Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Chemer

Serious Sam Classic: The First / Second Encounter / Classics: Revolution

Рекомендованные сообщения

Помогите найти русик к этой старенькой гаме, мож даже есть у кого?

Заранее благодарен

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если у тебя фигово отображаются шрифты то надо зайти в настройки и установить максимальные графические настройки в кнопочном варианте.

Если не помогло, то купи себе лицуху.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток, выкладываю ссылки на русификаторы к Serious Sam: The First Encounter. Доступны 2 недели с момента выкладывания на файлообменнике.

Русификатор текста с золотого издания одинэс (с оригинального диска достал и засунул в архив):

https://dropmefiles.com/boLIi

Русификатор звука с классического издания (файл с оригинального диска, переименован, чтобы работал на последней версии):

https://dropmefiles.com/wLuyS

Русификатор звука с золотого издания одинэс (файл с оригинального диска):

https://dropmefiles.com/ImexK

Русификатор звука, адаптированный лично с Serious Sam HD: The First Encounter:

https://dropmefiles.com/hIf2u

Русификатор звука, адаптированный лично с Fusion DLC от Serious Sam HD: The First Encounter:

https://dropmefiles.com/lfVf8

Русификатор звука, адаптированный лично с Real Russian Serious Sam Voice Pack из мастерской стим (https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/discussions/1615706471):

https://dropmefiles.com/BrJjk

Русификатор звука от MetalTales:

https://dropmefiles.com/oDP2E

PS. файлы озвучки, которых не было в версиях HD и Real Russian Serious Sam Voice Pack оставлены исходными.

 

 

 

 

Изменено пользователем marine_harrison
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ссылки на русификаторы к Serious Sam: The Second Encounter. Доступны 2 недели с момента выкладывания на файлообменнике.

Русификатор текста с золотого издания одинэс (с оригинального диска достал и засунул в архив):

https://dropmefiles.com/VS1oj

Русификатор звука с классического издания — Джигурда (файл с оригинального диска, переименован, чтобы работал на последней версии):

https://dropmefiles.com/bNfUN

Русификатор звука с золотого издания — тот же Джигурда, только переозвучено 4 фразы. именно они отдельно в этом архиве. ставить вместе с русификатором от классического издания:

https://dropmefiles.com/5GNjg

Русификатор звука, адаптированный лично с Serious Sam HD: The Second Encounter:

https://dropmefiles.com/kVXK9

Русификатор звука, адаптированный лично с Real Russian Serious Sam Voice Pack из мастерской стим (https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/discussions/1615706471):

https://dropmefiles.com/IxIn9

Русификатор звука от MetalTales:

https://dropmefiles.com/88ndp

PS. файлы озвучки, которых не было в версиях HD и Real Russian Serious Sam Voice Pack оставлены исходными.

Изменено пользователем marine_harrison
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: DragonZH
      Жанр: Strategy Платформы: PC MAC LIN Разработчик: ellraiser Дата выхода: 2024
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Strategy Платформы: PC MAC LIN Разработчик: ellraiser Дата выхода: 2024

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Стилистика прикольная, но геймплей смотрится как-то криво.
    • @Dendy1693 @mc-smail потому так ценны продукты, которые идут в разрез с этими устоявшимися правилами. И они все равно продолжаются появляться и иногда даже хватать нереально крутую кассу и любовь игроков. А продукты от условного Убейсофт, даже если и зарабатывают что-то, то похвалу они получают только от всяких Логвиновых и не более. Вполне может наступить момент, когда прибыль уже упадет настолько существено, а годные конкуренты начнут зарабатывать настолько хорошо, что что-то там может щелкнуть таки наконец, что если делать хорошие игры для своей аудитории — это будет окупаться в разы лучше. Про Убейсофт ща пишут, что у них совсем какаят жопа последнее время, так что не все так радужно, вероятно
    • В игре присутствует русская озвучка, которой занималась студия GamesVoice. Болгарская студия Admiral Games сообщила о выходе в ранний доступ «action/RPG beat ’em up» Immortal Hunters, действие которого происходит «во вселенной, где Церковь убила Бога и захватила мир». В игре присутствует русская озвучка, которой занималась студия GamesVoice.
    • Добрый день.. Русификатор заглох?
    • @marine_harrison опубликовал на форуме сразу несколько русских озвучек для оригинальной дилогии Serious Sam — пусть будут в коллекции. @marine_harrison опубликовал на форуме сразу несколько русских озвучек для оригинальной дилогии Serious Sam — пусть будут в коллекции. Теперь для Serious Sam: The First Encounter и The Second Encounter можно скачать следующее: Русификатор текста с золотого издания 1С Русификатор звука с классического издания 1С (Джигурда) Русификатор звука с золотого издания 1С (Джигурда) Русификатор звука с Fusion DLC (только для TFE) Русификатор от Real Russian Serious Sam Voice Pack Русификатор звука от MetalTales
    • @mc-smail Конечно будем посмотреть,  но по моим ощущениям ААА индустрия попросту вымирает. Убисофт — это хороший показательный пример. Они конечно могут свои продукты называть как угодно и даже это делают со своими АААА продуктами, но по факту качество и уровень исполнения — это в лучшем случае А продукт, а в более реалистичном приближении это УЖЕ B или даже С продукты. В которых только пиар и тянет на ААА. Сама же убисофт отчитывалась относительно недавно, что только Ассасин смог что-то там показать, а все остальное это сотни миллионов убытков. Поэтому и продукты скукоживаются как и их количество. А самое главное это происходит не потому что дорого, а потому что современный ААА геймдев не может мыслить широко. Сейчас им удобно мыслить лутбоксиками, микротранзакциями, играми сервисами и т.п., и сама мысль выходить за их рамки неудобна и неприятна. А игрок сам по себе сталкивается с давлением не только пиармашин крупных издателей, но и повсеместной фашистской политотой, которая тоже старается не давать мыслить широко. Такие игры как БГ3 или Вуконг, Зельда, игры прошлого создают неприятные прецеденты, и именно на их фоне можно видеть как измельчал современный ААА геймдев.  А по поводу, без спроса не будет и предложения так это давно уже не так. Современный ААА геймдев является частью империалистического капитала, поэтому управляется он не спросом, а внутренними интересами этого самого капитала. И именно эти интересы диктуют спрос. Даже если сейчас все разом перестанут покупать игры ЕА, Убисофт, Близард, Микрософт выходить они не перестанут. Вместо этого усилят внутреннее и внешнее давление на потребителя, что бы показать какой он плохой патриот, приверженец свободы и демократии, и соответственно находится на стороне зла. Мы уже видели как на свою аудиторию плевали вообще все. Зачем увеличивать прибыль от игр, фильмов, книг и т.п., если все те же деньги вы принесете в виде выплаты налогов, кредитов, комуналки и т.п. тем же самым людям? Безусловно эти области буду продолжать оставаться денежными, но никакие “потери” при современной системе распределения богатств уже не являются потерями в прямом смысле слова. 
    • Это неизбежность, как многие другие негативные вещи в игровой индустрии. Например внутриигровой донат в сюжетных проектах. Сколько люди не ругались в интернете на подобное в сингл проектах, Юби как встраивала в свои проекты внутриигровой магазин, так и продолжает встраивает, значит спрос есть, а без спроса не будет предложения. Как многие ругались на сырой релиз Киберпанка, но игра отлично продалась, а сырые игры как выходили, так и продолжает выходить, это никакого не остановило, так как сырой продукт не ровно плохие продажи. Поэтому все эти тенденции будут сохранятся и наращивать обороты, так как народ это поддерживает деньгами, а “ор” в интернете по факту ничего не решает, решают бабки. Но не те, что на скамейках у подъезда сидят) а те, что пахнут $$$ богатством
    • Ещё разработчики сделали анонс, что добавят в The Crew 2 и Motorfest режим оффлайн. Как по мне достойный поступок, а то у первой части серваки оффнули и всё(
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×