Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Graff EL VERTIGO

Клиника

Рекомендованные сообщения

67c964fadebf.jpg

Клиника (англ. Scrubs) — американский комедийный/комедийно-драматический телевизионный сериал (ситком), посвященный работе и жизни молодых врачей. Сериал был создан Биллом Лоуренсом и спродюсирован телекомпанией «Тачстоун» (англ. Touchstone Television).

Премьера сериала состоялась 2 октября 2001 года на канале NBC.

В России сериал был переведён и транслировался каналом «MTV Россия». С 12 сентября 2007 года MTV вновь начало трансляцию «Клиники».

Оригинальное название сериала — англ. Scrubs — имеет несколько значений. Среди них — «костюм хирурга во время операции» и «ничтожные люди».

Отличный сериал, всем советую! =)

by Crusnik_02

Оригинальный пост от Graff EL VERTIGO:

 

Spoiler

«Клиника»–это ежедневная хроника трудовых подвигов стажера-медика , которого угораздило начать карьеру в очень странной больнице… в окружении непредсказуемых коллег и пациентов… в атмосфере парадоксального единения юмористического с трагическим!

Делимся впечатлениями.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сериал супер!!! Наравне с "Друзьями" мой самый любимый комедийный сериал))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Клевый и смешной сериал,радует актерский состав,особенно Зак Брафф, хоть и снимает\снимается в мелодрамах,но очень хорош в комедиях.

9 из 10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

офигенский сериал... это собственный мир со своими тараканами... хоть весь ещё и не посмотрел(много сезонов всё-таки), но уважение этот сериал у меня уже заслужил...

Изменено пользователем Slayter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень прикольный сериалю смотрю каждую серию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, сериал классный =) Со своим специфичным юмором,веселый, заводной, ненапрягающий.. (да и переводчики потрудились на славу, юмор не потерян)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сериал обдолбаный, но прикольный! Доктор Кокс часом не родной брат Доктора Хауса?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сериал просто супер!!!

Сейчас на компе лежит 6 сезонов в переводе МТВ, жду 7 сезон.

Все серии просмотрел и не пожалел.

Помимо юмора, тут еще есть и основной сюжет, разворачивающийся вокруг жизней Джей Ди и Эллиот.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод от MTV классный! Самое лучше всего озвучили доктора Кокса, уборщика и ихнего главного... Забыл как зовут...

Во, вспомнил - доктор Келсо...

Изменено пользователем kiCell

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, сериал шикарный, посмотрел все девять сезонов. Финал восьмого сезона, несмотря на мой скептицизм, действительно тронул. Не побоюсь этого слова.

Вообще, я сначала скептически относился и к самомму сериалу. Видел отрывками у друга, ну думал, тупой американский сериальчик с кривляниями и туалетным юмором. При этом сам был недоволен тем, что не существовало в моем понимании такого сериала. который вроде бы прикидывается сначала комедией, но на самом деле внутри это жетская драма (см. отчатси "Футураму" и аниме "Mai Hime" с "Евангелионом"). Удивительно, что все это я обрел здесь в полном объеме, так, как и хотел. Единственное. что расстроило - это ситком-направленность сюжета, то есть редко когда грустный финал в предыдущей серии обыгрывался в следующим с нужным настроением. Обычно все начиналось с очередной порции шуток. а под конец обычно серия вновь сводилась к чему-то серьезному. Такая неровность под конец начала утомлять. Ровно как и MTV-перевод Кокса. кстати. :)

В общем. всем горячо рекомендую. Отличный юмор, глубокий сюжет, проработанные персонажи и удовольствие от просмотра гарантировано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, сериал отличный. Там правильно объединили полноту серьезности сценария с отличным скетчевым юмором. Обидно, что с четвертого сезона он стал терять тот шарм и обаяние, да и хороший юмор, что был раньше. Седьмой сезон я не досмотрел, но по возможности постараюсь посмотреть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Не хочу быть голословным, а проверять информацию мне сейчас донельзя лениво, но Гланц недавно заикнулся (вероятно, в “курилке”), что на неофициальных проектах ему платят в разы больше, чем на официальных.

      Думаю, тут сам Кузнецов боится за свою репутацию и, вероятно, надеется на скорее завершение вот этого вот всего, и что все снова вернется в зад.

      Хотя забавно выходит, учитывая, что сам Сапковский до сих пор работает с издателями в РФ и в ус не дует.
    • @Sporcy что по итогу с текстурами то? Нормально адаптировали?
    • Лучшего ответа и ожидать нельзя.  Красавчик.
    • хочет сказать что у него не машинный? клоуд устал наверное, аж всю ночь пыхтель и поэтому всё ок(нет)
    • Ребят а можно такой же русификатор для второй части сделать?Exclusive в свое время делала перевод для PS2 версии
    • @erll_2nd я добавил)) и восьмой добавил)) Ищи девятый и десятый!
    • Мне глубоко фиолетово. Будь ты хоть на десятую цыганом, на двадцатую киргизом, бурятом и осетином. Тут скорее всего у всех кровь намешана так или иначе. И это называется “русский”. Любая нация и смесь национальностей, житель которой живёт в РФ — это русский. Так что если кто полезет, сразу говори, что ты русский и делай упреждающий удар в челюсть снизу (только аккуратнее, не попади ударом снизу по носу, т.к. так и убить возможно, если кость внутрь загонишь, то есть целиться стоит чуток ближе к шее на всякий — на крайняк по кадыку попадёшь, что тоже просто больнюче). Удар по подбородку влегкую вырубает, если верно выполнен. Ещё в дыхало если зарядить для верности локтём, то даже проще. Обычная цепочка начинается с дыхала, потом подбородок, а как согнётся по хребту. Защита ж от подобного, впрочем, несложная — пригнуть голову, по желанию боднуть и навернуть кулаками навесом. Как минимум даже если в солнечное словишь, то всё равно по хребту заедешь и пока падать будешь сцепишь противника, за собой утягивая (возможно и размахом об землю так жахнуть, если не отрубишься раньше). ^ бесценный (аж менее чем грош цена такому опыту, ага) опыт от того, кто хреново дерётся
    • @allodernat с нексуса русик, там написано DarkStyleee
    • Оказывается есть ещё шестой, седьмой и восьмой (нейро)русификатор! @SerGEAnt нужно обязательно добавить в архив!!! https://www.nexusmods.com/starwarszerocompany/mods/24?tab=description Автор DarkStyleee   7. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3791370212 автор  Godjadar https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3792445721 Автор Empeko   И два украинизатора)) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3791437732 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3791684356 Нужно ещё два русика и хотя бы один беларусик! 
    • ну это прям фу-фу-фу там кавычки нейронка схавала, судя по скринам. открывающая <, а закрывающая >>  Сверьтесь с оригиналом.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×