Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Grand Theft Auto возвращается, показывая себя миру. Теперь по-русски.

Рекомендованные сообщения

 

ENPY Studio, когда-то отличившаяся переводом GTA: San Andreas, перевели на наш родной язык недавно выпущенный первый трейлер Grand Theft Auto 4. Скачать его русскую версию можно из нашего файлового архива.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Коряво сделано. Больше половины ролика занимают все лого, да и русский голос сливается с английским, поэтому почти ничего не разберёшь. Лучше бы сделали субтитры.

Изменено пользователем Gangster

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не я с тобой не согласен я слушал все очень внимательно потому что этой игры я жду с нетерпеньем ) И я думаю если бы ты захотел ты бы все понял )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я сам жду с нетерпением. Просто очень тяжело расслышать, что говорится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

небольшое примечание

1. я хотел посмотреть как выглядит лого в хдтв

2. озвучка была записана с первого раза :D

ну это так для пробы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на консолях - 16 октября

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А на компе - летом следующего года. И то, если очень повезёт. ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

хоть бы на комп выпустили...имхо в гта лучше всего на компе играть, а не на консоле.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А на компе - летом следующего года. И то, если очень повезёт. ;)

Главное чтоб не затягивали как со сталкером :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

:clapping::clapping::clapping:

ждёмс 1 год

за этот год ещё игр типа гта4 понаделают

чтоб их опередить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А как насчет второго трейлера? вы его не будете озвучивать? Или первая озвучка действительно была всего лишь пробой?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
небольшое примечание

1. я хотел посмотреть как выглядит лого в хдтв

2. озвучка была записана с первого раза :D

ну это так для пробы

думаю, даже уверен, проблема не в записи, а в сведении... могу помоч...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×