Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

System Shock 2

header.jpg

  • Метки: Киберпанк, Ролевая игра, Хоррор, Научная фантастика, Классика
  • Разработчик: Looking Glass Studios, Irrational Games
  • Издатель: Nightdive Studios
  • Дата выхода: 11 августа 1999 года
  • Отзывы Steam: 6129 отзывов, 94% положительных
  Скриншоты (Показать содержимое)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Завтра выложу ролики от фаргуса :D

Архив будет весить 68,1 MB (71 436 476 байт)

Надеюсь с http://repsru.ifolder.ru/ у тебя нормально кчачает

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

спасибо. ifolder - рулит. буду ждать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

благодарю! все получил!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сорри, а никто случаем не владеет альтернативным русиком текста, отличным от того что прописан на сайте? Он далеко не полный, масса предметов не переведена вообще, а логи переведены значительной частью неправильно..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В скором времени состоится наш релиз русификатора для этой игры!Следите за новостями!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди добрые! HELP! Никак немогу с этого прекрастного (серьёзно очень полезный сайт) сайта закачать русификатор звука для System Shock 2, нажимаю на значок скачать немедленно, а он мне обять туже страницу грузит. Я :censored: или ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  KlinOK писал:
В скором времени состоится наш релиз русификатора для этой игры!Следите за новостями!
Показать больше  

Будет только русификатор текста или еще и озвучка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эм.. написали что в скором времени, с того момента прошло уже 1.5 месяца, вроде и текста в игре не на столько много. Перевод делается одним человеком? И как скоро?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да всё уже переведено,осталось шрифты дорисовать.просто дел было много и с анрылом,и с биошоком,вот и не успели

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И на какой стадии перевод? :) И увидит ли свет сие творение?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, скачал я этот рус. Оч хорошо! :D (правдо в роликах терь ничо не увидеть почемуто, но ничо).

У меня вот какой вопрос.

Субтитры в ролике начальном видел. А начал играть... пор радио говорят - нет... Робот - инструктор гундит- снова нет :beta:

Короче, КАК ВКЛЮЧИТЬ СУБТИТРЫ В ИГРЕ? В опциях не нашел. Помогите плизззз... :sad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, у меня две игры, Англ. и Рус. версии. Хочу с рус. версии поставить озвучку на Англ. версию, но

не знаю какой файл за это отвечает. Подскажите плс?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: KASaLEX

      Сталкеры, этот момент настал!
      Мы демонстрируем русскую озвучку S.T.A.L.K.E.R. 2!
      Презентация тестовой версии будет проходить в три этапа: 1-й этап (Релиз) — Презентация на каналах стримеров.
      Список каналов, где в ближайшее время можно будет посмотреть демонстрацию: Слесарь 6 разряда
      SevenRUS
      AP-PRO: Stalker
      Kramer
      HugTV
      Shkrek
      PugachGO
      MegaTiEstO96
      Тот Самый Петренка
      (точное время и дату уточняйте в их сообществах)
      2-й этап (Сентябрь 2025) — Предварительный доступ для подписчиков Boosty. 3-й этап (Октябрь 2025) — Публичный доступ.   На текущий момент полностью переведён и озвучен основной сюжет игры — от начала до встречи с Далиным и Коршуновым на Терриконе, включая все возможные ветки прохождения. Перевод и озвучка завершены для большинства персонажей на локациях: Залесье, Химзавод, Свалка. Частично переведены и озвучены последующие эпизоды, работа над которыми продолжается. Всего переведено и озвучено 180 персонажей с участием более 80 актёров озвучки.
      Обратите внимание: тестовая версия, создана для демонстрации текущего прогресса. Материал находится в разработке и не является финальным. В тестовой версии возможны баги, ошибки, фрагменты оригинальной речи, а некоторые голоса могут быть изменены к финальному релизу.
      Мы продолжаем совершенствовать проект, устранять недочёты и доводить озвучку до идеального качества.
      Благодарим за поддержку и ждём ваших отзывов! ПОДДЕРЖИТЕ ПРОЕКТ
      VK Donut: https://vk.com/eloquencestudio
      Boosty: https://boosty.to/eloquencestudio
      Donatty:  https://donatty.com/eloquencestudio
      Donation Alerts: https://www.donationalerts.com/r/eloquencestudio
    • Автор: a4k
      OFF

      Метки: Ролевая игра, Глубокий сюжет, Пиксельная графика, 2D, Для одного игрока Платформы: PC SW Разработчик: Mortis Ghost Издатель: Fangamer Дата выхода: 15 августа 2025 года Отзывы Steam: 1016 отзывов, 94% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×