Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Почему нельзя на всё готовенькое РАЗЗИПОВАЛ,ВСТАВИЛ И ПОНЕСЛАСЬ

весит будет нехило

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вообщем ставил- ставил, патчил, обновлял и в итоге нарусский неперевелось ничего((((( Там зачемто просят все файлы перекидывать из папки сдром в иную- мне этот шаг непонятен и 2 раза обновлять один и тот же файл- тоже невижу смысла.

В 1 шаге написанно ,мол распаковываем архив с патчем, но с каким патчем и какой архив мне непонтно...

Сообственно в чём проблема неподскажите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лично ставил на 4-дисковую пиратку от русского проекта - все работало, на лицензии проверить возможности не было...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! Кто нить сталкивался с такой ошибкой?!

(Вырезано из лога Err)

X2W_ErrorPrintfID:ID 7Failed access to file" D:\Games\MetalGearSolid2 Substance\bin/.. /cdrom.img/stage/init/data.cnf ".

Try again?

Очень нужна ваша помощь! Заранее спасибо!))

Всем привет! Кто нить сталкивался с такой ошибкой?!

(Вырезано из лога Err)

X2W_ErrorPrintfID:ID 7Failed access to file" D:\Games\MetalGearSolid2 Substance\bin/.. /cdrom.img/stage/init/data.cnf ".

Try again?

Очень нужна ваша помощь! Заранее спасибо!))

Все! Проблему решил!) Спасибо)

Изменено пользователем Laguna Loire

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пожалуйста как правильно устанавливать руссификатор (в какую папку), если можно поподробней а то у меня никак не получается. Версия игры английская. Заранее спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы тут упоминаете об русах: "Волка" и "русский проект"...

От "русский проект" находится здесь (я скачал), а где взять рус от Волка?

Все, нашел :D :sorry:

Изменено пользователем DeeMan

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята скажите пожалуйста где можно купить Metal Gear?На озоне смотрел нету.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ ПОМОГИТЕ пожалуйста есть ли русификатор на Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty!!

Только я скачивал Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty DVD версию лицензионную и мне нужен русификатор DVD версии а не CD!!!Она на 1 DVD была и русификаторы другие не ставятся!!!! :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Народ ПОМОГИТЕ пожалуйста есть ли русификатор на Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty!!

На РС есть Sons of Liberty? :shok: Помойму есть только Substance :rolleyes:

мне нужен русификатор DVD версии а не CD!!!

С каких пор русы деляться на СД версии и ДВД версии?

Здесь http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/file/231 неплохой рус, у меня двд версия, лицуха, все поставилось замечательно. На metalgear.ru где то есть ссылка на др. рус, тоже на двд версию, у меня же опять, все поставилось...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это одно и тоже вроде :victory:

Не так написал проста, в смысле есть на 4 CD,3 CD они вроде не ставятся :yes:

Объясни мне что такое

1 В папку 'MGS2S' распаковать содержимое архива с патчем (какой на.ер) патч!!

2 И чё это такое(В папке 'md5' находятся контрольные суммы русских файлов) :mad:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да, почти одно и тоже, но не совсем, почитай первую стр. поймешь в чем разница.

у тебя на сд? дык этож не лицка, чистейшая пиратка. Оригинал весит 8гб...

Объясни мне что такое

Если вспомню че я сам делал))

1 В папку 'MGS2S' распаковать содержимое архива с патчем (какой на.ер) патч!!

Патч - это помойму и есть сам архив

В папке 'md5' находятся контрольные суммы русских файлов

Эту папку можешь вообще нетрогать, или потом после установки самого руса, взять оттуда файл\ы и заменить их...

или скачай этот http://henshin.ru/Metal_Gear_Solid_2:_Substance

там он немнога проще ставиться и расписано немнога понятней... если получится его поставить, потом пробуй рус с ЗоГа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня оригинал весит 8 гигов и ни хе.а не русифицируется ета игра млять!!!!!!!!!!!!!! :rtfm:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Короче всем у кого не ставиться Руссик делайте следующие,

Действия:

1. Создать папку MGS2S в корневой директории жесткого диска например E:\MGS2S

2. Внутри создать папку 'Eng'. В неё переместить ВСЁ СОДЕРЖИМОЕ папки

'cdrom.img', в которой находятся файлы английской версии.

3. В папку 'MGS2S' распаковать содержимое архива с патчем.

4. Запустить 'make.bat'.

5. После завершения работы патча, переместить содержимое папки 'MGS2S\Eng'

назад в папку 'cdrom.img' где установлена игра.

Проблема на самом деле в самом патче UIPS он не работает если находиться в директории с игрой или в папке MGS2S например E:\Games\Metal Gear Solid 2\MGS2S фиг знает по какой причине наверно потомучто работает через мс дос.Обидно только то что рус паршивей некуда половина текста просто не переведено жуть причем это относиться к руссику от 7 волка и от Русского проекта на мой взгляд перевод от 7 волка гораздо лучше чем перевод Русского проекта в первом пока мной замечено несколько касяков отсутствует описание оружия,англ сабы в видюхах и в некоторых диалогах например речь командира морпехов.У русского проекта перевод убогий невнятный оссобено в кодеке ну и также нет перевода в видюхах и в некоторых диалогах.

Изменено пользователем Тидус

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Все русифицируется. И русик от 7 волка гораздо лучше, чем от РП. РП - чистый промт. А вот 7 волк ххоть как-то где-то... Хотя и очень очень нижесреднего, но понимабельно вполне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А народного русика не будет?)) Я тут отрыл полные перевод сценариев на все три части МГС, тобишь пол дела точно сделано, кто нить взялся бы запихнуть этот перевод в саму игру))

http://dodze-tendo.народ.ру/Perevody.htm

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Moonlight Peaks

      Метки: Симулятор жизни, Симулятор фермы, Вампиры, Милая, Декорирование Платформы: PC Разработчик: Little Chicken Издатель: Marvelous Дата выхода: 7 июля 2026 года Отзывы Steam: 277 отзывов, 87% положительных
    • Автор: 0wn3df1x
      Breakout 13

      Жанр: FMV, триллер Платформы: PC Разработчик: ALT Lab Издатель: ALT Lab Дата выхода: 9 января 2023 Движок: NWJS
       
      У игры 6343 отзыва, 87% из которых положительные.
      Игра занимает 24-е место среди самых популярных игр 2023-го года без русского языка.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • А под версию 1.2 пожалуйста обновите, эх там еще один патч грядет...
    • она вроде по подписке, вы ее купили у него?)
    • Какие к черту новости если игра еще даже не вышла? Мозг включи. Еще минимум несколько дней все эти вопросы не актуальны. Движек проприетарный, не имеет открытых и гибких инструментарий для работы с ним. Серия крайне непопулярна в народе и ее переводчики и мододелы игнорят по большей части. А ты уже вопросы начал задавать словно игре год и все все разобрали. 
    • Ну ты и клоун, но спасибо поржал от души
    • Русификатор игры The Scroll of Taiwu версии 1.0.55 ОТ Henza (09.07.2026). Большая часть текста переведена на русский язык. Внесено множество правок интерфейса, терминов, подсказок, событий и описаний.
      Русификатор всё ещё дорабатывается. Возможны непереведённые строки, неточности и отдельные ошибки отображения. Что есть в моде:
      русификация основной части игры;
      перевод части видеороликов;
      возможность включить или выключить русификацию видео;
      подмена шрифта для лучшего отображения русского текста;
      настройка уменьшения размера шрифта. Установка мода-русификатора для пиратов: 1\ Закройте игру.
      2\ Скачайте архив мода: https://drive.google.com/file/d/1hak34suNFyGIBC9zp3Liz5gaVuF5x6h8/view?usp=drive_link 3\ Скопируйте содержимое всех папок и файлов из архива, в корневую папку игры:
      The Scroll Of Taiwu
      4\ Запустите игру.
      5\ Откройте список модов и включите там: "Русификатор By Henza!".
      6\ Перезапустите игру, если игра попросит это сделать.
      7\ В настройках языка выберите русский язык. Установка мода-русификатора через СТИМ: 1\ Откройте страницу мода: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3759144347 2\ Подпишитесь на мод.
      3\ Запустите игру.
      4\ Включите мод в списке модов.
      5\ По желанию включите русификацию видео.
      6\ По желанию включите замену шрифта
      7\ настройте размер шрифта.
      8\ Перезапустите игру. Если русский язык не применился сразу, перезапустите игру ещё раз. Обсуждение игры и его перевод на русский язык, ведётся на канале Дискорда: “Гора переводчиков "Медные котики”(раздел: Scroll of Taiwu) https://discord.gg/Seq4CfQhTC      
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • @clarkkent выпустил нейросетевой русификатор для Moonlight Peaks. @clarkkent выпустил нейросетевой русификатор для Moonlight Peaks.
    • Я как раз и хотел услышать хоть какие-то новости. Например, возможно ли вообще портировать озвучку, занимается ли этим уже кто-то, планируется ли нейросетевая озвучка или пока никто за это не брался. Любая информация по теме была бы полезнее, чем гадания. А вот что меня действительно удивило, так это реакция некоторых людей. Неужели обычный вопрос настолько раздражает, что в ответ сразу летят оскорбления? По-моему, это уже не обсуждение игры, а какое-то показательное выступление в стиле форумное быдло. Видимо, для некоторых нагрубить незнакомому человеку проще, чем либо ответить по существу, либо просто пройти мимо. Спасибо за ответ .
    • Moonlight Peaks Метки: Симулятор жизни, Симулятор фермы, Вампиры, Милая, Декорирование Платформы: PC Разработчик: Little Chicken Издатель: Marvelous Дата выхода: 7 июля 2026 года Отзывы Steam: 277 отзывов, 87% положительных
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×