Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Resident Evil 4: еще не все потеряно?

Рекомендованные сообщения

Resident Evil 4 на PC получился вовсе не таким, каким мы ожидали его увидеть. Задержав релиз почти на год, Capcom выдали нам на гора PS2-версию со страшенной графикой и отсутствующим освещением. И вот на официальном форуме компании один из управляющих компании (Christian Svensson) сообщил, что готовится патч, обновляющий шейдеры и модель освещения. Ну а пока предлагаю полюбоваться скриншотами из PC-версии и PCSX (эмулятора PS2 для PC):

5_th.jpg 5_pcsx_th.jpg 6_th.jpg 6_pcsx_th.jpg

Косвенными подтверждениями этого могут послужить перенос релиза от Ubisoft на 2 марта, а также полное обновление галереи скриншотов на их сайте.

Источник: http://www.capcom.com/BBS/showthread.php?t=11974&page=4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Biohazard 4 вышел уже достаточно давно. Я не фанат этой серии, но заинтересовался проектом. На фансайте прочитал, что Biohazard 4 издавался силами Electronic Arts в Тайланде, а в остальном мире мы будем наблюдать версию от Ubisoft. Так вот, что интересно: выходит, что две конкурирующие фирмы портировали игру с задержкой, и с разницей всего в несколько дней(ну хорошо, десятков дней). Но самое интересное - порты отличаются только названием, а все ошибки полностью равноценны. То же кривое освещение, управление и полное отсутствие шейдеров.

Интересная закономерность, вы не находите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Biohazard 4 вышел уже достаточно давно. Я не фанат этой серии, но заинтересовался проектом. На фансайте прочитал, что Biohazard 4 издавался силами Electronic Arts в Тайланде, а в остальном мире мы будем наблюдать версию от Ubisoft. Так вот, что интересно: выходит, что две конкурирующие фирмы портировали игру с задержкой, и с разницей всего в несколько дней(ну хорошо, десятков дней). Но самое интересное - порты отличаются только названием, а все ошибки полностью равноценны. То же кривое освещение, управление и полное отсутствие шейдеров.

Интересная закономерность, вы не находите?

Ну начнем с того, что версия от Убисофта выходит 2 марта

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну начнем с того, что версия от Убисофта выходит 2 марта

Это патч выходит 2 марта. Поэтому и релиз перенесли с 22 февраля. Новый Диск уже давно оттрезвонил, что игра ушла в печать, а ведь он издает Ubisoft версию...

Отчего-то находятся и деньги и время на производство по Принцу/Сплинтерцеллу/Нидфорспиду в год. Да, я люблю эти игры и уважаю издателей, но почему они умудряются портировать игры уже готовые так долго и с таким ужасным качеством. Может быть это вина Capcom?

Изменено пользователем npu3pak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это патч выходит 2 марта. Поэтому и релиз перенесли с 22 февраля.

Ссылочку о выходе патча 2 числа в студию

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ссылочку о выходе патча 2 числа в студию

Если честно, то я тоже понял, что патч выйдет 2 числа. Почему?

В общем-то, если игра от Ubisoft выйдет уже пропатченная, то, думаю, будет очевидным предположить, что патч уже существует.

Новый диск уже выпустил игру от Ubisoft, естественно не патченную и практически ничем не отличающуюся от Biohazard 4.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Давайте не будем слухи то плодить ....ну уже смешно просто ....Смешно читать про этот патч ...смешно слушать призрака про разные игры ....вы серьезно в это верите ????

1 Порт 1 .....названия разные для азиатов и для остального мира ....Все

2 ПО патче просто обмолвились и никто не подтвердил из капкома что патч вообще будет ,тем более такой серьезные по чуть ли не смене движка !

....млин уже какой форум читаю ....одни слухи ...неудавшийся порт ( как все порты ) фаны пытаються оправдать ,даже сами уже в это верят .....

Господит до дури уже доъходит : сравнение азиатской версии с европейсккой (внимание ) Ps2 версии начали выдавать за сравнение ПиСи ( причем копипастом сделаное ) ....находят аж 0,001 % в силе дробовика ......

Лично мне показало это все что игроки это такой же лекторат как и в политике ....кинь кусок мяса быды жрать и нич что он тухлый или не мясо вообще .... Ребят давайте не будем становиться быдлом ???

Зы последние новости ( не здесь именно мировые я имею ввиду про дюка ,про унрил про резедент ) очень навеяли на это все !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну надежда умирает последней. Я жду европейского релиза - очень странный перенос выхода на неделю меня заинтересовал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

maximovmax

чуть ли не смене движка

Ну-ну - тот же самый движок выдает на GC картинку в разы лучшую.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Бесподобные визуальные эффекты и захватывающая дух трехмерная графика.

Это у Юбиков написано(я перевёл) в инфо о игре

Их за язык никто не тянет,раз написали значит должно быть.

Я верю в версию от юби софт,что она будет с хорошей графой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SerGEAnt

что то я не заметил этого ....да и к тому же мы незнаем как ЦГ делались ...ага !

А вообще предлагаю все таки не поддаваться общей истерии все таки .... и просто дождаться 2ого числа ( число я так понимаю тоже с потолка взято ) !

Мое Имхо ....вот он резидент4 .....и усе не хуже ,не лучше не будет ......

По поводу патчей от убисофт......они себя особо ненапрягают ...напрягают разрабы только ...примеры ?? Пожалуста Грав и кролики ! А контора которая портировала скорее всего уже распущена и давно !

И все таки что бы нам тут не спорить ...давайте дождемся результатов ....хоть каких то ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Supported OS: Windows 2000/XP (only)

Processor: 1 GHz Pentium III or AMD Athlon (or better)

RAM: 256 MB (512 recommended)

Video Card: 128 MB DirectX 9.0c-compliant, Shader 2.0 capable graphics card (256 Recommended)(see supported list*)

Sound Card: DirectX 9.0c compliant (or better)

DirectX Version: DirectX 9.0c or higher (included on disc)

CD-ROM: 16x or faster CD-ROM

Hard Drive Space: 3.5 GB minimum

Peripherals Supported: Windows-compatible mouse, keyboard and game pad

Взято от Уби - особенно интересен последний пункт. Выводы делаем сами

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А, теперь понятнее ) А то я думал, что крыша течет )
    • Можете пожалуйста обновить русификатор ? Что-то часто встречаю пустые строки в игре. Например в меню игры уже 2 раздела не отображаются. Первый при выборе NG и NG с прокачкой. Второй это опции выбора упрощения игры. Следующий раздел после Игровой процесс. Качал самый последний по дате обновления русификатор текста и все равно не обновлён
    • Я закрепил, есть функция Pin, она делает закреп.
    • Touhou Hero of Ice Fairy — это инди-игра, разработанная GAMEPULSE.
      Встаньте на место Чирно, Ледяной героини, которая отправляется в путешествие против зла, чтобы освободить Генсокё и спасти свою дорогую принцессу.
        Жанр: Bullet Hell / 2D Платформы: PC/Nintendo Switch  Разработчик: GAMEPULSE 游戏脉冲 Издатель: GAMEPULSE 游戏脉冲 Дата выхода: 3 апреля 2024 г. https://store.steampowered.com/app/1955830/Touhou_Hero_of_Ice_Fairy/     Приветули, я тут за пару вечеров склепал нейро-перевод для Touhou Hero of Ice Fairy. Что переведено:
      1. Меню
      2. Все кат-сцены, диалоги и всплывашки. По возможности буду также заниматься переводом DLC и исправлением ошибок в уже готовом переводе. Если обнаружите какие-либо ошибки, обязательно сообщайте! Постараюсь исправлять всё максимально оперативно. Возможно, буду собирать полный список ошибок и выпускать отдельные патчи с исправлениями. В общем, посмотрим, как пойдёт. Надеюсь, вам понравится перевод! Приятной игры ! Ссылка на русификатор: https://drive.google.com/file/d/1kVRNbBUNOXERMVD3KUcqZ6WORPJk01nT/view?usp=drive_link
      Гайд по установке:
      1. Скачиваем архив.
      2. Распакуйте архив в корневую папку игры, рядом с исполняемым файлом `.exe`.
      3. В папке русификатора найдите и запустите файл **`0_INSTALL_FULL_RU_CLEAN_V13.bat`** и нажмите ENTER.
      4. Дождитесь завершения установки. Не закрывайте окно установщика до окончания процесса. Процесс остановиться и будет писать: "Done. If something failed, send RU_FULL_INSTALL_V13_LOG.txt plus the latest step log.
      Press any key to continue . . .", после этого тапаем ENTER.
      5. Готово! Наслаждайтесь игрой на русском языке!
      Так-же в самом архиве есть гайд, если лень читать здесь.
    • Интересно. Я думал я перевел супер старую игру  впервые в мире  на русский язык (Gantz: The Game 2005). Оказывается есть игры старее , аж 1998 года без перевода которые были до сегодняшнего дня.
    • 1.3 (Steam) / 1.0.3 (репаки) Значки кнопок. Во всей базе после тегов кнопок геймпада (#BTNS_…) и клавиатуры (#KEYS_…) теперь стоит пробел, поэтому вместо значка больше не выводится текст тега. Затронуто 10 строк. Переносы строк. Автоперенос стал строже, строки рассчитаны чуть короче, поэтому игра больше не переносит хвосты строк повторно. Затронуто около 250 строк. Страница «Приёмы ярости». Текст переписан компактнее для обоих вариантов, геймпада и клавиатуры. Чет не очень понимаю, как тут в форуме все работает. Я пишу сообщения и они взлетают выше сообщений топикстартера.
    • 1.2 (Steam) / 1.0.2 (репаки) Добавлена кириллица в «цифровой» шрифт индикаторов. Раньше над врагами вместо «Ур.» было «óð.», а надписи при ударах («КРИТ», «В ГОЛОВУ», «КОНТРАТАКА») и имена бойцов показывались кракозябрами.
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×