это собственный мир со своими тараканами... хоть весь ещё и не посмотрел(много сезонов всё-таки), но уважение этот сериал у меня уже заслужил...

Изменено пользователем Slayter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень прикольный сериалю смотрю каждую серию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, сериал классный =) Со своим специфичным юмором,веселый, заводной, ненапрягающий.. (да и переводчики потрудились на славу, юмор не потерян)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сериал обдолбаный, но прикольный! Доктор Кокс часом не родной брат Доктора Хауса?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сериал просто супер!!!

Сейчас на компе лежит 6 сезонов в переводе МТВ, жду 7 сезон.

Все серии просмотрел и не пожалел.

Помимо юмора, тут еще есть и основной сюжет, разворачивающийся вокруг жизней Джей Ди и Эллиот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод от MTV классный! Самое лучше всего озвучили доктора Кокса, уборщика и ихнего главного... Забыл как зовут...

Во, вспомнил - доктор Келсо...

Изменено пользователем kiCell

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, сериал шикарный, посмотрел все девять сезонов. Финал восьмого сезона, несмотря на мой скептицизм, действительно тронул. Не побоюсь этого слова.

Вообще, я сначала скептически относился и к самомму сериалу. Видел отрывками у друга, ну думал, тупой американский сериальчик с кривляниями и туалетным юмором. При этом сам был недоволен тем, что не существовало в моем понимании такого сериала. который вроде бы прикидывается сначала комедией, но на самом деле внутри это жетская драма (см. отчатси "Футураму" и аниме "Mai Hime" с "Евангелионом"). Удивительно, что все это я обрел здесь в полном объеме, так, как и хотел. Единственное. что расстроило - это ситком-направленность сюжета, то есть редко когда грустный финал в предыдущей серии обыгрывался в следующим с нужным настроением. Обычно все начиналось с очередной порции шуток. а под конец обычно серия вновь сводилась к чему-то серьезному. Такая неровность под конец начала утомлять. Ровно как и MTV-перевод Кокса. кстати. :)

В общем. всем горячо рекомендую. Отличный юмор, глубокий сюжет, проработанные персонажи и удовольствие от просмотра гарантировано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, сериал отличный. Там правильно объединили полноту серьезности сценария с отличным скетчевым юмором. Обидно, что с четвертого сезона он стал терять тот шарм и обаяние, да и хороший юмор, что был раньше. Седьмой сезон я не досмотрел, но по возможности постараюсь посмотреть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Как нам показали он очень уважаемые участник этой экспедиции, да и потом я даже близко не видел того что можно назвать настоящими попытками кроме сопливых диалогов,  звучит очень по детски бредово, 30 летние мужики не смогли бы ничего поделать с 16 летней выскочкой, я даже обсуждать это не хочу.)  
    • @\miroslav\ кстати я достаточно давно проходил и многое уже забыл, но насколько я помню Густав пытался не дать Маэли отправиться в экспедицию, но там у них было что-то вроде записи на участие и она туда записалась вопреки его воли, а после этого он уже ничего сделать с этим не мог.
    • я не думаю что он паникер когда дело касается прямых столкновений с противниками, к тому же он довольно подготовленный в боевом плане, так что не, не было бы логичнее.
    • Ну так если все так, как вы расписываете, то куда логичнее было бы ему там развести панику, а Софи соответственно отпинала бы мима, не? (ну накрайняк могли бы вместе его побить хотя бы)  
    • Не помню, а это как то должно относится к написанному мной выше? если да то я никогда не говорил что он трус боящийся сражений как раз в этом плане там каждый первый мега герой, я говорю непосредственно а его проявлении моральной слабости, безответственности и тупости в конкретных моментах игрового сюжета.
    • Оу май божечки , как же ты всегда клиатиффненько и клуто атвичаишь , моя инопланетная красновласая ягодка !  (если чё , это ирония , и даже не пост- )      ; — / А если серьёзно , то такие атветики являются лишь очередным подтверждением , что выдавать сыроватенькое васянство от парочки зумерочков-любителей без должного супервайзинга / контроля качества локализации было бы кощунством по отношению к столь достойному комплексному произведению , кое создал Тонда Росъ . Можете считать меня “строгой дотошной училкой-перфекционисткой” , но рашн локализэйшн Синькового Принца опубликовывать неприемлемо пока не достигнут уровень качества , не уступающий оригиналу . 
    • А напомните в самом начале игры когда Густав с Софи встречают мима и тот на них нападает, кто кого зовет на помощь и кто кого в той ситуации защищает?
    •  Я увидел что он абсолютно таким и показан в игре, это слабовольное чучело которое типа старший брат и защитник позволил мелкой отправится туда откуда никто живым не возвращался, несколько раз проявлял слабость и панику там где девки были показаны уверенными и знающими что делать, А когда будешь с кем то в споре зачам-то ссылаться на меня и заявлять что я в чем-то там неправ, то делай это пожалуйста хоть с какими нибудь аргументами (может выяснится что я действительно неправ), а такими пустыми заявлениями типа он вот не прав, а я прав можно только извините подтереться.)) ну а пока повторюсь что он в моих глазах слабовольный нюня.))
    • Каких заявлений? То что мне симпатичен конкретный мужской персонаж больше, чем остальные персонажи в игре?  И снова приплетаешь красивых девушек... Мне начинает казаться, что ты не в курсе значения слова "симпатия".   Где в Гюставе ты увидел "слабовольного и нерешительного хлюпика"?  Ахинею какую-то пишешь. Ты до конца первого акта прошёл, чтобы рассуждать об этом персонаже? Если просто "слизываешь" написанное Мирославом, так знай, что он здесь не прав. А про твоё "сложившее впечатление", я тебе могу в том же духе ответить:  у меня складывается впечатление, что игра не понравилась тем, у кого мозгов не хватило, чтобы понять и оценить. 
    • Подтверждаю, файл common_d9.rkv пропадает после патча. Стим-версия.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×