Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1517180/Mindcop/

Тихая деревушка Лагерь Меррилин Кратер потрясена убийством!

c903d488d10598f06db7fedf01eec968.avif?t=1744981735

Докопайтесь до истины в этой нелинейной детективной игре в жанре «Кто это сделал?». Вы Mindcop, и у вас есть 5 дней, чтобы найти настоящего убийцу среди обитателей Лагеря Меррилин Кратер.

Ключевые особенности

ДЕТЕКТИВ В ЖАНРЕ «КТО ЭТО СДЕЛАЛ?»


Используйте способности Mindcop, чтобы открывать тайны людей и обличать их ложь, и найдите настоящего преступника, совершившего убийство в этом городке.

ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ГЛУБИНАМ СОЗНАНИЯ


Mindcop может попытаться проникнуть в разум одного из своих подозреваемых. В игре это представлено как головоломка в реальном времени.

Завершите ее и исследуйте «Море мыслей» подозреваемого, чтобы найти подсказки и темы для разговора.
 

ВРЕМЯ


У вас есть 5 дней на то, чтобы разгадать тайну этого убийства, и каждое действие отнимает у вас драгоценное время. Вам предстоит принимать сложные решения и выбирать, что стоит вашего времени, а что заведет ваше расследование в тупик. Действуйте с умом и откройте две разных концовки истории!

Сможете ли вы поймать убийцу за 5 дней?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот почему у таких игр нет русского перевода...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Гриммо что за плач Ярославны?) Иди в стим и там спроси у разработчиков :)

Если ты хочешь, чтобы кто-то сделал русификатор, можешь как минимум пробежать по профилям переводчиков на бусти, у которых есть стол заказов и оставить там заявку)) 

Если игра сильно запала в душу — то потратить время, заморочиться и сделать перевод самому.

Если у тебя лапки, то играть в те игры, для которых есть перевод, их великое множество(все пройти жизни не хватит) и ты скорее всего о многих крутых игрушках и не знаешь)) Зато вот какая-то попалась без русского языка и всё, прям надо:D

  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор — MindCop — v1.0 (билд 16531788)

MindCop — детектив с чёрным юмором. Ты играешь за знаменитого сыщика, который умеет читать мысли: приезжаешь в глухой горный турлагерь расследовать убийство, допрашиваешь подозреваемых, ловишь их на лжи и ныряешь в чужое сознание, чтобы узнать правду. Русификатор полностью переводит игру на русский язык.

➤ СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Яндекс.Диск)

ЧТО ПЕРЕВЕДЕНО

  • Сюжет и катсцены
  • Все диалоги и допросы подозреваемых
  • Осмотр мест преступления, улики и записи
  • Карточки персонажей и заметки
  • Меню, настройки и весь интерфейс

КАК УСТАНОВИТЬ

  1. Откройте папку с игрой: в Steam правой кнопкой по MindCop → «Управление» → «Просмотреть локальные файлы».
  2. Скопируйте туда файл version.dll — рядом с MindCop.exe.
  3. Запустите игру. Она сразу будет на русском. (Если вдруг нет — Настройки → Язык → выберите РУССКИЙ.)

СКРИНШОТЫ

071526172327-be1dz.png

071526172506-9owl0.png

НЕБОЛЬШОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Кое-где может попадаться английский — это служебные надписи, завязанные на саму игру (логотип, титры). На прохождение и понимание сюжета это не влияет. Заметите явно непереведённую реплику — напишите, добавлю.

КАК УДАЛИТЬ
Удалите из папки игры файл version.dll и папку .mindcop_ru — вернётся оригинальная версия. Сами файлы игры не изменяются.

ПРИМЕЧАНИЕ
Если антивирус ругается на version.dll — это ложное срабатывание, файл безопасен (при желании добавьте папку игры в исключения).



Перевод — Локалыч. Сделан с помощью нейросети.
Telegram: https://t.me/lokalych
VK: https://vk.com/lokalych
Нашли ошибку или непереведённое место — напишите, поправлю.
 
  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

есть версия для эпика? а то судя по описанию только стим

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@M2X2 так ты проверь. Если на эпике изменений в тексте и структуре нет, проблем быть не должно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Локалыч если будешь тут пробегать)) Для epic видимо надо адаптировать русификатор. Если dll подкинуть просто не запускается. А если через exe — "ошибка при запуске приложения (0xc0000022)”

ссылко

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: PermResident
      The Caligula Effect: Overdose

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Аниме, Отличный саундтрек, Пошаговая Платформы: PC PS5 PS4 SW PSV Разработчик: Aquria Издатель: Atlus Дата выхода: 12 марта 2019 года Отзывы: 453 отзывов, 71% положительных  
      Перевода всё ещё нет, даже от нейросети. Возможно, просто вы забыли. Я напомнил.
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Какие официальные медиа при учёте, что русского перевода официального нет? Гг у нас может быть как женского, так и мужского пола. Обращаться к женскому персонажу “охотник” довольно странно, поэтому Хантер в данном случае имя. Да, в английском это и правда игра слов, но в русском эта игра слов в любом случае упущена. Конечно реально (с учётом, что цифры уже устарели), когда в итоге сделал в помощью той же нейронки удобный инструмент, который сразу выводит польский, английский и русский со ссылками на все файлы, чтобы в целом понимать контекст. Плюс нейронка находит дубли ещё не переведённые и заменяет их. Мне остаётся только давать ей вычитанные файлы. А касательно спойлеров, то это это не та игра, чтобы из-за них переживать. Да и проверить в игре всё в любом случае не получится из-за объёмов, поэтому самый адекватный вариант был всё вычитать. Изначально когда я брался никто даже повторно с помощью нейронки перевода не делал, а потом была проделана большая работа, чтобы всё бросить. Поэтому в моём случае остаётся только на качество перевода делать упор)
    • Не, в своё время на ZX наигрался. 
    •  Нет, не заброшен.
      https://imgur.com/a/G3xYDBl У нас очень тяжело заболел художник и пришлось отложить перевод, но сейчас нашёлся человек который помогает с текстурами
    • супер метрошка кот спасает мужика от злого мыша 
    • Кстати, по-своему иронично, что тот котоэкшен стоит даже чуточку дороже игры про рыжего проходимца, который как бы чуть ли не шедеврище общепризнанный (сам так и не прикасался к нему, впрочем). Как понял, у новинки за плечами какая-то серия книг, так что мб на фанатов и расчёт (и хейт, надо полагать, впрочем, обзоры не смотрел — на системе, где вечером обычно сижу, стим обзоры банально не грузит в браузере).
    • боевой кот или робо кот тоже норм 
    • да чет многовато, еще и стим этих котиков не взлюбил особо 49% положительных только.
    • Котоэкшен от депрессии (стоит, впрочем, как-то больно многовато как по мне). Котики — проверенный метод лечения любых расстройств, определённо, не иначе. Есть противопоказания, перед применением проконсультируйтесь с врачом на предмет аллергии, ага.
    • @erll_2nd вычитка строк имеет смысл в самой игре быть. А отрыве от контекста сомнительное занятие. Ещё и заспойлерить весь сюжет себе  Игра ведь не книга. Соглашусь в одном случае, если черновой перевод очень слаб и играть будет очень грустно без какой-либо редактуры. Но сейчас при правильном подходе уже после перевода можно уже сразу же играть.
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×